按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
锇椋芩绽镏莶我樵蓖新硭梗恳粮穸僖蚓癫≡蕉茸≡褐瘟疲⒂玫缧菘肆品ā！〉侥鞘蔽梗不共荒芩狄馕缓蜓∪硕哉庖徊恍沂录涸稹Ｋ谔粞∫粮穸僮鼍貉』铩“槭保⒉恢来巳擞姓庵植∈罚遥嬖使粮穸儆形薏豢赏庋锏某笫拢〈鸶词敲挥小Ｕ馕幻芩绽镏萑苏庖坏闶遣欢缘摹Ｃ拦硕跃窠】底纯龇浅Ｎ拗桓龃诱〉娜酥灰星嵛⒌挠怯糁⒉∈罚捅话峋貉∪怨暗淖矢瘢桓鲆邮艿缧菘肆品ā〉娜耍牟∏槭遣换崆岬摹＝饩霭旆ㄏ匀恢挥腥靡粮穸偬迕娴刈约和顺鼍貉 Ｂ蟾晡娜础∶挥姓饷窗臁！ ∠喾矗⒈砹艘幌钌鳎邓鞍俜种磺еС痔滥罚恳粮穸佟保⑶摇拔抟馊盟顺觥【貉 薄：谏椒沟甑挠陀』辔挛瓷ⅲ谧羁鞯谋ㄖ剑骸杜υ加时ā贰ⅰ痘⒍儆时ā贰〖啊杜υ际北ā范急硎疽粮穸俜窍绿ú豢伞Ｒ晃恢呐υ济裰鞯橙寺硇蓿刻芈抟粒纠础∈且还峒峋鲋С致蟾晡牡模衷诒ㄉ弦盟幕八担骸拔矣芯鸥龊⒆樱也辉讣剿牵颉∥懈鼍褡刺坎蛔〉娜擞锌赡艿弊芡扯换俚簟！泵裰鞯匙懿浚偶⒌绫ā⒌缁胺字痢№忱矗蟾弊芡澈蜓∪送顺鼍貉。馐弊芡澈蜓∪司龆ú辉侔俜种磺У刂С炙馊谩∥に固匚榈路蛉嗽凇盎峒ń纭苯谀可纤担绻馕幻芩绽镏萑送顺鼍貉。凳簟案呱兄佟 薄５锹蟾晡脑诩揭粮穸偈比从侄运担骸疤滥罚嘈盼遥笔币ソ残┦裁矗摇】赏耆恢馈！彼木貉』锇榛卮鹚担骸氨鸷伊耍侵巍！本菀粮穸偎担骸扒侵渭佟⌒α艘幌隆２皇前底孕南驳奈⑿Α２皇巧愿心张迕纪罚褪羌傩Γ褪悄敲匆桓霰砬椤！ �7月31日，伊格尔顿的名字从选票上划去。后来在包括马斯基在内的五位民主党人都拒绝 出来顶替他后，萨金特？施赖弗终于答应下来。这一插曲在总统竞选史上可说是具有灾 难性的事件之一。麦戈文再也无法挽回此事所造成的影响了。 &
37。自尊丧尽（9）
民主党的竞选运动从此开始江河日下。总统候选人这时才极力讨好林登？约翰逊、戴利市长 、有组织的劳工和犹太人，希望得到他们的选票。但为时已晚，他们都会极为冷淡。他设在 华盛顿的总部已四分五裂，重要信件无人回复，演讲约会一一取消。有名望的民主党人前来 帮忙，却遭到粗鲁的青年志愿人员的侮辱，全被打发走。曾经有一度（在5月），在民意测验 中麦戈文与尼克松相差不出5％。到了7月，民主党举行代表大会的那个月，麦戈文落 后了20％。伊格尔顿事件发生后，他更落在后面了。10月间，他在全国来回奔忙，飞 行航程万英里，稍有进展。但也不过昙花一现。大选前夜，盖洛普和哈里斯两家 的民 意测验，预言尼克松将得61％的选票，麦戈文39％。实际结果是比，其他候选人的零星选票占。 尼克松赢得了49个州；仅马萨诸塞州和哥伦比亚特区倒向麦戈文。但这还不是全部情况 。参加投票的选民是24年来人数最低的。在全国登记的选民中，只有55％投了 票；其余的人，大概对这两位候选人都表示反对。总统虽然得到了一次历史 性的选举胜利，可是他的党却干得不好。民主党国会候选人在众议院中比共和党多12个席 位——不是他们为控制众议院所需要的41个席位——在参议院中增加2个席位，两党相 比成为57对47，同时另外多得了1个州议会的领导权。 麦戈文说，他并不泄气。他的中心问题一直是越南战争，他相信他为结束这场战争已做了不 少工作。他在承认失败的同时，对他的工作人员说：“我希望诸位人人都记住，如果我们把 和平的日子哪怕只推近了一天，那么，在这次竞选中花费的每一分钟、每一小时和所作每一 个艰苦的努力，对于我们所作的全部努力都是有价值的。”这是在尽可能地为自己的失败贴 金。当然并非人人都同意这种看法。马奎斯？蔡尔兹说，这是“美国历史上最令人不快的选 举运动之一”。不难理解，尼克松是不会这样看的。他在华盛顿的肖尔哈姆饭店会见他的支 持者时说：“我还从来没有在一次全国性选举后这么早上床睡觉。”当他转身离去就寝时， 他们发出了震耳欲聋的欢呼，齐声高叫“再来四年”！在场的全是共和党内第一流的人物， 修饰入时、衣着讲究。电视观众当时无从知道这些头面人物中有一些实际是重罪犯人。 在一次谈及水门事件时，麦戈文曾称尼克松政府为“历史上最腐败的”，但是盖洛普民意测 验在10月报道说，仅有半数选民听到过潜入水门事件。在这些人中，五个里有四个人并不认 为因此就应投民主党的票。蒂特的测验发现仅有6％的人认为总统曾参与其事。其他人 则倾向于责备争取总统连任委员会——由此可见共和党领导在白宫以外建立一个争取总统连 任总部是何等明智。