嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the haunted bookshop(綴麹議慕糾)-及7嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




lights。    Then     they   would    retire  to  the   den�察 �where    Mrs。    Mifflin   was 

generally knitting or reading。         She would brew a pot of cocoa and they 

would read or talk for half an hour or so before bed。                Sometimes Roger 

would take a stroll along Gissing Street before turning in。               All day spent 



                                               18 


´ Page 19´

                                 THE HAUNTED BOOKSHOP 



with   books   has   a   rather   exhausting   effect   on   the   mind�察  �and   he   used   to 

enjoy the fresh air sweeping up the dark Brooklyn streets�察�meditating some 

thought that had sprung from his reading�察�while Bock sniffed and padded 

along in the manner of an elderly dog at night。 

     While Mrs。 Mifflin was away�察�however�察�Roger's routine was somewhat 

different。    After closing the shop he would return to his desk and with a 

furtive�察�shamefaced air take out from a bottom drawer an untidy folder of 

notes and manuscript。 This was the skeleton in his closet�察�his secret sin。 It 

was the scaffolding of his book�察�which he had been compiling for at least 

ten years�察�and to which he had tentatively assigned such different titles as 

;Notes on Literature�察─ �The Muse on Crutches�察─ �Books and I�察─�and ;What 

a Young Bookseller Ought to Know。; It had begun long ago�察�in the days of 

his odyssey as a rural book huckster�察�under the title of ;Literature Among 

the Farmers�察─�but it had branched out until it began to appear that ��in bulk 

at   least��   Ridpath    would     have   to   look   to  his   linoleum    laurels。   The 

manuscript in its present   state had neither beginning nor end�察�but it   was 

growing strenuously in the middle�察�and hundreds of pages were covered 

with Roger's minute script。         The chapter on ;Ars Bibliopolae�察─�or the art 

of bookselling�察�would be�察�he hoped�察�a classic among generations of book 

vendors      still  unborn。    Seated    at  his  disorderly     desk�察  �caressed    by   a 

counterpane of drifting tobacco haze�察�he would pore over the manuscript�察�

crossing   out�察  �interpolating�察  �re´arguing�察  �and   then   referring   to   volumes   on 

his   shelves。   Bock   would   snore   under   the   chair�察  �and   soon   Roger's   brain 

would begin to waver。          In the end he would fall asleep over his papers�察�

wake with a cramp about two o'clock�察�and creak irritably to a lonely bed。 

     All this we mention only to explain how it was that Roger was dozing 

at   his   desk   about   midnight�察  �the   evening   after   the   call   paid   by   Aubrey 

Gilbert。 He was awakened by a draught of chill air passing like a mountain 

brook over his bald pate。         Stiffly he sat up and looked about。 The shop 

was in darkness save for the bright electric over his head。 Bock�察�of more 

regular habit than his master�察�had gone back to his couch in the kitchen�察�

made of a packing case that had once coffined a set of the Encyclopaedia 

Britannica。 



                                               19 


´ Page 20´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



     ;That's funny�察─�said Roger to himself。           ;Surely I locked the door�拭─�He 

walked to the front of the shop�察�switching on the cluster of lights that hung 

from the ceiling。       The door was ajar�察�but everything else seemed as usual。 

Bock�察�hearing his footsteps�察�came trotting out from the kitchen�察�his claws 

rattling on the bare wooden floor。 He looked up with the patient inquiry of 

a dog accustomed to the eccentricities of his patron。 

     ;I guess I'm getting absent´minded�察─�said Roger。 ;I must have left the 

door open。;       He closed and locked it。 Then he noticed that the terrier was 

sniffing in the History alcove�察�which was at the front of the shop on the 

left´hand side。 

     ;What is it�察�old man�拭─�said Roger。           ;Want something to read in bed�拭─�

He turned on the light in that alcove。           Everything appeared normal。 Then 

he   noticed   a   book   that   projected   an   inch   or   so   beyond   the   even   line   of 

bindings。     It was a fad of Roger's to keep all his books in a flat row on the 

shelves�察�and almost every evening at closing time he used to run his palm 

along the backs of the volumes to level any irregularities left by careless 

browsers。      He   put   out   a   hand   to   push   the   book   into   place。 Then   he 

stopped。 

     ;Queer again�察─�he thought。          ;Carlyle's Oliver Cromwell� �I looked for 

that book last night and couldn't find it。          When that professor fellow was 

here。    Maybe I'm tired and can't see straight。 I'll go to bed。; 

       The    next   day   was    a  date   of  some    moment。       Not    only   was    it 

Thanksgiving   Day�察  �with   the   November   meeting   of   the   Corn   Cob   Club 

scheduled   for   that   evening�察  �but   Mrs。   Mifflin   had   promised   to   get   home 

from Boston in time to bake a chocolate cake for the booksellers。 It was 

said that some of the members of the club were faithful in attendance more 

by reason of Mrs。 Mifflin's chocolate cake�察�and the cask of cider that her 

brother Andrew  McGill sent down   from the   Sabine Farm  every  autumn�察�

than on account of the bookish conversation。 

     Roger spent the morning in doing a little housecleaning�察�in preparation 

for his wife's return。      He was a trifle abashed to find how many mingled 

crumbs and tobacco cinders had accumulated on the dining´room rug。 He 

cooked   himself   a   modest   lunch   of   lamb   chops   and   baked   potatoes�察  �and 



                                               20 


´ Page 21´

                                  THE HAUNTED BOOKSHOP 



was pleased by an epigram concerning food that came into his mind。 ;It's 

not   the  food   you   dream  about   that   matters�察─  �he   said   to   himself�察   �it's   the 

vittles that walk right in and become a member of the family。; He felt that 

this needed a little polishing and rephrasing�察�but that there was a germ of 

wit in it。    He had a habit of encountering ideas at his solitary meals。 

     After this�察�he was busy at the sink scrubbing the dishes�察�when he was 

surprised by  feeling two very  competent arms   surround him�察�and   a   pink 

gingham apron was thrown over his head。 ;Mifflin�察─�said his wife�察 �how 

many times have I told you to put on an apron when you wash up� ─�

     They   greeted   each   other   with   the   hearty�察  �affectionate   simplicity   of 

those   congenially   wedded   in   middle   age。       Helen   Mifllin   was   a   buxom�察�

healthy creature�察�rich in good sense and good humour�察�well nourished both 

in mind and body。         She kissed Roger's bald head�察�tied the apron around 

his shrimpish person�察�and sat down on a kitchen chair to watch him finish 

wiping the china。        Her cheeks were cool and ruddy from the keen air�察�her 

face lit with the tranquil satisfaction of those who have sojour
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��