按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“当然可以，如果你很擅长爬高的话，”科林王子说，“可是你为什么那么着急走呢？我说，我们两个长得那么像，应该开点儿小玩笑让别人把我们认错，那肯定很有趣。”
“不，不，”沙斯塔一口回绝了他的提议，赶紧说道，“我们必须立刻把身份调换过来。如果图姆纳斯回来，发现我们两个居然都在这儿，那简直太让人害怕了。我不得不假装成我是你。而且你今天夜里就得出发——悄悄地。还有，这段时间你到底跑到哪儿去了？”
“街上有个孩子开了个关于苏珊女王的粗俗玩笑，”科林王子说道，“所以我就把他揍了一顿，直接将他打倒在地。他哭哭啼啼地跑进了一栋房子里面，他的哥哥从房子里走了出来。然后我就二话不说，把他的哥哥也打倒在地。接着他们全都在身后追我，直至我们撞见了三个手里拿着长矛的被叫作警卫的老头子。于是我就跟警卫战斗，警卫们一起上来把我打倒在地。这时天色已经慢慢变暗了。警卫们把我带走准备关在什么地方。于是我就问他们要不要去喝上一壶酒。他们就回答说，如果有酒的话，他们并不介意喝一些。随后，我就把他们带到了一家酒馆，给他们点了些酒，他们便都坐下来开怀畅饮，一直喝一直喝，到了最后就喝得酩酊大醉、昏昏欲睡了。我想，这个时候再不溜走还要等到何时，于是便小心翼翼地从酒馆走了出来，随后我就发现了第一个孩子——就是那个引起这场麻烦的家伙——居然还在这附近大摇大摆地闲逛，我就毫不客气地冲上前去再一次把他打倒在地。在这之后，我顺着一条管道径直爬到了一幢房子的屋顶上面。我安静、悠闲地躺在那里，直到今天天亮，从那会儿起我就一直在找回家的路。喂！我说，还有没有什么可以喝的东西？”
“没有了，酒被我喝了。”沙斯塔回答说，“现在，请你告诉我，你到底是怎么进来的。一分钟也不能耽误了。你最好还是躺在沙发上，然后假装是——啊，看看你脸上的擦伤和瘀青，还有乌黑的眼眶，看来怎么假装都没用了。一旦我安全离开以后，你就只能把真相告诉他们了。”
“不然你认为我还会告诉他们别的什么东西？”科林王子看上去相当愤怒，“还有，你到底是谁？”
“没时间跟你说那么多了，”沙斯塔急迫而狂乱地低声说道，“我相信，我一定是个纳尼亚人，总之是出生在北方。但是这么多年以来，我一直都是在卡乐门长大的。目前我正在逃跑，需要穿过沙漠，跟一匹叫布里的会说人话的马一起走。那么现在，赶紧告诉我，到底要怎样才能离开？”
“你看吧，”科林说，“从窗口跳下去，会直接跳到游廊的屋顶。但你必须轻手轻脚、小心谨慎，最好是踮起脚走，否则的话，别人会听见你发出的声音。然后一路向左走去，如果你是个非常优秀的爬墙手的话，你就抓住墙头攀爬上去，沿着墙壁走到角落里。这时候你就会看到墙外的垃圾堆，你就顺着那里跳下去，基本就是这样了。”
“谢谢你。”沙斯塔感激地说，他已经坐在了窗台上。这两个男孩儿互相凝视着对方的脸，然后就突然发觉他们已经是朋友了。
“再见吧，”科林王子依依不舍地说，“祝你好运。我真心希望你可以安全地从这里离开。”
“再见啦。”沙斯塔也说道，“我说，你还要经历一场冒险呢。”
“跟你将要经历的危险比起来算不了什么。”王子微笑着说道，“现在，准备好往下跳吧，轻一点儿！”当沙斯塔跳下去时，王子又补充了几句，“喂！我希望将来我们可以在阿钦兰见面，去见我的父王伦恩，然后告诉他你是我的朋友。小心！我听到有人过来了。”
全本欢迎您！ t1706231537
6。沙斯塔在墓场之中
沙斯塔踮起脚，沿着屋顶蹑手蹑脚地跑着，他的双脚感觉有些发烫。几秒钟的工夫，他就爬到了墙垣的另一头。当他到了墙角的时候，低头看见了一条狭窄的、臭烘烘的街道，墙外正对着的地方有个垃圾堆，正是科林王子跟他说过的那个。跳下去之前，他迅速观察了一下四周，看清楚自己所在的方位。很显然，他现在已经到达塔什班城的山顶上了。所有的一切都在他的面前倾斜而下，层层叠叠的平坦屋顶一直向下延伸到这座城市的北城墙及其塔楼和城垛。城墙外面是一条河流，河流再往外则是一道被花园覆盖的很短的斜坡。再往外看过去的话，是他从来没见过的景象——一个非常巨大的、微黄色的、灰蒙蒙的东西，像平静的大海般平坦，延伸无数英里。它的遥远边缘是一个个巨大的、蓝色的东西，高低不平，绵延起伏，边界参差不齐，其中有些山的顶部一片雪白。“是沙漠！是高山！”沙斯塔这样想着，内心非常激动。
他直接跳到了垃圾堆上，之后便开始在狭窄的小巷子里尽可能地用自己最快的速度沿着山坡往下跑。不一会儿，他便到了一条更加宽阔的、人更多的街道上。没有人留意一个衣衫破烂的孩子赤着脚从街上跑过。尽管如此，他依旧焦虑不安、心神不宁，直至他在一个角落转弯过去看到了他面前的城门。城门口就有点儿拥挤，人们相互之间推来推去，因为这个时候好多人也都正要出城。城门外大桥上的人群变成了一个慢慢前进的队列，跟人群相比，那看起来更像一支队伍。城外，桥的两边是正在奔腾的清澈河流，在体验了塔什班城的臭味、炎热和喧闹之后，沙斯塔觉得这里的空气格外清新自然，且芳香宜人。
当沙斯塔走到大桥的桥堍时，他突然发觉人群都分开疏散了；仿佛每个人下了桥以后，沿着河岸不是向左走便是向右走。他笔直地向前走上了一条位于花园之中的看起来不大有什么人走过的道路。走了没几步就只剩下他一个人了，再走几步便直接到了山坡的顶端。他站在坡顶上凝望。那种感觉就好像是来到了世界的尽头，因为所有的青草地突然之间便消失在前方几步之遥的地方，接下来的便是大片的黄沙。那无边无际的、平坦的黄沙，就像一个海滨沙滩，只是比那更粗糙一点儿，因为它永远都不可能是潮湿的。那些大山在前方隐约出现，但是现在看起来反而感觉距离更远了。但是，令他深感安慰的是，朝他的左边步行大约五分钟的路程，肯定就是布里跟他们描绘过的那个古代国王的墓场——许许多多大块的正在风化的石头，发展成了很像巨大蜂房的形状，只不过稍微有一点儿狭窄。看上去，那里十分黑暗而阴冷，因为太阳现在已经落到墓场后面去了。
沙斯塔把脸转向西方，朝着墓场快步走去。他不由自主地拼命四处张望，想要寻找他的朋友们的踪迹。可是此时夕阳映照在他的脸上，导致他几乎什么都看不清楚。“不管怎么样，”他心中想道，“他们一定会绕到墓场那一边去等候的，而不是在城里任何一个人都看得到他们的这一边等。”
墓场共有十二座坟墓，每座墓前都有一个低矮的拱门深入无边的黑暗之中。坟墓星罗棋布，分布得不是很有秩序，在你确定你已经把每座坟墓的每一边都找遍了之前，你得花费很长时间，在这儿绕一圈，在那儿绕一圈。这就是沙斯塔必须要办的事。墓场里一个人也没有。
这里位于沙漠的边缘，寂静极了，并且现在太阳已经彻底落下去了。
突然，从他的背后不知哪个地方传来一个可怕的声音。沙斯塔的心剧烈地跳动了一下，他不得不咬住舌头才没有让自己尖叫出来。片刻之后，他就明白那是什么动静了，是塔什班城宣告城门关闭而吹起的号角声。
“不要做一个愚蠢的小懦夫，”沙斯塔对自己说，“这只不过是你今天一大早就听到过的同样的声音罢了。”但是，在早晨听到的放你和你的朋友进城的号角声，跟在傍晚独自听到的把你关在城外的号角声，两者之间如今竟然有着如此巨大的差别。现在城门已经关闭了，他知道今天晚上他们是不太可能前来这里与他会合了。“有可能是他们被关在塔什班城里过夜了，”沙斯塔琢磨着，“要不然，就是他们把我抛下继续前行了。像这样的事情，阿拉维斯应该是有可能做得出来的，但是布里肯定不会。噢，它不会那么做的——现在想想，它会那么做吗？”
关于对阿拉维斯的这个设想，沙斯塔又一次错了。她的确十分傲慢，也足够冷酷无情，但是她像钢铁一样忠诚，而且她从来都不会遗弃身边的伙伴，不论她是否喜欢他。
现在沙斯塔明白，他不得不一个人度过这个可怕的夜晚（每分每秒天色都在变暗），他越来越不喜欢看到这个墓场，好像有一些让人感觉非常不舒服的东西隐藏在那些巨大的死寂的各种各样的石头里。在很长的一段时间内，他都竭尽所能不去想那些食尸鬼，但是他实在没法儿再继续坚持下去了。
“啊！啊！救命啊！”他突然大声喊了起来，因为就在那个时刻，他感觉有什么东西碰了他的腿一下。我想，如果有什么东西从背后过来触碰到他，让他因而惊声尖叫的话，不管是谁都不会责备他的，尤其是在这样的地方和这样的时间，本来他就已经够害怕了。沙斯塔被吓得几乎不敢跑动了，随便怎样也都比身后有一些他不敢回头看的东西追逐着他，使他绕着古代国王的坟墓一圈又一圈地跑来跑去要好得多。如此一来，他确实做出了他能做出的最理智的决定——他没有跑，而是朝四周看了看，并且他的心几乎宽慰得几乎要爆炸了。原来，刚才碰他腿的不过是一只猫而已。
现在的光线实在很差，沙斯塔没办法看清楚那只猫，只能看到它身形很大又非常严肃。那只猫看起来好像已经独自在墓场里生活了很多年。它的眼睛让你觉得它知道许多秘密