按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
＝幼牛夷肥х思柑臁Ｃ欢嗑茫幸惶欤惫炙咕龆ㄔ厮潘甏蟮呐涎В潮愀睦鲜μ敢惶甘保牌舳底樱痛ザ吮蝗税苍诔底拥着痰墓鐾舱ǖ概┚驼庋徽ㄋ懒恕�
派克饥渴地盯着最底层的抽屉，但最后还是决定带着他所有正常人的机智去面对狄姆。况且，查理现在的心情应该不错，因为派克才刚刚为他打蠃了这场官司，他之所以这个时候出现在他的办公室，想必是来向他道谢的。
当派克走进会客区时，狄姆正在看《新闻周刊》“查理！”派克伸出一只手，热心地向他打招呼，“真螅思侥恪！�
查理·狄姆从手上的杂志后面探出头来。他是个中等高度的男子，但是却也长得虎背熊腰，肤色较深，面貌还算英俊，那一头卷发总是令派克连想到华伦·比提。狄姆最迷人的表情莫过于他的露齿微笑，那种微笑带点傻相，会让你觉得自在舒服。除非，你读过有关他的精神分析报告，否则一定会被他骗倒的。
“你看起来很不错嘛，鲍伯！“当他们两个人在派克的办公室坐定后，狄姆兴奋地说。
“谢谢你，查理。你自己的气色看起来也不差啊！”
“那当然！我现在已经有足够的时间可以伸展我的关节。那种一天被关二十三个小时，只能曲身坐在一间狭窄牢房的滋味可不是你能够想像的。”
狄姆穿着一件栗色的短袖衬衫，曲着左臂，刻意显出他的二头肌。
“不错，不错，身材练得不错。”派克颇为同意，“怎么样，有什么事吗？”
“也没啥了不得的事，只是想过来跟你道个谢。你把我的案子蠃得漂亮。”
派克微微地耸耸肩，“那不就是你付钱要我为你做的事吗！”
“不过，你真的做得很好。我敢打赌，那个卑鄙的葛里芬现在一定吓得屁滚尿流。”狄姆嘲笑地说：“判决下来以后，你见过她没有？”
“一次；在法院里。不过那时候我还没提出这件案子，所以没理由幸灾乐祸。”
“哦，鲍伯，你的心胸实在太宽大了。我啊，现在真的很想见她一面，因为我知道这件案子跟她个人有关。我的意思是，她一直想置我于死地，可是她却什么也没办到。”
“这样吗？我倒不觉得这件案子跟她的私情有关，查理。”
“你真的不这么认为？“狄姆问话时的神情有如一个好奇的小男孩。
“不！我只是认为她在尽她的本分做事罢了。只是很幸运，事情的结果顺了我的意。”
“唔，好吧！或许你的看法是对的。但我可不这么想。蹲在土牢里的时候，我把这件事的前因后果想了又想。在那里我可是有非常多的时间想她的，我总觉得那个婊子是冲着我来的，鲍伯。”
狄姆的脸上出现了一个怪表情，让派克有点儿忧虑。“算了吧，查理！你可要晓得，现在警察们不分昼夜地跟在你的屁股后面盯梢，你最好别再出什么岔子，免得让他们起疑。”
“哦，也对！我同意你的看法。”狄姆很理智地说：“毕竟水在桥下流嘛，对不对，鲍伯？我现在只想继续过我的日子。这也是我来找你的另一个原因。”
“什么意思？”派克显得不大自在。
“我想请你帮点小忙。”
“帮什么忙？”
“这个……看来在这次上诉中，你好像嬴得很轻松。我的意思是，他们甚至不必再重审我。所以那个该死的法官真的很欠扁，对不对？”
“他是真的犯了一个错误。”派克回答得相当谨慎，“可是，要蠃得这场官司，可不是件容易的事呢！”
狄姆摇摇头，“我看到的可不是这么一回事；而且，那也不是我的看法。土牢里有一堆人懂得法律，当我向他们问到我的案子时，他们都说我是稳蠃的，就跟跳舞一样容易。怎么样，说有多容易就有多容易吧！我在想，或许你该还我一些诉讼费。”
“事情不是像你所说的那样，査理。”派克说。他试图说服自己，将这场谈话的气氛转为两个理性公民之间“研商式”的讨论。“费用是不可能归还的，况且那也不是依审判结果来定价。记得我们曾经讨论过这个吧？”
“我记得啊！”狄姆一边回话一边点头，“不过你也知道，鲍伯，我想的是‘公开’方面的问题。打蠃我的官司，让你在客户间的声誉增加了不少吧！我说的对不对？而且，客户们会一传十，十传百。这等于是在帮你做免费广告。所以，如果你愿意归还我一半费用，那我会很开心的。”
派克一脸惨白，“那可是一万五千块钱呢，查理！不行，我办不到。”
“你当然办得到。如果我记得没错的话，那只是现金的一半。我额外给你的那一公斤古柯硷，如果你转买掉，还不止一万五呢！我说的没错吧？但是你放心，我不会要你全数吐出来的，也不管你转买的利润有多少。看在你帮我打了一场漂亮的官司的份上，能要回现金的一半，我就很感激了。”
一抹微微的焦虑燃在派克的唇边，他勉强挤出一丝笑容。
