按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“是你！”女王的声音越发恐怖。说着，她一步跨过来，将安德鲁舅舅的头发一把抓住，并把他的头向后一拉，使得他的脸正对着她自己的脸，便开始像在恰恩王宫里研究迪格雷一样仔细地研究起他的脸来。安德鲁舅舅不停地眨巴着眼睛，使劲儿舔着嘴唇，紧张得要命。最后，女王松开了手，安德鲁舅舅则踉踉跄跄地往后倒去，一头撞到了墙上。
“我懂了，你是另一种魔法师。狗，别像跟你的同类说话一样蜷缩在那儿，快站起来。我敢打赌你身上没有一丁点儿皇室血统。你是如何会使用魔法的？”她轻蔑地说。
“嗯……这个……准确地说我可能真的没有皇室血统，不算是正统的皇族。可是，凯特利家族是多塞特郡一个古老的家族，夫人。”安德鲁舅舅战战兢兢地说。
“安静！我知道了，你就是一个离不开魔法书、墨守成规、自吹自擂的小魔法师，你的心脏和血液里没有一丁点儿真正的魔力。在我们的世界里，像你这样的魔法师早在一千年前就灭绝了。不过现在我允许你来做我的仆人。”女王说。
“能为您效犬马之劳，我感到万分荣幸——乐意之至——真让人愉快。我说的是真的。”
“闭嘴，你太啰唆了。你可要听清楚你的第一个任务。我看这里是一座大城市，你立刻去想办法给我弄来一辆马车或飞毯或一条训练有素的龙，或者你们这里的皇家贵族使用的其他什么东西。然后，再带我去一个能找到符合我身份的服装、饰品和仆人的地方。从明天开始，我就要着手征服这个世界了。”
“我……我……我马上去找一辆出租马车来。”安德鲁舅舅喘着粗气说。他刚走到门口，女巫又开口道：“站住！要知道，我的眼睛能够穿透墙壁，洞察人的心灵。不管你走到哪儿都逃不出我的法眼，所以你别想跟我耍什么花招。一旦你有不服从我的念头出现，我就会立刻诅咒你，无论你坐在什么地方，它都会像烧红的铁一样炙热；无论你什么时候躺在床上，上面都会有看不见的冰块在你的脚下。你可以走了。”
这个老家伙像夹着尾巴的狗一样灰溜溜地离开了。
孩子们这时最担心的是，简蒂丝会问起他们在树林里发生的那些事。然而她根本没提，甚至到后来也没再说起这件事。我想（正如迪格雷想的那样），那个宁静的地方根本不会在她的心里留下什么痕迹，就算你常常把她带过去，甚至让她一直留在那里，她也依然记不住。她虽然现在正单独和孩子们在一起，但她对他们一点儿也不在意，正如在恰恩时她就压根儿没注意过波莉，直到最后也是如此。
因为那时的她只想利用迪格雷。她现在有了安德鲁舅舅，因此就忽视了迪格雷。我觉得大多数女巫都是如此，她们只对可以利用的人和事物感兴趣，非常功利。接下来有那么一段时间，屋子里非常安静。不过，简蒂丝渐渐地有些按捺不住了，这从她用脚拍打地板的方式上看得出来。
“这个老蠢货究竟在干什么？我真该带一根鞭子来。”过了一会儿，她好像在自言自语。紧接着，她看都没看孩子们一眼，就冲出去找安德鲁舅舅了。
“呼——”波莉长长地舒了一口气，“已经太晚了，我得回家了，否则我会受到责罚的。”
“那你尽快回来吧，我们必须制订一个完美的计划。把她弄到这儿来简直是糟糕透了。”迪格雷说。
“这些麻烦都是你舅舅的魔法造成的，是他自己的事。”波莉说道。
“但是不管怎么说，你会回来的，是吗？真倒霉，你不会让我独自去处理这些麻烦吧？”迪格雷抱怨。
“我要从隧道回家，那样最快。你如果想让我回来，是不是应该对我说声‘对不起’呢？”波莉冷冰冰地说。
“对不起？我做错了什么？那样道歉岂不是像一个女孩子？”迪格雷叫道。
“是啊，你什么都没做。”波莉嘲讽地说，“只是在那间塑像厅里，像个胆小的暴徒似的差点儿把我的手腕掰断，又像个笨蛋似的用小锤去敲钟；只是在树林里，还没跳进水潭就转过身，让她能够抓住你。就只有这些。”
“啊，”迪格雷很惊讶地说，“好啦，我错了，我对在塑像厅发生的事情感到非常愧疚。我现在已经说了对不起，你应该就会回来吧？如若不然，就像是把我推进了一个恐怖的深渊。”
“只有凯特利先生会坐在炙热的椅子上，只有他的床上才会有冰，我觉得你没必要担心，难道不是吗？”
“不是那些事。我最担心的是，要是那个女怪物闯进了我妈妈的房间，会把她吓死的。”迪格雷说。
