嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the moravians in georgia(暢袋略寓壓杷嵶冉)-及29嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




drawn up like smoke�察�so that the water reached up to the clouds�察�and the 

ship would have been in great danger if it had struck us。 

      14 Feb。 1736。 

    Nitschmann。Feb。 14th。 

     Soundings toward evening showed twenty´eight fathoms of water�察�and 

we hope to see land to´morrow。 

      15 Feb。 1736。 

    Nitschmann。Feb。 15th。 

    About two o'clock we saw land。I climbed the mast�察�and poured out my 

heart to God�察�thanking Him�察�and praying that He would care for us in our 

new home。 We anchored for the night。 

      

    Wesley。Feb。 4th�察�Wednesday。 

    About noon the trees were visible from the mast�察�and in the afternoon 

from   the   main   deck。In   the   Evening   Lesson   were   these   words�察   �A  great 

door�察�and effectual�察�is opened�察─�O let no one shut it� �

      16 Feb。 1736。 

    Nitschmann。Feb。 16th。 

     It was a beautiful day�察�and the land looked very fair。 At two o'clock we 

reached   Tybee�察  �and   were   all   very   happy。   The   song   service   was   blessed�察�

and we thanked God with prayer and praise。 

      

    Wesley。Feb。 5th。 

    Between two and three in the afternoon God brought us all safe into 

the Savannah River。We cast anchor near Tybee Island�察�where the grove of 

pines�察�running along the shore�察�made an agreeable prospect�察�showing�察�as it 

were�察�the bloom of spring in the depths of winter。 

      17 Feb。 1736。 

    Nitschmann。Feb。 17th。 

     I went on shore with Mr。 Oglethorpe�察�and we together fell on our knees 

and thanked God�察�and then took a boat to Savannah。I went at once to the 

Brethren�察  �and   we   rejoiced   to   meet   again。I   found   the   Brethren   well�察  �and 



                                             78 


´ Page 79´

                                 The Moravians in Georgia 



looked with wonder at what they had accomplished�察�went with Toeltschig 

and     Spangenberg       to   the   garden�察    �and    also   received     letters   from 

Herrnhut。Spangenberg had to go immediately to Mr。 Oglethorpe to discuss 

many things with him。 

      

     Wesley。Feb。 6th�察�Friday。 

     About eight   in   the morning   we  first set   foot on American   ground。  It 

was a small�察�uninhabited island�察。�Peeper Island���察�over against Tybee。 Mr。 

Oglethorpe led us to a rising ground�察�where we all kneeled down to give 

thanks。He then took boat for Savannah。When the rest of the people were 

come on shore�察�we called our little flock together to prayers。 Several parts 

of    the   Second     Lesson     ��Mark     6��   were    wonderfully      suited    to  the 

occasion。 18 Feb。 1736。 

     Nitschmann。Feb。 18th。 

     ��About     six   o'clock   in   the  evening�察   �Br。   Spangenberg       came    from 

Savannah to us�察�which made us very glad and thankful。He told us of the 

death of Br。 Riedel�察�and held the song service�察�praying and thanking God 

for having brought us together again。 Dober's Diary。�� 

      

     Wesley。Feb。 7th。 

     Mr。 Oglethorpe returned from Savannah with Mr。 Spangenberg�察�one of 

the pastors of the Germans。I soon found what spirit he was of�察�and asked 

his advice with regard to my own conduct。 

      19 & 20 Feb。 1736。 

     Nitschmann。Feb。 19th and 20th。 

     ��We     waited    for  the   small   vessel    that  was    to  come    for   us。  Br。 

Spangenberg held the prayer and song services。 Dober's Diary。�� 

      

     Wesley。Feb。      9th。I   asked    Mr。    Spangenberg      many     questions�察   �both 

concerning himself and the church at Herrnhut。 

      21 Feb。 1736。 

     Nitschmann。Feb。 21st。 

     ��The small vessel came�察�we had much rain�察�and the wind was so strong 

against   us   that   we   had   to   spend   the   night   on   the   transport。      Dober's 



                                               79 


´ Page 80´

                                 The Moravians in Georgia 



Diary。�� 

      22 Feb。 1736。 

     Nitschmann。Feb。 22nd。 

     ��In the afternoon we reached Savannah�察�where we were lodged in the 

house which the Brethren who came a year ago have built in the town。 The 

Lord   has   done   all   things   well�察  �and   has   turned   to   our   good   all   that   has 

befallen us�察�even when we did not understand His way�察�and has laid His 

blessing upon our journey�察 �thanks be unto Him。  Dober's Diary。�� 

      27 Feb。 1736。 

     Wesley。Feb。 16th。 

     Mr。 Oglethorpe set out for the new settlement on the Altamahaw River。 

He   took   with   him   fifty   men�察  �besides   Mr。   Ingham�察  �Mr。   Hermsdorf�察  �and 

three Indians。 

      6 Mar。 1736。 

     Wesley。Feb。 24th�察�Tuesday。 

     Mr。 Oglethorpe returned。The day following I took my leave of most of 

the passengers of the ship。In the evening I went to Savannah。 

      

       Organization。 

     The arrival of the ;second company; was a marked event in the eyes 

of   the   Moravians     already    settled   at  Savannah。     Hitherto   all  had   been 

preparation�察�and labor had seemed less arduous and privations less severe 

because they were smoothing the path for those who were to follow�察�and it 

was   with   well´earned   satisfaction   that   wives   and   friends   were  lodged   in 

the   new    house�察  �taken    to  the  garden    and   the  farm�察  �and   introduced    to 

acquaintances in the town。 No doubt poor Catherine Riedel's heart ached 

with loneliness�察�and her tears flowed fast�察�when�察�at the close of that long 

and stormy voyage�察�she heard of her husband's death�察�and stood beside his 

grave in the Savannah cemetery�察 �but there was little time for grieving in 

the   press   of   matters   that   required   attention�察  �for   Spangenberg's   long   visit 

was now to end�察�Nitschmann was to remain only until the organization of 

the   Congregation   was   complete�察  �and   there   was   much   to   be   done   before 

these two able leaders took their departure。 

     Scarcely   had   Bishop   Nitschmann   greeted   the   members   of   the   ;first 



                                               80 


´ Page 81´

                                 The Moravians in Georgia 



company;       in  the   dawn    of  Feb。    17th�察 �1736�察   �when    Spangenberg       and 

Toeltschig took him to the garden two miles distant�察�that they might have a 

private    and   undisturbed     conference。All     too   soon�察  �however�察   �word    was 

brought that Gen。 Oglethorpe wanted to see Spangenberg at once�察�so they 

retraced their steps�察�and Spangenberg received a hearty greeting from the 

General�察     �and   many     compliments       on   what     he   and   his   party    had 

accomplished。There          is  no   record    of   the   conversations      among     the 

Moravians on that day�察�but they are not difficult to imagine�察�for the news 

from home and from the mission fields on the one side�察�and the problems 

and prospects in Georgia on the other�察�would furnish topics which many 

days could not exhaust。 

     That evening Spange
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��