嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the haunted bookshop(綴麹議慕糾)-及13嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




Shelley nor Burns would quite do for a young girl's room�察�and set them 

aside in favour of a portrait of Samuel Butler。 To these he added a framed 

text that he was very fond of and had hung over his own desk。                         He had 

once clipped it from a copy of Life and found much pleasure in it。                      It runs 



                                                 34 


´ Page 35´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



thus�此�

         ON THE RETURN OF A BOOK LENT TO A FRIEND 

       I   GIVE   humble   and   hearty   thanks   for   the   safe   return   of   this   book 

which     having     endured     the  perils   of   my   friend's    bookcase�察    �and   the 

bookcases of   my  friend's   friends�察�now  returns   to   me   in   reasonably  good 

condition。 

       I   GIVE   humble   and   hearty  thanks   that   my  friend   did   not   see   fit   to 

give this book to his infant as a plaything�察�nor use it as an ash´tray for his 

burning cigar�察�nor as a teething´ring for his mastiff。 

       WHEN I  lent this   book   I deemed   it as   lost�此      �I  was resigned to the 

bitterness   of   the   long   parting�此 �I   never   thought   to   look   upon   its   pages 

again。 

     BUT   NOW   that       my    book   is  come    back    to  me�察  �I  rejoice  and   am 

exceeding   glad�   �Bring   hither   the   fatted   morocco   and   let   us   rebind   the 

volume and set it on the shelf of honour�此            �for this my book was lent�察�and 

is returned again。 

       PRESENTLY�察�therefore�察�I may return some of the books that I myself 

have borrowed。 

       ;There� ─�he thought。        ;That will convey to her the first element of 

book morality。; 

     These  decorations   having   been   displayed   on   the   walls�察  �he   bethought 

himself of the books that should stand on the bedside shelf。 

     This is a question that admits of the utmost nicety of discussion。 Some 

authorities hold that the proper books for a guest´room are of a soporific 

quality that will induce swift and painless repose。 This school advises The 

Wealth of Nations�察�Rome under the Caesars�察�The Statesman's Year Book�察�

certain novels of Henry James�察�and The Letters of Queen Victoria ��in three 

volumes��。 It is plausibly contended that books of this kind cannot be read 

��late at night�� for more than a few minutes at a time�察�and that they afford 

useful scraps of information。 

     Another     branch    of  opinion    recommends       for   bedtime    reading    short 

stories�察�volumes of pithy anecdote�察�swift and sparkling stuff that may keep 

one awake for a space�察�yet will advantage all the sweeter slumber in the 



                                               35 


´ Page 36´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



end。 Even ghost stories and harrowing   matter are maintained   seasonable 

by these pundits。        This class of reading comprises O。 Henry�察�Bret Harte�察�

Leonard Merrick�察�Ambrose Bierce�察�W。 W。 Jacobs�察�Daudet�察�de Maupassant�察�

and   possibly   even   On   a   Slow   Train   Through   Arkansaw�察  �that   grievous 

classic    of   the  railway    bookstalls     whereof     its  author�察  �Mr。   Thomas     W。 

Jackson�察�has said ;It will sell forever�察�and a thousand years afterward。; To 

this   might   be   added   another   of   Mr。   Jackson's   onslaughts   on   the   human 

intelligence�察�I'm From Texas�察�You Can't Steer Me�察�whereof is said ��by the 

author�� ;It is like a hard´boiled egg�察�you can't beat it。; There are other of 

Mr。   Jackson's   books�察  �whose   titles   escape   memory�察  �whereof   he   has   said 

;They   are   a   dynamite   for   sorrow。;   Nothing   used   to   annoy   Mifflin   more 

than   to   have   someone   come   in   and   ask   for   copies   of   these   works。  His 

brother´in´law�察�Andrew  McGill�察 �the writer�察 �once gave him  for  Christmas 

��just   to   annoy    him��   a   copy   of   On   a  Slow    Train    Through     Arkansaw 

sumptuously   bound   and   gilded   in   what   is   known   to   the   trade   as   ;dove´ 

coloured ooze。; Roger retorted by sending Andrew ��for his next birthday�� 

two     volumes     of  Brann     the   Iconoclast    bound     in  what    Robert     Cortes 

Holliday calls ;embossed toadskin。;             But that is apart from the story。 

     To the consideration of what to put on Miss Titania's bookshelf Roger 

devoted the delighted hours of the morning。                 Several times Helen called 

him to come down and attend to the shop�察�but he was sitting on the floor�察�

unaware of numbed shins�察�poring over the volumes he had carted upstairs 

for a final culling。       ;It will be a great privilege�察─�he said to himself�察 �to 

have a young mind to experiment with。 Now my wife�察�delightful creature 

though she is�察�waswell�察�distinctly mature when I had the good fortune to 

meet     her�察  �I  have   never    been    able   properly    to   supervise    her   mental 

processes。 But this Chapman girl will come to us wholly unlettered。                      Her 

father    said   she   had   been    to  a   fashionable     school�此    �that   surely    is  a 

guarantee that the delicate tendrils of her mind have never begun to sprout。 

I will test her ��without her knowing it�� by the books I put here for her。 By 

noting   which   of   them   she   responds   to�察  �I   will   know   how   to   proceed。   It 

might be worth while to shut up the shop one day a week in order to give 

her some brief talks on literature。          Delightful�      �Let me see�察�a little series 



                                                36 


´ Page 37´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



of   talks   on   the   development   of   the   English   novel�察  �beginning   with   Tom 

Joneshum�察�that would hardly do�              �Well�察 �I have always longed to be   a 

teacher�察  �this   looks   like   a   chance   to   begin。   We   might   invite   some   of   the 

neighbours to send in their children once a week�察�and start a little school。 

Causeries du lundi�察�in fact� �Who knows I may yet be the Sainte Beuve of 

Brooklyn。; 

     Across     his   mind    flashed    a  vision   of   newspaper      clippings;This 

remarkable      student    of  letters�察 �who    hides   his  brilliant   parts  under    the 

unassuming existence of a second´hand bookseller�察�is now recognized as 

the; 

     ;Roger� ─     �called   Mrs。   Mifflin    from    downstairs�此     �Front�     �someone 

wants to know if you keep back numbers of Foamy Stories。; 

     After he had thrown out the intruder�察�Roger returned to his meditation。 

;This   selection�察─�he   mused�察  �is of   course only  tentative。  It   is   to   act  as   a 

preliminary test�察�to see what sort of thing interests her。               First of all�察�her 

name      naturally    suggests    Shakespeare       and   the   Elizabethans。       It's  a 

remarkable name�察�Titania Chapman�此�there must be great virtue in 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��