ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶Ü-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÂÐвÙÊصĿ´·¨£¬ÒÔ¼°ËûÌá³öµÄÊʵ±ºÏ×÷ºÍºÏÀíÖ§Åäʱ¼äµÄ½¨Ò飬µ±Ê±ÔøÔÚÒâ´óÀûºÍ·¨¹úΪ´óÅú×ʲú½×¼¶ÒµÖ÷ºÍÉÌÈË·îΪ׼Ôò¡£
ÎÞÂÛÔçÆÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ׼ȷµØÀíλÖÃÄÜ·ñÈ·¶¨£¬ÓÐÒ»µãºÜÃ÷ÏÔ£¬¼´´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬½ûÓû¿àÐкÍÌ°À·¾ðÈ¡ÕâÒ»¶Ô³å¶¯Á¦¾Í±»ËøºÏÔÚÒ»Æð¡£Ç°Õß´ú±íÁË×ʲú½×¼¶¾«´òϸËãµÄ½÷É÷³Ö¼Ò¾«Éñ£»ºóÕßÊÇÌåÏÖÔÚ¾­¼ÃºÍ¼¼ÊõÁìÓòµÄÄÇÖÖ¸¡Ê¿µÂʽɧ¶¯¼¤Ç飬ËüÉù³Æ¡°±ß½®Ã»Óб߼ʡ±£¬ÒÔ³¹µ×¸ÄÔì×ÔȻΪ¼ºÈΡ£ÕâÁ½ÖÖԭʼ³å¶¯µÄ½»Ö¯»ìºÏÐγÉÁËÏÖ´úÀíÐÔ¹ÛÄî¡£¶øÕâÁ½Õß¼äµÄ½ôÕŹØϵÓÖ²úÉú³öÒ»ÖÖµÀµÂÔ¼Êø£¬ËüÔøµ¼ÖÂÔçÆÚÕ÷·þ¹ý³ÌÖжÔÉÝ»ª·çÆøÑϼÓÕòѹµÄ´«Í³¡£Í¬Ê±»¹ÓÐÒ»µã±ØÐëÃ÷È·¡ª¡ªÕâÒ²ÊDZ¾ÊéÂÛµãÖ®Ò»¡ª¡ªÉÏÊöµÄ½ûÓû¿àÐÐÒòËؼ°Æä¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåÐÐΪµÄµÀµÂ¼à»¤È¨£¬ÔÚĿǰʵ¼ÊÉÏÒѾ­ÏûʧÁË¡£
ÔÚÕÜѧÂÛÖ¤²ã´ÎÉÏ£¬¶Ô½ûÓû¿àÐÐÖ÷ÒåµÄÖ÷ÒªÅê»÷ÕßÊǽÜÀ­Ãס¤±ßÇß¡£±ßÇß¼á³Æ½ûÓûÖ÷ÒåËûËùνÓÉ×ÚÅÉ·Ö×ÓÇ¿¼Ó¸øËûÈ˵ġ°¿àÄÑ¡±Î¥±³ÁËÈËÀà¡°×ÔÈ»¡±µÄÏíÀÖÌìÐÔ¡ª¡ª¼´±¾ÄܵØ×·Çó¿ìÀÖ£¬¶ã±ÜÍ´¿à¡£½ûÓû¿àÐеġ°¶ñ×÷¾ç¡±ÊÇ£¬²»ÂÛËüµÄ¶¯»úÈçºÎ´¿½à£¬Æä½á¹û×ܻᵼÖ¶ÔÈ˵ÄרÖÆ¡£Ö»Óй¦ÀûÔ­Ôò¿ÉÒÔÓÃÀ´µ÷½ÚÈËÃÇ×·Çó¸÷ÖÖÄ¿µÄµÄ»î¶¯¡£Òò´Ë¹²Í¬Ä¿±êµÄ¹ÛÄîÈÃλ¸øÁ˸öÈËÆ«ºÃ¡£