“我知道你蹲过土牢，而那也可以用钱打点通关放你出来。这么办吧，我借你一点钱，你为我维持一点名声，这样可以吗？”
“当然可以。不过，如果能借我一万五，那会更有用的。”狄姆说。这一次，派克可笑不出来了。
“不可能的，查理。”派克的态度很坚决，“生意归生意。你可别忘了自己原来是个被定谋杀罪的人，而现在却是自由之身。所以啊，那些钱是我应得的。”
“哦，没错，那是你应得的。我也不想逼你去做一些你不想做的事。但是，如果你愿意还我钱，我希望你是自愿的，那可是值得你夸口的一件功德呢！”
狄姆做势地缝了嘴，倒回他的椅子上。派克的一颗心跳得疾快，而且非常后悔方才没有先吸点古柯硷后再来对付这个家伙。
“嗨，老兄，你看起来不太好唷！”狄姆忽然又开口说话：“好吧，算了！就当我没提过这件事，可以吗？我很抱歉向你提出这样的要求。咱们现在来谈点别的吧。哦，对了，你喜不喜欢看电视上的那种游戏节目？”
“游戏节目？”派克重覆了一次。这实在是谈话过程中相当为难的一个过场。但是，没想到狄姆居然会那么轻易就放了他。“没错，就像‘危险游戏’啦，或是‘精打细算’这类的节目。”
“我整天都得工作，所以不大有机会可以看这些节目。”
“在他们把我关进土牢以前，我也从来没看过。但是在我们蹲的牢房外面有一台电视，那是我们仅有的一点点娱乐，警卫会让我们看一些游戏节目，我一看之后就非常着迷。刚开始，我也觉得那种节目很蠢，可是当我看得越多就越发现，其实我们可以从那些游戏节目里学习到的东西和学校是差不多的。举例来说，你有没有看过‘价钱合理’这个节目？”
“是不是那个要竞赛者猜冰箱或餐具价钱的节目？”
“对！”狄姆出其不意地从椅子上跳了起来，咧嘴而笑，然后学着游戏节目主持人的语调说：“奥瑞冈波特兰市的鲍伯·派克，请到台前来，你有机会跟我们玩‘价钱合理’的游戏！！然后你就从观众席上跑下来。你看过没？”
“看过几次。”
“好！那就是一个很棒的游戏节目，”狄姆生气勃勃地说：“因为它教你一件非常重要的事，那就是东西的价值。譬如说，我放了两颗石头在你桌上，然后要你猜它们的价值，你一定会说它们值不了几个钱，对不对？我的意思是，当我们在谈这两颗石头的价值时，如果一颗是普通的花岗岩，而另一颗是钻石的话呢？你懂吗？如此一来，这两颗石头，一样大小，但是你对它们的价值评断就会有天壤之别了。”
为了不对狄姆无礼，派克一边机械式地点着头，一边用眼睛偷瞄自己的手表。
“那非常有趣，査理！我想我们找时间再来谈个痛快。我现在有个裁决申请书要写。已经拖了两天，我必须赶快把它搞定。”
“我了解。”狄姆说：“不过，就长远来看，讨论这个‘价值’方面的问题，对你来说要比写那个什么鬼申请书重要得多。”
派克最初的恐惧渐渐消逝了，继之而起的是无奈的懊恼。现在，他反到开始怀念起狄姆胁迫的语气。
“那你从里头学到了什么？讲重点啊！”
“当然，我知道你是个大忙人，我也不想浪费你的宝贵时间。只是，我真的认为，我们这场小小的谈话会帮助你对事情的认知。譬如说吧，你来比较看看，下面两件事哪一个是比较有价值的：是能在晚上睡一场好觉呢？还是作一个毒瘾缠身的律师，彻夜忙碌一些不切实际的法律服务？”
派克倒抽了一口气，“这不公平，査理。如果不是我的话，你早就挂了。”
“可能是，也可能不是。方才我跟你说过，不只一个人告诉我，我的案子很容易赢。这其实就表示你所提供的诉讼服务并不值三万块钱。懂我的意思吗？然而，对抽象的东西订价格，就像你对诉讼服务所订的价钱，是比判别钻石和花岗岩之间的价值还来得自由心证的，鲍伯。所以，你为什么不试着用这个相同的道理，来衡量每一天里所有事情的价值呢？”
“喂，”派克生气了，“我刚刚跟你讲过，我实在没有时间听你在这里胡扯。”
狄姆不理会派克的怒气，自顾自从身边的提包里抽出一条染了脏污的女用束裤，然后一把摊放在派克的桌子上。派克向前倾着身子注视着这条束裤。这条棉质束裤看起来有似曾相识的感觉，只是他已经不记得是在那里看过它们了。
“你觉得这条束裤值多少钱啊，鲍伯？”
“你是从哪里弄来的？”
“你可以猜猜看，我会绐你提示的。”
狄姆也倾过身子，带点奸邪地咧嘴而笑，期待着派克对他的提示会有什么样的反应。他扬高声调，用着假音说：“给我滚，马上滚！如果你没办法把你那玩意儿翘起来的话，至少让我睡个好觉。”
派克的脸一阵惨白。他的老婆，黨娜，昨天在他企图和她作爱失败后才跟他说过相同的话，语气、声调简直就和狄姆所模仿的一样轻蔑。
“