嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

life of francis marion(献席廉某,瀧旋量勧)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




their    rigorous     fate   with    that   resignation     and    cheerfulness       which     is 

characteristic      of   their  nation。      Many     must    have    been    the   hardships 

endured by them in settling upon a soil covered with woods�察�abounding in 

serpents and beasts of prey�察�naturally sterile�察�and infested by a climate the 

most   insalubrious。   For   a  picture   of   their   sufferings   read   the  language   of 

one of them�察�Judith Manigault�察�bred a lady in ease and affluence�此  �Since 

leaving   France       we   have    experienced      every   kind    of   affliction�察  �disease�察�

pestilence�察    �famine�察    �poverty�察   �hard    labour�察   �I  have   been    for   six  months 

together   without   tasting   bread�察  �working   the   ground   like   a   slave。;   They 

cultivated   the barren   high   lands�察 �and   at   first   naturally  attempted to   raise 

wheat�察�barley and other European grains upon them�察�until better taught by 

the    Indians。    Tradition     informs     us�察 �that   men    and    their   wives    worked 



                                                  4 


´ Page 5´

                                           Life of Marion。 



together in felling trees�察�building houses�察�making fences�察�and grubbing up 

their    grounds�察     �until   their   settlements      were     formed�察    �and    afterwards 

continued   their  labours   at   the  whip´saw��*   and in   burning   tar  for   market。 

Such was their industry�察�that in fourteen years after their first settlement�察�

and according to the first certain account of them�察�they were in prosperous 

circumstances。 In the year 1701�察�John Lawson�察�then Surveyor General of 

the   province�察  �visited   these   enterprising   people�察  �and   as   there   are   but   two 

copies     of   his  ;Journal     of  a  thousand      miles    travelled    through     several 

nations     of  Indians;�察    �known     at  present    to  be   in  existence�察    �no  apology 

appears   to   be   necessary   for   presenting   extracts   of   the   most   interesting 

parts of it to the reader�此 �

         *   Gen。    Horry     states�察   �that   his   grandfather      and    grandmother 

commenced   the   handsome   fortune   they   left�察  �by   working   together   at   the 

whip´saw。  

     ;On   December   28th�察  �1700�察  �I   began   my   voyage   for   North   Carolina�察�

from Charleston�察�in a large canoe。 At four in the afternoon�察�at half flood�察�

we passed over the breach through the marsh�察�leaving Sullivan's Island on 

our starboard�察�the first place we designed for was Santee river�察�on which 

there   is   a   colony   of   French   protestants�察  �allowed   and   encouraged   by   the 

lords proprietors。;  After passing through Sewee bay and up Santee�察�the 

mouth of which was fresh�察�he visited the Sewees�察 �formerly�察─�he says�察 �a 

large   nation�察  �though   now   very   much   decreased�察  �since   the   English   have 

seated their lands�察�and all other nations of Indians are observed to partake 

of the same fate。 With hard rowing we got that night ��11th January�察�1701�撮� 

to Mons。 Eugee's*1* house�察�which stands about fifteen miles up the river�察�

being   the   first   christian   dwelling   we   met   withal   in   that   settlement�察  �and 

were very courteously received by him and his wife。 Many of the French 

follow a trade with the Indians�察�living very conveniently for that interest。 

Here are about seventy families seated on this river�察�who live as decently 

and   happily   as   any   planters   in   these   southward   parts   of   America。   The 

French being a temperate�察�industrious people�察�some of them bringing very 

little   effects�察   �yet  by    their   endeavours      and    mutual     assistance     among 

themselves   ��which   is   highly   commendable��   have   outstript   our   English�察�

who   brought   with   them   larger   fortunes。   We   lay   all   that   night   at   Mons。 



                                                  5 


´ Page 6´

                                          Life of Marion。 



Eugee's��*1* and the next morning set out further to go the remainder of 

our voyage by land。 At noon we came up with several French plantations�察�

meeting with several creeks by the way�此�the French were very officious in 

assisting with their small dories�察�to pass over these waters�察。�whom we met 

coming from their church�� being all of them very clean and decent in their 

apparel  their houses and plantations suitable in neatness and contrivance。 

They are all of the same opinion with the church of Geneva。 Towards the 

afternoon we came to Mons。 L'Jandro's��*2* where we got our dinner。 We 

got that night to Mons。 Galliar's��*3* who lives in a very curious contrived 

house�察�built of brick and stone�察�which is gotten near that place。 Near here�察�

comes in the road from Charleston and the rest of the English settlement�察�it 

being a very good way by land and not above thirty´six miles。;*4* After 

this�察  �our   author   gives   a   long   description   of   his   difficulty   and   danger   in 

crossing the Santee in a small canoe�察�in time of a freshet。 He then goes on 

as    follows�此      �We    intended     for  Mons。     Galliar's   jun。   but   were    lost 

*************。          When     we   got   to  the  house    we   found    several    of  the 

French inhabitants�察�who treated us very courteously�察�wondering about our 

undertaking       such   a  voyage     through    a  country    inhabited     by   none   but 

savages�察    �and   them   of   so   different   nations    and   tongues。    After   we   had 

refreshed   ourselves�察  �we   parted   from   a   very   kind�察  �loving�察  �affable   people�察�

who   wished   us   a   safe   and   prosperous   voyage。;   Our   traveller   had   now 

arrived at the extreme boundary of the white population of South Carolina�察�

and consequently of the United States�察�and this was but forty miles from 

Charleston。 In the course of one hundred and twenty years what a change�察�

and   what   a   subject   for   reflection�   �But�察  �to   return   to   the   French   refugees。 

The      same      persevering       industry     and     courteous      manners       which 

distinguished the ancestors�察�were handed down to their children�察�and are 

still   conspicuous       among     their   descendants      of   the   third   and    fourth 

generations。      Most     of   them    may    be   classed    among      our   useful    and 

honourable citizens�察�and many have highly distinguished themselves in the 

state�察  �both   in   civil   and   military   affairs�此  �but   in   the   latter   character�察  �the 

subject of these memoirs�察�General FRANCIS MARION�察�stands forth the 

most prominent and illustrious example。*5* 

        *1*   Huger�察   �who     lived   in  the   fork   between     South    Santee    and 



                                                 6 


´ Page 7´

                                             Life of Marion。 



Wambaw   Creek。  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��3�� 家��2��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��