´ÓÀúÊ·½Ç¶È¿´£¬¡°¾­¼Ã³å¶¯Á¦¡±Ò»Ö±Êܵ½¶óÖÆ¡£ÆðÏÈËü·þ´ÓÓÚ·çË×´«Í³£¬ËæÖ®ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊܾÐÓÚÌìÖ÷½ÌµÀµÂ¹æ·¶£¬ºóÀ´ÓÖÔâµ½Çå½Ìͽ½Ú¼óÏ°¹ßµÄѹÆÈ¡£Ëæ×Å¡°×ڽ̳嶯Á¦¡±µÄºÄÉ¢ÕâÊÇÒ»¶Î×ÔÐз¢ÉúµÄ¸´ÔÓÀúÊ·£¬¶Ô¾­¼Ã³å¶¯Á¦µÄÔ¼ÊøÒ²Öð½¥¼õÈõ¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÒòÆäÍúÊ¢ÉúÃüÁ¦»ñµÃÁË×Ô¼ºµÄÌØÐÔ¡ª¡ªÕâ¾ÍÊÇËüµÄÎÞÏÞ·¢Õ¹ÐÔ¡£ÔÚ¼¼ÊõÇ¿ÓÐÁ¦µÄÍƽø֮ϣ¬Ã»ÓÐÒ»ÖÖÊýѧÉϵĽ¥½øÏßÀ´ÏÞ¶¨ËüµÄÖ¸Êý·¢Õ¹¡£ºÁÎÞ¾ÖÏÞ¡£ÎÞËùÉñÊ¥¡£±ä»¯¾ÍÊdz£¹æ¡£Ö±µ½Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬¾­¼Ã³å¶¯Á¦µÄÔËÐй켣¾ÍÊÇÈç´Ë¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯·¢Õ¹µÄ¹ì¼£ÓëÖ®Ïàͬ¡£
¢ô
ÎÄ»¯ÁìÓòÊÇÒâÒåµÄÁìÓò£§realm
of¡¡meanings£§¡£Ëüͨ¹ýÒÕÊõÓëÒÇʽ£¬ÒÔÏëÏóµÄ±íÏÖ·½·¨Ú¹ÊÍÊÀ½çµÄÒâÒ壬ÓÈÆäÊÇչʾÄÇЩ´ÓÉú´æÀ§¾³ÖвúÉúµÄ¡¢ÈËÈ˶¼ÎÞ·¨»Ø±ÜµÄËùν¡°²»¿ÉÀíÓ÷ÐÔÎÊÌ⡱£¬ÖîÈ籯¾çÓëËÀÍö¡£ÔÚÕâÖÖͬÉú´æÕÜѧ·´¸´ÔâÓöµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÈË¿ªÊ¼Òâʶµ½Áè¼ÝÒ»ÇÐÖ®Éϵĸù±¾ÐÔÎÊÌ⡪¡ª¸çµÂ³Æ֮Ϊ¡°Ô­±¾ÏÖÏó¡±£ÛUrphanomen£§¡£×Ú½Ì×÷ΪÈËÀàÆÆÒëÕâÖÖ¡°Ãؾ÷¡±µÄ×î¹ÅÀϵÄŬÁ¦£¬Ò»Ö±ÊÇÎÄ»¯ÏóÕ÷µÄԴȪ¡£
