按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
淖畎舻囊路蔽掖┥夏翘滓路氖焙颍晃壹蛑辈桓蚁嘈抛约旱难劬Γ痪拖裣衷谖掖┑恼馍硪路谎！蔽依鸪と梗阉陶箍础！斑觯弧∧闱魄疲 �
观众发出“唔”“啊”的声音。我看到西纳用手微微打着圆圈，我知道他在说；‘转身，我看看。’
我马上旋转了一圈，观众也做出热烈的反应。
“噢，再转一圈！”凯撒说。所以我抬起手臂，转了一圈又一圈，裙子随着我的转动飘了起来，我也被包围火焰起来。观众发出热烈的欢呼。我停下来，抓住凯撒的胳膊。
“不要停！”他说。
“我不行了，我头晕！”我也咯咯地笑起来，发出了我以前从未有过的爽朗笑声。可突然紧张情绪又回来了，我的头很晕。
凯撒像保护我似的，用手臂环住我。“别担心，我已经抓住了你，你的指导老师已经马失前蹄； 我不会让你步其后尘的。”
摄像机镜头马上对准黑密斯，大家都在注视他。他已经因为在收获节仪式上一头栽到台下而出了名。他温和地向摄像记者挥手；示意他们别再拍他，然后又指指我。
“没关系的，”凯撒对观众说，“她跟我一起很安全。那么，训练课程怎么样。十 …… 一 …… 分； 给我们透*训练时的秘密。”
我瞥了一眼露台上的大赛组织者，咬着嘴唇。“唔……我能说的就是，这只是第一次。”
摄像机对准了大赛组织者，他们也边点头，边吃吃地笑着。
“瞧；你总是欲言又止；你想要我们的命吗？”凯撒说着，装出好像真的痛苦得要命的样子。“细节，细节。”
我对露台上的大赛组织者说：“我不能说，对吧？”
大赛组织者的一个成员； 那个跌倒在击打球上的人大声喊着： “她不能说。”
“谢谢你。”我说。“很遗憾，我的嘴被封住了。”
“那，让我们再回顾一下收获节上你妹妹的名字被喊出来的瞬间。”凯撒说，他的情绪已经稳定下来。“你自愿代替她参加猎杀游戏，你能跟我们说说她吗？”
不，不，当着这么多人，我说不出来。也许可以对着西纳说。我觉得他听到这话时，脸上掠过一丝痛苦表情，这决不是我凭空想象。
“她叫波丽姆，只有十二岁，我爱她胜过一切。”
此时的圆形广场一片寂静，掉一根针也能听到。
“仪式结束后，她对你说了什么？”凯撒问。
要诚实，要诚实。我强忍着内心的痛楚。“她要我尽全力在比赛中获胜。”观众的气氛十分凝重，我说的每一个字都在空中回荡。
“你怎么回答？”凯撒温柔地问道。
这时，一股冰冷的感觉传遍我全身，我身体僵硬，肌肉紧绷，似乎已经为一场厮杀做好了准备。我说话的音调好像也降了八度，“我发誓，我会的。”
“我肯定你能做到。”凯撒说，紧紧拥抱了我一下。蜂鸣器响了。“对不起，我们时间到了。祝你好运，凯特尼斯？伊夫迪恩，来自十二区的‘贡品’”
我坐下后，掌声仍经久不息。我看着西纳，希望得到他的肯定，他朝我微微翘起大拇指。
皮塔访谈刚开始时，我还没从刚才的谈话中完全摆脱出来，有些心不在焉。观众对他的访谈报以热烈的回应，我可以听到观众发出的笑声和喊声。他扮足了面包师儿子的角色，把其他“贡品”比作来自其他区的面包。他讲了一个凯匹特淋浴有多危险的笑话。
“跟我说，我身上还有玫瑰味吗？”他问凯撒。
然后他们相互嗅闻彼此，博得观众的阵阵笑声。我渐渐回过神来。这时凯撒问他在家乡是否有女朋友。
皮塔不知如何作答，然后似是而非地摇摇头。
“肯定有一个与众不同的女孩，能配上你的漂亮女孩。得啦，说吧，她叫什么名字？”凯撒说。
皮塔叹了口气。“哎，确是有一个女孩，记不清从何时起，我就深深爱上了她。可我肯定直到收获节仪式，她都不知道有我这个大活人。”
观众发出同情的声音，是单相思啊。
“她爱着别人吗？”凯撒问。
“我不知道，可很多男孩都喜欢她。”皮塔说。
“那，这样吧，你赢得比赛，回到家，她就没理由拒绝你了，嗯？”凯撒给他鼓劲，说道。
“我觉得这恐怕不成。赢了……也没用”皮塔说。
“为什么呢？”凯撒说道，一头雾水。
皮塔脸涨得通红，吞吞吐吐地说：”因为……因为……她和我一起到这儿来了。”
。 最好的txt下载网
《饥饿游戏》第十章（1）
皮塔说着，神情忧郁起来，有一会，镜头对准他低垂的眼皮。接着，镜头移向我。在屏幕上我看到自己半张着嘴、既想反抗又很吃惊的表情，在每个屏幕上都被放大了，这点我后来才意识到。我？他是说我？我紧闭双唇，盯着地板，极力掩饰内心翻卷的复杂感情。
“噢，真是不走运。”凯撒说，他的声音透出一丝真挚的痛苦。观众也跟着喃喃低语，甚至有几个人在呜咽。
“是不太好。”皮塔说。
“哎，我认为没人会怪你，这位年轻的女士楚楚动人，想不爱上她是很难的。她还不知道吗？”
皮塔摇摇头。“我想她也刚刚才知道。”
我抬起头定定地看着屏幕，脸颊确已绯红，没错。
“你们难道不愿把她拉回到这，然后让她做出回答吗？”凯撒对观众说。观众尖叫着表示同意。“很可惜，规则就是规则，凯特尼斯？伊夫迪恩的时段已经越用完了。好的，祝你好运，皮塔？麦拉克。我谨代表全体帕纳姆国人说，我们的心和你在一起。”
观众发出震耳欲聋的呼喊声。皮塔靠吐露爱的心声的方式，已经把其他所有人从他前进道路上清除。观众最后终于安静下来，他略带哽咽地轻轻说了声“谢谢”，然后回到座位。接着全体起立，奏国歌。我们都必须表示尊敬，高高地昂着头。这时我看到每个屏幕上都有我和皮塔的画面。我们相隔几英尺站立着，可这个距离在每个观众的眼里是永远无法逾越的距离。可怜的、悲情的我们啊！
可我心里更清除这是怎么回事。
国歌完毕，“贡品”列队回到训练中心的住处，大家都集中到电梯旁。我小心的避开皮塔，人太多，设计师、指导老师和女伴都落在后面，选手面对面站着，没人开口说话。电梯中途停下，里面的四个选手下去后，就只剩下我自己，到了十二层，电梯门打开，这时皮塔也正好从另一部电梯里走出来。我上前一掌打在他胸口，他一个趔趄，摔倒在装着假花的丑陋花盆上，花盆应声而碎，皮塔倒在碎片上，手上立刻鲜血直流。
“你这是干什么？”他吃惊地问。
“你没有权利这么做，你没权利那么说我。”我对他大喊。
这时电梯到了，团队全体人员都已来到。
艾菲、黑密斯、西纳和波西娅。
“怎么回事？”艾菲用尖利声音问， “你摔倒了？”
“她推的。”皮塔说，艾菲和西纳把他扶起来。
黑密斯转身对着我。 “你推他？”
“这是你的主意，是不是？让我在全国人面前变成傻瓜？”我回答他说。
“这是我的主意，”皮塔说，把扎入手中的陶片拔出来。“黑密斯只是帮我运作一下。”
“是的，黑密斯帮你运作。帮你。”我说。
“你确实是个傻瓜。”黑密斯厌恶地说。“你觉得他伤害了你？那孩子给你的是你靠自己永远不可能得到的东西。”
“他让我显得很柔弱！”我说。
“他让你很火爆。面对现实吧。你可以得到所有的帮助。在他说爱你之前，你像尘土一样，没有一丝的浪漫可言。现在大家都在议论你们，大家都在说你们是来自十二区的明星恋人。”黑密斯说。
“可我们并不是什么十二区的明星恋人。”
黑密斯捉住我的肩膀，把我摁在墙上。“谁会在乎？这是一场大型表演，你只是给人一种感觉。访谈结束了，我想说你很棒，这是个小小的奇迹。现在你简直可以说催人泪下。噢，噢，噢，家乡的男孩有多少会拜倒在你的脚下。你觉得什么事能让这么多人赞助你？”
《饥饿游戏》第十章（2）
他嘴里喷出的阵阵酒气令我作呕。我推开他的手，坐到一旁，尽量想理清繁乱的头绪。
西纳走过来，他楼着我的肩，说：“他说得对，凯特尼斯。”
我不知该怎么想。“他们应该告诉我，这样我看上去就不会那么傻了。”我说。
“不，你做得非常好。如果提前知道了，就不那么真实了。”波西娅说。
“她只是担心她的男朋友。”皮塔粗声粗气地说着，又把沾满血的陶片扔到一旁。
一想到盖尔我的脸刷地红了。“我没有男朋友。”
“不管怎么说，”皮塔说，“我想他足够聪明，应该知道这不过是做戏，再说了，你也没说你爱我啊。所以，那又有什么关系呢？”
我慢慢体会到他话中意思。我的气也渐渐消了，我内心很矛盾，不知是被人利用了，还是争得了优势。黑密斯说的对。我顺利通过了电视访谈，可那是真正的我吗？穿着漂亮裙子打旋儿的愚蠢女孩？咯咯的笑声，只有谈起波丽姆的那一刻才是真正的我。和萨里什相比，他沉静、有力，而我的表现却乏善可陈，愚蠢、浅薄、平庸。不，并不完全平庸，我十一分的成绩不算在内。
可现在皮塔让我成了被人爱慕的对象，爱慕者不止是他。照他说的，我有很多爱慕者，如果观众真的认为我们是恋人……我记起来观众对他的话反应有多强烈。明星恋人。黑密斯是对的，在凯匹特这套很吃香。
突然，我又觉得自己做得太过分了。
“在他说了他爱我之后，你觉得我真的会爱上他吗？”我问。
“我认为会，”波西娅说，“你不敢看镜头，脸也红了。”
其他人也随声附和。
“你现在是金子，亲爱的，赞助人会排成长队的”黑密斯说。
我为自己的过激行为感到非常惭愧。我逼着自己给皮塔道歉：“对不起，我不该推你。”
“没关系，”他耸耸肩，“尽管从技术角度讲这么做是违法的。”
“你的手还好吧？”我问。
“会没事的。”他说。
接下来大家都没说什么，这时一股香味从餐