这是一种错觉，重大的竞选决策都是在宾夕法尼亚大道1600号做出的。 尼克松周围的人继续更深地卷入水门事件的掩盖活动，根据后来在欧文委员会上所作的证词 ，这一活动的过程如下： 约翰？迪安在见过亨特保险柜里存放的东西后，他的迫在眉睫的问题，是如何把这些东西处 理掉。他同埃利希曼商量此事，后者建议他“销毁文件和沉掉公文包”。埃利希曼说：“你 夜里开车回家时不是要过河吗？你过桥的时候把公文包扔进河去好了。”迪安指出，这可不 是那么简单的事；白宫雇员中，看到过保险柜里一部分东西的人实在太多，其中也有他自己 的助手。埃利希曼的解决办法是，把帕特里克？格雷叫到他的办公室来。从埃德加？胡佛5 月去世以来，格雷便是联邦调查局代局长。6月28日，水门窃案发生后11天，迪安便在他 办公室把这些碰不得的材料交给了他，他称它为“政治炸药”，“永远别让它再见天日了 ”。格雷一直把它保存到年底——可能有意留着等万一总统不推荐他正式任局长，就可用来 对 白宫讹诈，后来同圣诞节扫除去的废物一起烧掉了，这就注定他最后只能落得个不光彩辞 职的下场。 白宫在同一周内力图用“国家安全”这件外衣掩盖水门事件的部分情节。总统本人也参与了 这一活动；后来为了表明他有理由应过问其事，他说：“我得知，中央情报局有可能也以某 种 方式参与了这件事。”他担心的还有，亨特在“管子工”里扮演的角色有可能暴露，这样另 外一些微妙的“国家安全问题”，很可能包括夜间潜入埃尔斯伯格的精神病医生的办公室一 事在内，会全给揭露出来了。中央情报局局长理查德？赫尔姆斯及其新任副手弗农？沃尔特 斯将军被叫到白宫去，在那里，霍尔德曼对他们讲，民主党总部的闯入事件，使尼克松感到 为难。他说，“总统的意思”希望沃尔特斯向格雷建议，拘捕五名闯入者就“足够了”，没 有必要再作任何进一步的调查，“尤其是在墨西哥”——这指的是竞选捐款在存入巴克在银 行里的户头时所经过的路线。 在6月26日和6月28日的会上，迪安向沃尔特斯提议，要中央情报局给五个在押者出保释金和 付工资。将军说，他认为这不是个好主意，这样做会有损于该局“超政治”的声誉。沃尔特 斯去找了格雷，但是没有照白宫的建议办；相反他警告格雷，总统的助手们为了某种可疑的 目的想同时利用中央情报局和联邦调查局。格雷已经知道此事。除了亲身经历以外，他并开 始觉察到从下面来的压力，联邦调查局里下属人员都在对他说，已有掩盖活动在进行之中， 要求他去警告总统。7月6日，格雷打电话给总统，请他注意：“您的部下在利用中央情报局 和 联邦调查局，并且把中央情报局对联邦调查局想要调查的人有无关系问题搅乱，这会对您造 成致命的伤害。”在沉默片刻以后，总统说：“帕特，你继续放手进行你的彻底的调查吧。 ”便将电话挂断了。 水门捕人至今已将近三星期了，掩盖闯入事件的遗留痕迹的活动正在全力进行。格雷放了一 炮但并未看到什么结果，竟让自己受了迪安的骗。这位总统的助理竟得到允许在联邦调查局 调查八名白宫助手时参加进去，联邦调查局关于水门事件的报告大约有八十来种都给过他一 份。此外，他还劝说彼特森，不要叫白宫班子里的五个成员——科尔森、扬、克罗、斯特罗 恩和德怀特？蔡平——出席正在调查水门事件的联邦大陪审团的审讯。他们可以另外在一 间 屋子里提出证词，这样陪审团就不能问他们问题了。也正是在这个时候，彼特森的上司克兰 丁斯特向公众保证说，司法部对闯入事件真情的追查，是“自肯尼迪总统被刺案以来所进行 的一次最广泛、最彻底、最全面的调查”。 8月29日，尼克松自己也提出了一些保证。他告诉全国人民，除了给予联邦调查局所需要的 一切协助外，他自己也在进行调查：“在我们自己的班子内部，在我的指导下，总统顾问迪 安先生已在对一切线索进行全面调查，看看任何白宫的成员或任何政府官员有无卷入的可能 。 我可以明白无误地说，他的调查表明，白宫班子中，本届政府中没有一个现在受雇用的人卷 入这一荒唐事件。”迪安在广播中听到这话，大为震惊。他只不过执行霍尔德曼和埃利希曼 的指示。他根本没有进行什么调查，没写过任何报告，甚至也没有见过总统（一年以后， 白宫承认此事，说尼克松是由于得到了埃利希曼的“保证”才有这样的信心的）。 总统在上述那份声明中说：“在这类事中，真正令人痛心的，不在于发生了这类事，因为在 竞选中一些过于热心的人总会做些错事的。如果你企图把这类事掩盖起来，那才是令人痛心 的。”当然，这恰恰是他们正