Èç¹û˵£¬¿ÆѧµÄÈÎÎñÊÇÑ°Çó¶Ô×ÔÈ»µÄͳһÈÏʶ£¬ÄÇô×ڽ̱ãÊÇÔÚ²»Í¬ÀúʷʱÆÚ¶ÔÎÄ»¯Í³Ò»ÐÔµÄ̽Ë÷¡£ÎªÍê³ÉÕâһʹÃü£¬×Ú½ÌÁ¦Í¼°Ñ×Ô¼ºµ±×÷ÒâÒåµÄÏËά±àÖ¯µ½´«Í³ÖÐÈ¥£¬²¢ÅųâÓк¦ÓÚ×ڽ̵ÀµÂµÄÒÕÊõ×÷Æ·£¬º´ÎÀÎÄ»¯µÄ¹¬ÃÅ¡£
È»¶ø£¬ÏÖ´úÖ÷ÒåÈÅÂÒÁËÎÄ»¯µÄһͳÌìÏ¡£¶¯ÂÒÀ´×ÔÈý¸ö·½Ïò£º¶ÔÒÕÊõÓëµÀµÂ·ÖÖεļá³Ö£¬¶Ô´´ÐºÍʵÑéµÄÍƳ磬ÒÔ¼°°Ñ×ÔÎÒÈÈÖÔÓÚÔ­´´Óë¶ÀÌØÐÔµÄ×ÔÎÒ·îΪ¼ø¶¨ÎÄ»¯µÄ×¼Éþ¡£
ÕⳡÔ˶¯ßÍßͱÆÈ˵ķæâÊÇ×Ô·âΪ¡°ÏÈ·æÅÉ¡±µÄÏÖ´úÎÄÒÕ¡£ÓйØÏÖ´úÖ÷ÒåµÄ̽ÌÖ¼ûÕýÎĵÚ46£­52Ò³£¬¼°µÚ¶þ¡¢ÈýÕÂÊDZ¾ÊéÄÚÔÚÏßË÷Ö®Ò»£¬ÒòΪÎÒ°ÑÏÖ´úÖ÷Òå¿´³ÉÊÇÍß½â×ʲú½×¼¶ÊÀ½ç¹ÛµÄרÃŹ¤¾ß¡£×î½ü°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ËüÕýÖð²½È¡µÃÎÄ»¯ÁìÓòÖеİÔȨµØλ¡£
ΪÏÖ´úÖ÷Òå϶¨ÒåÊǼ«¶ËÀ§Äѵġ£ÈÃÎÒ¼òÒªµØ¹´ÀÕËüÔÚÈý·½ÃæµÄÌØÕ÷£º
£±¡£´ÓÀíÂÛÉÏ¿´£¬ÏÖ´úÖ÷ÒåÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÖÈÐò£¬ÓÈÆäÊǶÔ×ʲú½×¼¶¿á°®ÖÈÐòÐÄÀíµÄ¼¤ÁÒ·´¿¹¡£Ëü²àÖظöÈË£¬ÒÔ¼°¶Ô¾­ÑéÎÞÐÝÖ¹µÄ×·Ë÷¡£¹ÅÂÞÂíϲ¾ç´óʦÌØÀ¼ÌáÎÚ˹˵¹ý£¬¡°ÎÒ²»·´¶ÔÓëÈËÐÔÏà·ûµÄÈκζ«Î÷¡£¡±ÏÖ´úÖ÷ÒåÕßÈ´ÄÜÒÔͬÑùÈÈÇéµÄ¿ÚÎÇÉù³Æ£¬¡°ÎÒ²»·´¶ÔÈκηÇÈËÐԵĶ«Î÷¡£¡±ËûÃÇ°ÑÀíÐÔÖ÷Òåµ±×÷ÕýÔÚ¹ýʱµÄÍæÒâ¶ù¡£¿ªÍعí÷ÈÊÀ½çµÄ¿ñÈÈÕýÍƶ¯×ÅÒÕÊõ´´Ôì³±Á÷¡£¿ªÍØʱÆÚ£¬ÈËÃÇÎÞ·¨È·¶¨ÉóÃÀµÄ½çÏÞÉõÖÁÎÞÊÓµÀµÂ±ê×¼£¬ÈÎÓɱä»ÃÎÞ³£µÄÏëÏó¾¡Çé³Û³Ò¡£ËûÃÇ·´¸´Ç¿µ÷£¬¾­ÑéµÄ¿ÊÇóÊÇûÓб߼ʵģ¬ÊÀÉÏ¡°Ã»ÓÐÈκÎÉñÊ¥¡±¡£
£²¡£ÔÚÌå²ÃÉÏ£¬²úÉú³öÒ»ÖÖÎÒ³Æ֮Ϊ¡°¾àÀëµÄÏûÊ´¡±£§eclipse¡¡ofdistance£§ÏÖÏó£¬ÆäÄ¿µÄÊÇΪÁË»ñµÃ¼´¿Ì·´Ó¦¡¢³åײЧ¹û¡¢Í¬²½¸ÐºÍÉ¿¶¯ÐÔ¡£ÉóÃÀ¾àÀëÒ»µ©ÏûÊ´£¬Ë¼¿¼»ØζҲûÁËÓàµØ£¬¹ÛÖÚ±»Í¶Èë¾­ÑéµÄ¸´¸Ç֮ϡ£ÐÄÀí¾àÀëÏûʧºó£¬³äÂú±¾Äܳ嶯µÄÃξ³Óë»Ã¾õµÄ¡°Ô­±¾¹ý³Ì¡±¸¥ÂåÒÀµÂÓï±ãµÃµ½ÁËÖØÊÓ¡£ÒÔÉÏÉæ¼°µÄÕâЩÎÊÌⶼ˵Ã÷£¬ÏÖ´úÖ÷Òå±÷ÆúÁË´ÓÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚÒýÈëÒÕÊõÁìÓò¡¢ºóÀ´ÓÖ¾­°¬¶û²®µÙÕûÀí³ÉÐ͵ġ°ÀíÐÔÓîÖæ¹Û¡±¡£ÕâÖÖÓîÖæ¹ÛÔÚ¾°ÎïÅÅÁÐÉÏÇø·ÖÇ°¾°ºÍ±³¾°£¬ÔÚÐðÊöʱ¼äÉÏÖØÊÓ¿ªÍ·¡¢ÖмäºÍ½áβµÄÁ¬¹á˳Ðò£¬ÔÚÒÕÊõÀàÐÍÉÏϸ¼ÓÇø·Ö£¬²¢ÇÒ¿¼ÂÇÀàÐÍÓëÐÎʽµÄÅäºÏ¡£¿ÉÊÇ£¬¾àÀëÏûÊ´·¨ÔòÒ»¾Ù´òÆÆÁËËùÓÐÒÕÊõµÄÔ­Óиñ¾Ö£ºÎÄѧÖгöÏÖÁË¡°ÒâʶÁ÷¡±ÊÖ·¨£¬»æ»­ÖÐĨɱÁË»­²¼Éϵġ°ÄÚÔÚ¾àÀ롱£¬ÒôÀÖÖÐÆÆ»µÁËÐýÂÉÓëºÍÏÒµÄƽºâ£¬Ê«¸èÖзϳýÁ˹æÔòµÄÔϽš£´Ó´ó·¶Î§½²£¬ÏÖ´úÖ÷ÒåµÄ¹²Í¨·¨ÔòÒÑ°ÑÒÕÊõµÄÄ¡·Â£§mimesis£§±ê×¼ÅúÅÐÎÞÒÅ¡£