“啊，我知道了。”波莉用异常的声音说，“好了，那我们这次的行动就叫‘和平女神’吧。我会回来的——要是能回来的话。可是我现在不得不走了。”说完，她从小门钻了出去，钻进了隧道椽子间黑暗的地方，这个地方在几小时前还充满冒险气氛而令人激动，现在却显得如此平淡无奇。
现在，我们得回头说说安德鲁舅舅了。当他踉踉跄跄地从阁楼上向下跑时，他那脆弱的老心脏扑通直跳，不断地用手帕擦拭着额头上冒出的汗珠。后来，他来到了楼下的卧室，把自己锁在里面。到了卧室，他首先做的事就是从衣柜里摸出一个酒瓶和一个杯子，因为怕被蕾蒂姨妈发现，他总是把这些东西藏在柜子里。接着，他给自己满满地倒了一杯成人喝的味道刺鼻的酒，咕嘟咕嘟一口气都喝下去之后，他长长地舒了一口气。
“哎呀，吓死我了！都到这把岁数了，竟然还会碰到这种事！真是太可恶了！”他喃喃自语。
又喝下去一大杯后，他便开始换起衣服来。我还记得这样的衣服，可能你从来没有看见过。首先，他戴上了一副亮闪闪的坚硬的高领子，这种领子会让你的下巴一直保持上昂的姿态，然后又穿上了一件绣有花纹图案的背心，并在前面挂上了金色表链。接着，他穿上了只有参加婚丧嫁娶仪式时才会穿的最好的礼服，把最好的高筒礼帽拿出来掸了掸灰尘，又随手从蕾蒂姨妈放在梳妆台上的花瓶里摘下一朵花插在了扣眼里。然后，从左侧的小抽屉里拿出一条非常精美而且现在很难买到的手帕，并在上面洒了几滴香水。最后，他戴上了系着黑色粗绸带的眼镜后，开始在镜子前自我欣赏起来。
孩子们有时傻乎乎的，大人们偶尔也会犯傻。安德鲁舅舅这时就开始犯傻了。他很快便得意忘形起来，忘了刚才在女巫那里受到的惊吓，甚至开始对她的美貌想入非非，不停地自言自语道：“一个美丽的贵妇人，先生；一个美丽的贵妇人，一个。”他觉得这个“极品尤物”是他自己用魔法从不可知的世界里召唤过来的，全然忘了是孩子们找到的。
“安德鲁，帅小伙。你长得不错啊，保养得也很好，完全看不出年龄呢，我的先生。”他照着镜子陶醉着。
瞧，可能是因为那两杯酒和一身漂亮衣服的作用，这老蠢驴竟然开始幻想女巫会爱上他了。总而言之，他就像孔雀那样虚荣，所以他才会成为魔法师。他锁上门后走下楼，吩咐女佣去叫一辆双轮双座的马车来——那个年代每个人都有许多仆人。然后，正如他所希望的那样，在客厅里看到了蕾蒂姨妈，当时她正跪在一块铺在窗户旁边的垫子上修补垫子。
“啊，我亲爱的蕾蒂娅，我——我就要出门了，有一个很好的古娘（他总是发音错误，把‘姑娘’说成‘古娘’），能借我五英镑什么的吗？”安德鲁舅舅说。
“不借，亲爱的安德鲁。我告诉过你无数遍了，我是不会借钱给你的。”蕾蒂姨妈语气平静、坚定，头也不抬地说。
“亲爱的古娘，请你别添乱了。这真的是一件很重要的事。你要是不借给我，我就会处于十分尴尬的境地呀！”安德鲁舅舅说。
“我总是感到奇怪，安德鲁，你居然不因向我借钱而感到脸红。”蕾蒂姨妈直视着他说。
这句话里蕴含着一段大人间的枯燥乏味的陈年旧事。那时，安德鲁舅舅以“为亲爱的蕾蒂管理财产”的名义，拿着姨妈的钱胡吃海喝，喝着白兰地、抽着雪茄，整天游手好闲，还欠下一屁股债（蕾蒂姨妈之前常常替他偿还债务），如此一来，现在的蕾蒂比三十年前还要贫穷。
“亲爱的古娘，你不知道，我今天必须款待一位客人，会有一些预料不到的花费，别让我着急啦，快借给我吧！”安德鲁舅舅说。
“你要款待谁，安德鲁？”蕾蒂姨妈问。
“哦……来了一个贵客。”
“什么东西，贵客？！你还是没有说服我。”蕾蒂姨妈说。
这时，门突然被撞开了，蕾蒂姨妈赶紧回过头，她吃惊地看到一个衣着华丽、手臂裸露、目光炯炯的女巨人正站在门口。ip0
全本欢迎您！ t1706231537
7。发生在前门的事件
“我还要等多久马车才会到，奴才？”女巫问道，声音像雷鸣一般。女巫一出现，安德鲁舅舅照镜子时所产生的所有可笑幻想一下子就都不见了，此时的他正浑身发抖地站在一旁。蕾蒂姨妈立刻站起身来，向屋子中央走去。
“安德鲁，我能问问这个年轻的女人是谁吗？”蕾蒂姨妈冷冰冰地说。
“是一个……很……很重要的人，一个尊贵的外国人。”他吞吞吐吐地说。
“胡扯！”
“你这个不要脸的，马上从我家离开，要不然我就报警了。”蕾蒂姨妈转向女巫说道。她十分看不惯女巫那裸露的肩膀，她认为女巫一定是从马戏团里跑出来的。
“这个女人是谁？奴才，给我跪下，不然我就毫不留情地将你毁灭。”简蒂丝说。
“女士，请不要在这幢房子里讲粗话。”蕾蒂姨妈说。