嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

weir of hermiston(砕致帽禽議虜櫛)-及14嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




father's pardon�察�and placed myself wholly in his hands ´ and he has sent 

me to Hermiston�察─�with a wretched smile�察 �for life�察�I suppose ´ and what 

can I say�拭�he strikes me as having done quite right�察�and let me off better 

than I had deserved。; 

     ;My   poor�察  �dear   boy� ─  �observed   Glenalmond。   ;My   poor   dear   and�察  �if 



                                              37 


´ Page 38´

                                       Weir of Hermiston 



you will allow me to say so�察�very foolish boy� �You are only discovering 

where      you   are�察  �to   one   of   your   temperament�察       �or  of   mine�察   �a  painful 

discovery。 The world was not made for us�察�it was made for ten hundred 

millions of men�察�all different from each other and from us�察�there's no royal 

road there�察�we just have to sclamber and tumble。 Don't think that I am at 

all disposed to be surprised�察�don't suppose that I ever think of blaming you�察�

indeed I rather admire� �But there fall to be offered one or two observations 

on   the   case   which   occur   to   me   and   which   ��if   you   will   listen   to   them 

dispassionately��   may   be   the   means   of   inducing   you   to   view   the   matter 

more  calmly。   First   of   all�察  �I  cannot   acquit   you   of   a  good   deal   of   what   is 

called   intolerance。 You   seem   to   have   been   very   much   offended   because 

your father talks a little sculduddery after dinner�察�which it is perfectly licit 

for   him   to   do�察  �and   which   ��although   I   am   not   very   fond   of   it   myself�� 

appears   to   be   entirely   an   affair   of   taste。   Your   father�察  �I   scarcely   like   to 

remind you�察�since it is so trite a commonplace�察�is older than yourself。 At 

least�察�he is MAJOR and SUI JURIS�察�and may please himself in the matter 

of his conversation。 And�察�do you know�察�I wonder if he might not have as 

good   an   answer   against   you   and   me�拭  �We   say   we   sometimes   find   him 

COARSE�察  �but   I   suspect   he   might   retort   that   he   finds   us   always   dull。 

Perhaps a relevant exception。; 

     He beamed on Archie�察�but no smile could be elicited。 

     ;And       now�察─   �proceeded       the    Judge�察     �for   `Archibald       on   Capital 

Punishment。' This is a very plausible academic opinion�察�of course I do not 

and   I   cannot   hold   it�察  �but   that's   not   to   say   that   many   able   and   excellent 

persons have not done so in the past。 Possibly�察�in the past also�察�I may have 

a little dipped myself in the same heresy。 My third client�察�or possibly my 

fourth�察�was the means of a return in my opinions。 I never saw the man I 

more believed in�察�I would have put my hand in the fire�察�I would have gone 

to the cross for him�察�and when it came to trial he was gradually pictured 

before   me�察  �by   undeniable   probation�察  �in   the   light   of   so   gross�察  �so   cold´ 

blooded�察�and so black´hearted a villain�察�that I had a mind to have cast my 

brief upon the table。 I was then boiling against the man with even a more 

tropical temperature than I had been boiling for him。 But I said to myself�此�

`No�察�you have taken up his case�察�and because you have changed your mind 



                                               38 


´ Page 39´

                                      Weir of Hermiston 



it must not be suffered to let drop。 All that rich tide of eloquence that you 

prepared last night with so much enthusiasm is out of place�察�and yet you 

must not desert him�察�you must say something。' So I said something�察�and I 

got   him   off。   It   made   my   reputation。   But   an   experience   of   that   kind   is 

formative。 A man must not bring his passions to the bar ´ or to the bench�察─�

he added。 

     The story had slightly rekindled Archie's interest。 ;I could never deny�察─�

he began ´ ;I mean I can conceive that some men would be better dead。 

But who   are  we  to   know  all the  springs of   God's unfortunate  creatures�拭�

Who are we to trust ourselves where it seems that God Himself must think 

twice    before    He   treads�察  �and   to  do  it  with   delight�拭  �Yes�察  �with   delight。 

TIGRIS UT ASPERA。; 

     ;Perhaps not a pleasant spectacle�察─�said Glenalmond。 ;And yet�察�do you 

know�察�I think somehow a great one。; 

     ;I've had a long talk with him to´night�察─�said Archie。 

     ;I was supposing so�察─�said Glenalmond。 

     ;And he struck me ´ I cannot deny that he struck me as something very 

big�察─�pursued the son。 ;Yes�察�he is big。 He never spoke about himself�察�only 

about me。 I suppose I admired him。 The dreadful part ´ ; 

     ;Suppose   we   did   not   talk   about   that�察─  �interrupted   Glenalmond。   ;You 

know it very well�察�it cannot in any way help that you should brood upon it�察�

and     I  sometimes      wonder     whether     you    and   I  ´  who    are   a  pair   of 

sentimentalists ´ are quite good judges of plain men。; 

     ;How do you mean�拭─�asked Archie。 

     ;FAIR judges�察�mean�察─�replied Glenalmond。 ;Can we be just to them�拭�

Do   we   not   ask   too   much�拭  �There   was   a   word   of   yours   just   now   that 

impressed me a   little when you   asked me who   we were to   know all the 

springs of God's unfortunate creatures。 You applied that�察�as I understood�察�

to   capital   cases   only。   But   does   it   ´   I   ask   myself   ´   does   it   not   apply   all 

through�拭�Is it any less difficult to judge of a good man or of a half´ good 

man�察  �than     of  the  worst   criminal    at  the   bar�拭 �And    may   not    each   have 

relevant excuses�拭─�

     ;Ah�察�but we do not talk of punishing the good�察─�cried Archie。 

     ;No�察  �we   do   not   talk   of   it�察─  �said   Glenalmond。   ;But   I   think   we   do   it。 



                                             39 


´ Page 40´

                                      Weir of Hermiston 



Your father�察�for instance。; 

     ;You think I have punished him�拭─�cried Archie。 

     Lord Glenalmond bowed his head。 

     ;I   think   I   have�察─  �said Archie。   ;And   the   worst   is�察  �I   think   he   feels   it� �

How much�察�who can tell�察�with such a being�拭�But I think he does。; 

     ;And I am sure of it�察─�said Glenalmond。 

     ;Has he spoken to you�察�then�拭─�cried Archie。 

     ;O no�察─�replied the judge。 

     ;I tell you honestly�察─�said Archie�察 �I want to make it up to him。 I will 

go�察�I have already pledged myself to go to Hermiston。 That was to him。 

And now I pledge myself to you�察�in the sight of God�察�that I will close my 

mouth on capital punishment and all other subjects where our views may 

clash�察�for ´ how long shall I say�拭�when shall I have sense enough�拭 � ten 

years。 Is that well�拭─�

     ;It is well�察─�said my lord。 

     ;As far as it goes�察─�said Archie。 ;It is enough as regards myself�察�it is to 

lay down enough of my conceit。 But as regards him�察�whom I have publicly 

insulted�拭�What am I to do to him�拭�How do you pay attentions to a ´ an Alp 

like th
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��