£³¡£¶Ô´«²¥Ã½½éµÄÖØÊÓ¡£ÔÚÎÄ»¯Ê·ÉÏËùÓÐʱÆÚ£¬ÒÕÊõ¼Ò¶¼Ê®·Ö¹Ø×¢ÒÕÊõý½éµÄÐÔÄܺ͸´ÔÓÄÚÈÝ¡£ËûÃÇÑÏËàµØ¶Ô´ýÕâÀàÎÊÌ⣬ÒԱ㽫¡°Î´³ÉÐÍ¡±ÒÕÊõ¸Ð¾õת´ï³öÀ´£¬Ðγɡ°ÓÐÐÍ¡±µÄЧ¹û¡£×î½ü¶þÊ®ÎåÄêÀ´£¬ÎÒÃÇÈ´¿´µ½Ò»ÖÖÓëÄÚÈÝ»òÐÎʽ¼´Ìå²ÃºÍÀàÐÍÎ޹أ¬¶ø¶ÔÒÕÊõý½é±¾ÉíÇ¿ÁÒµÄרע£¬ÀýÈçÔڻ滭ÖÐÀûÓÃʵÎïÑÕÁϺͲÄÁÏƴͼ£¬ÔÚÒôÀÖÖвÉÄɳéÏó¡°ÒôÏ족£¬ÔÚÊ«¸èÀïÍæŪÒôλÓë¡°´­Ï¢¼ä¶Ï¡±£¬ÔÚÎÄѧ×÷Æ·ÀïÕ÷ÓÃÐ鸡µÄÓï»ãºÍ´Ê¾ä¡ª¡ª³£³£Åªµ½²»¹ËÒ»Çеĵز½¡£ÓÚÊÇÈËÃÇ¿´µ½¼Ö˹ÅÁ¡¤Çí˹²»ÖØÐÎÏó¡¢È´ÒÔѣĿÍâ±íÕ𺳹ÛÖڵĻ滭£¬Ìýµ½Ô¼º²¡¤¿­Æëרƾ¼´ÐËÀ´ÒýÈËÈëʤµÄÀÖÕ£¬¶Áµ½ÂÞ²®ÌØ¡¤¿ËÀ×ÀïÒô½Ú´íÂÒ¡¢´ó¿ÚËÍÆøµÄÆæÌØÊ«¾ä¡ª¡ªËùÓÐÕâЩ¶¼ÊÇΪÁË×ÔÎÒ±íÏÖ£¬¶ø²»ÊÇΪÁË´ÓÐÎʽÉÏ̽ÌÖý½é±¾ÉíµÄÏ޶ȺÍʵÖÊ¡£
ÏÖ´úÖ÷ÒåÎÞÒÉÓй¦ÓÚÎ÷·½ÎÄ»¯Ê·ÉÏ×î´óµÄÒ»´Î´´×÷¸ß·å¡£´ÓÒ»°ËÎå¡ðµ½Ò»¾ÅÈý¡ðÄêÕâ¶Îʱ¼ä£¬ÔÚÎÄѧ¡¢Ê«¸è¡¢ÒôÀÖºÍÃÀÊõÁìÓò¶¼½øÐÐÁË¿ÕǰδÓеĶàÖÖʵÑ飬¾¡¹Ü´ÓÖв¢Ã»ÓÐÔì¾Í±ÈÒÔÍù¸ü¶àµÄ¾Þ×÷¡£Õâ±ä»¯À´×ÔÎÄ»¯´´×÷µÄ½ôÕžÖÊÆ£¬ÒòΪËü²ÉÈ¡ÁËͬ×ʲú½×¼¶Éç»á½á¹¹µÄµÐ¶Ô×Ë̬¡£µ«ÊÇËüÒò´ËÒ²¸¶³öÁË´ú¼Û¡£´ú¼ÛÖ®Ò»ÊÇʧµôÁËÎÄ»¯µÄÒ»ÖÂÐÔ£¬ÌرðÔÚÀ©´óÒÕÊõµÄ×ÔÖΡ¢·´¶ÔµÀµÂÔ¼Êø·½Ã棬ÉõÖÁÓ°Ïìµ½ÎÄ»¯±ê×¼µÄ±¾Éí¡£¸ü´óµÄ´ú¼ÛÔÚÓÚ£¬ÒÕÊõÓëÉú»îÖ®¼äµÄ½çÏÞ±»Ä£ºýÁË£¬ÒÔÖÂÒÕÊõÏëÏóÖÐÒ»¶ÈÔÊÐí·´Ó³µÄ¶«Î÷ÈçС˵ÀïµÄıɱ¡¢ÇéÓûºÍ±ä̬ÐÄÀíÏÖÔÚÍùÍù±ä³ÉÁËÆæÌ·¹ÖÏ룬ÒòΪÄÇЩҪ½