按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
！闭淠莞サ勺诺乖诘厣系目至械郊妊岫裼趾闷妫实溃骸八懒耍锹穑俊�
“或许吧，但愿是死了，我也不太清楚。”阿伦答道。
彼得插嘴说：“或许该问‘这是什么东西，是从哪儿来的？’还有，这个人是谁？以前我在附近从来都没见过他。”
彼得弯腰捡起那个人用过的武器，小心翼翼地把那可怕的黑洞洞的枪口冲向一边，举起枪，将厚厚的环形枪管瞄准附近的一棵树。“这种枪我以前也没见过。珍，他还能活吗？”
“能，“珍妮弗答道。阿伦觉得珍妮弗好像有些恼火。“他只不过受了些惊吓，精疲力竭了。不过我们还是得送他去医院。”
“用我跑去叫救生队吗？”彼得问。
阿伦端详着周围的树丛、异龙、受伤的陌生人、彼得手中的武器和附近的蛋巢，他不想再让其他任何人看到这一切，最起码现在还不想。
珍妮弗用镇定的目光看着阿伦，他们互相注视着，理解地交换了一下眼神。
她说：“不，彼得，我们能抬动他。我已经把流血最严重的伤口止住了，我们小心点他的肋骨就行了。其他部位没有骨折，我也看不出他有什么明显的内伤。要是我们现在就走，我们可以把他抬到阿伦家，回去后我就可以帮他把其他伤口擦洗一下。”
“就这么着。”阿伦同意了。他算是松了口气，总算暂时可以保守秘密了。“彼得，帮我一把。”
好在阿伦父母这周恰好不在家。要是他父母在家的话，肯定不会支持他们的，他妈妈一看到他、珍妮弗和彼得从树林里抬回来这个人马上就会去叫警察。即使他妈妈不叫警察，他爸爸也不会听他们作任何解释，肯定会马上通知当地政府的。
而卡尔爷爷则不会这样。卡尔·科菲尔德一向都很有主见而且性格古怪，有时候他的爸爸对他也会感到局促不安。
卡尔爷爷帮他们把陌生人放在自己的床上，他们兴奋地告诉了他所发生的一切，卡尔爷爷什么也没多说。他和蔼地看了看阿伦、陌生人以及征得靠墙放着的那件古怪的武器，点了点头。他们说话时，他轻声地补充几句，要他们解释清楚些。
“你们说的是异龙……恐龙蛋，是吗？”
等他们讲完后，阿伦说道：“你不相信我们，我并不觉得奇怪，其实我也不相信，像这种荒唐的事……”他差点儿笑起来。
他爷爷冲他缓缓地一笑，侧身走到床脚。
阿伦看着卡尔爷爷走路的样子心里感到很难受。近几年爷爷患了关节炎，再不像以前那样瘦小结实了，再不像以前在农田里劳动、在仓库里修车时的那个样子了。现在卡尔爷爷行动迟缓，走起路来小心翼翼。有时当他觉得没人注意时，他眼角和嘴边的皱纹会因为疼痛而变得更深。
“我没说不相信你，孩子。”他的声音和他的举动一样缓慢、谨慎而小心。“不管我怎么想，你们带回了证据，似乎能证明发生了不寻常的事。”他冲床上的那个人点头示意了一下。珍妮弗正给他擦洗伤口，他还是昏迷不醒。“珍妮，小医生，你的病人怎么样了？”‘
珍妮弗站直身，把遮住眼睛的头发向后拢了拢说道：“得送他去医院，需要给他的肋骨拍Ｘ光，缝合头上的伤口，还得检查一下是不是有别的问题。”
“不，”声音是从床上传来的。他们都转过身。陌生人睡开了眼睛，他的瞳孔是深棕色的，眼白布满了血丝。“我不去医院，不要告诉当地政府，我必须得找到他。”
他声音低沉，有气无力。虽然他说的是英语，但喉音却很重，他们谁也不会这么发音，得仔细听才能理解他的话。
卡尔爷爷问：“你必须找到谁？你叫什么名字？”
这个人摇摇头，想坐起来，珍妮弗示意他别动。还没等她扶住他，他就倒回到床上。
“太累了……”他的双眼突然睁得大大的，万分惊恐，“那只恐龙……”
“它倒下了，死了。”阿伦告诉他。
陌生人闭上眼睛，问道：“我在哪儿？”
“格林镇，”珍妮弗告诉他。陌生人没有反应，只是轻轻地摇摇头。她又补充道：“伊利诺伊州。”
陌生人没吭声，阿伦以为他又昏迷了过去。过了会儿陌生人用嘶哑低沉的嗓音轻声说道：“一切都变了，所有的一切。”
他们等他再说些什么，可他却没吱声。他脸上的皱纹慢慢地舒展开了，可眼睛却仍然紧闭着，他的胸部缓慢地起伏着。
“也许他睡着了。”珍妮弗说。
卡尔爷爷若有所思地点点头。一边注视着这个人一边抚摸着下巴。“他的衣服破破烂烂的，珍，我们该尽快送他上医院，对吧？”
珍妮弗耸耸肩说：“我不这么认为，科菲尔德先生，他呼吸正常，失血也不会引起什么大问题……”她把给他擦脸的毛巾拧干，在牛仔裤上擦干手。“不过我也不是医生。我……我真不知道。如果他有脑震荡，那么他睡觉就意味着情况很严重。”
卡尔爷爷冲她笑了笑说：“我明白。听着，你们在这儿陪他呆一会儿，我去查看一下，然后我们可以去叫县治安官泰特来。”
他走出房间。过了会儿，阿伦听到后面的纱门碰了下门框。阿伦隔着窗户看到爷爷小心翼翼地穿过草坪，向山谷和树林走去，他笑了。阿伦转过身看到陌生人正在盯着他们。
“你叫什么名字？”阿伦又问。
那人犹豫了一下，好像是在琢磨怎么回答，他舔了舔干燥的嘴唇，然后说道：“特拉维斯。”
“特拉维斯，就叫特拉维斯。”
他板着脸点点头说：“音读得很接近。”
珍妮弗对特拉维斯说：“坐下来休息会儿。你很疲倦，而且还受了伤。我们呆会儿就送你去医院，他们会照料你的。”
“不！”特拉维斯大声叫喊着把珍妮弗的双手推开，他脖子上的肌肉暴了起来，突突直颤。
彼得和阿伦冲过来帮珍妮弗。
特拉维斯挣扎了会儿就不再动了，他倒在枕头上，叹了口气，仍然说：“不。”他紧捏双拳，然后又把手松开。由于他激动异常，所以眼睛闪闪发亮。“你们不要送我去医院，我求求你们。你们不知道这有多重要，要是我不能尽快找到他……”
疑虑掩盖了他眼中的激情，他愤愤地闭上了嘴，似乎觉得自己已经说得太多了。
“找谁？”阿伦追问，“究竟会发生什么事？你从哪里来？那个东西又是从哪里来的？”
“你们不会相信我，我知道你们不可能相信我。”
彼得说：“请相信我们，否则我们也别无选择。你不能指望我们对发生的事情置若罔闻，先生。”
“我就是要你们这么做，别管这件事，忘了吧。帮我起来离开这儿。你们不知道情况有多危险。”
阿伦说：“恐龙的尸体还在树林里呢，孩子们经常去那儿玩，请你解释—下。”
“我不知道该跟你们说什么。”
“那就说出真相吧。”珍妮弗轻声说。
他久久地望着她，终于开口道：“真相，要知道真相可是太难啦。”他又闭上了眼睛。
他又睁开了眼，点点头说道：“好吧，我把真相告诉你们。”
四 陌生人的故事
特拉维斯开始说道——
真相是……
我不知该从哪儿说起，也不知该从什么时候开始说起，这对我来说更困难了。别打断我。你们想知道详细情况，就该让我以自己的方式讲下去。
今年是哪一年？我猜现在是二十世纪末，不过也许埃克尔斯使一切都大变了样，已经没法辨别清楚了。
１９９２年，是吧？你们好像都很困惑，我得问……
别，别问我任何问题，听我说，我会解释一切的。让我先介绍一下自己。信不信在你们，不过如果你们觉得太难以置信，就请想想你们在外面看到的一切，想想那只恐龙，那只可怕的大个儿的爬行动物…—
我是个猎人，更确切地说，是游猎队的向导，不过我并不是领着人穿过遥远大陆到一片未知的荒野去探险。我从哪里来？从什么时候来？根本不存在这样的地方，也没什么可捕猎的。我在时间中狩猎，追踪神话中和石器时代的动物，追踪那些在很久以前搏斗、捕食和死亡的怪物，它们存在的年代离现在实在是太久远了，我们这些新生哺乳动物对它们一无所知。
你们明白吗？你们已经忘了。你们嘲讽的笑声很快就会消失的。毕竟你们见到过那只异龙，那个恐怖的活生生的东西。你们感觉到它的愤怒震撼着你们的身体，你们从它的呼吸中闻到了鲜血的气息。虽然你们不愿相信我，但你们刚才却看到了所发生的事。你们觉得难以置信，也许会开玩笑，认为刚才所发生的一切都荒诞不经，可是那只恐龙可以做证。
恐龙是我的猎物，我追捕恐龙，恐龙也追捕我，这完全就是一种游戏。在我们公司两年的经营中，我们失去了四位向导和他们带领的捕猎队。两年来有时我们赢，有时我们输，然后消失在历史中。因此必须得经常派人回去弄清楚事故并不只是由于机器出故障而造成的，必须得派人去亲眼看到所发生的事，好查个究竟……公司规定不允许我们做任何改变，我们只是去看看，因此任务非常艰巨。
我们现在，不，我们过去，连我自己都给搞糊涂了，容许许多多规率制度，我们的规章有金字塔那么大，我们的制度有摩天大楼那么高，写规章制度用的纸张需要用整片的森林来制造，纸上写满了怎么样、什么时候、什么地方以及什么事情之类的内容。
任何规章制度都没有用，根本没用。
我说的话离题了……
那两年一切都很顺利，我们赚了钱，发展壮大。我们捕猎大自然造就的各种最庞大、员危险、最凶猛的动物，作为向导，我们都喜欢体味这种刺激和兴奋。我们对自己说，嘿，我们也是在拓宽人类的认识。游猎队给我们提供资金，否则我们根本就支付不起研究所需的经费。
我不知道这里是否也是这样。坦率地说，我们遗失了从二十世纪末到二十一世纪初的大量记录，这当然不是我生活的时代。战争严重地毁坏了文字历史，损失惨重。虽然有时候是以一种破坏的方式，可战争也推