«¸öÈË¡°Éú»î¡±±íÏÖΪÒÕÊõµÄ×÷Õß¼±ÓÚËÊÈËÌýÎÅ¡£Ëæ×ÅÒÕÊõÅúÆÀÈÕÇ÷¡°ÃñÖ÷»¯¡±£¬ÆÀ¼Û³ß¶È²»ÔÙ¸ù¾Ý¶Ô±ê×¼µÄ¹²Í¬ÈÏʶ£¬¶øÊÇÀ´×Ôÿһ¡°×ÔÎҵġ±Åжϣ¬ÌÖÂÛÒÕÊõÈçºÎ²ÅÄܸüºÃµØߪ°Î¡°×ÔÎÒ¡±¡£
ÎÄ»¯±ä¸ïÒÔ¸´ÔÓÐÎʽͬÉç»á½á¹¹·¢Éú½»»¥Ó°Ïì¡£ÒÔÇ°£¬ÒÕÊõ¼ÒÒÀ¿¿Ò»¸öÔÞÖú±Ó»¤ÏµÍ³£¬ÀýÈçÍõÊÒ¡¢½Ì»á»òÕþ¸®£¬ÓÉËûÃǾ­°ìÒÕÊõÆ·²úÏú¡£Òò¶øÕâЩ»ú¹¹µÄÎÄ»¯ÐèÒª£¬ÈçÖ÷½Ì¡¢Íõ×ÓµÄÒÕÊõ¿Ú棬»ò¹ú¼Ò¶ÔÓڸ蹦Ë̵µÄÒªÇ󣬱ãÄܾö¶¨µ±Ê±Ö÷µ¼ÐÔµÄÒÕÊõ·çÉС£¿É×Ô´ÓÒÕÊõ±äΪ×ÔÓÉÂòÂôÎï¼þ£¬Êг¡¾Í³ÉÁËÎÄ»¯ÓëÉç»áµÄ½»»ã³¡Ëù¡£ÈËÃDz»Ãâ»áÒÔΪ£¬ÔÚÎÄ»¯ÂÙΪÉÌÆ·µÄʱ´ú£¬×ʲú½×¼¶µÄȤζ±ØÈ»´óÐÐÆäµÀ¡£µ«´Ó¾ßÌåµÄÀúÊ·ÊÂʵ¿´£¬Çé¿ö²¢·ÇÈç´Ë¡£
¡°ÎÄ»¯°ÔȨ¡±£§cultural
hegemony£§Ò»´Ê¡ª¡ªÕâÊÇÒâ´óÀûÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÕß°²¶«Äá°Â¡¤¸ðÀ¼Î÷µÄÀíÂÛ´´Ô졪¡ªÒâζ×ÅÔÚij¸öµ¥Ò»ÈºÌåÓ°ÏìÏÂÐγÉÁËÒ»ÖÖΪµ±´úÃñÖÚ¹ãΪ½ÓÊܵÄÖ÷Ô×ÐÔÊÀ½ç¹Û¡£ÀúÊ·ÉÏÔø¶à´Î²úÉú¹ýÕâÖÖµ¥Ò»ÐÍÊÀ½ç¹Û£¬ËüÀ´×Ô²¢·þÎñÓÚͳÖν׼¶¡£ÔÚÊ®¶þÊÀ¼ÍÓÉÂÞÂí½Ì»ÊӢŵɭÈýÊÀÏóÕ÷µÄ¡°ÐÅÑöʱ´ú¡±£¬½Ì»áÊÆÁ¦¶¦Ê¢Ö®¼«£¬²»µ«ÓµÓÐÈ«Éç»áµÄÒ»ÖÂÖÒ˳£¬¶øÇÒÈç²¼À³¶÷¡¤Íþ¶ûÑ·Ëù˵£¬¡°ÓÉÓڽ̻áµÄ¼á³Ö£¬ÐÅÑöÓëÖÈÐòµÄºÛ¼£ÉîÉîÓ¡ÈëÁËÉç»á½á¹¹¡£¡±Èç½ñÄÜÓëÖ®Àà±ÈµÄ¡ª¡ªÖ¸µ÷½ÚÈÕ³£Éú»î£¬¼¯ÖпØÖÆÉú²úÓë·ÖÅ䣬Êø¸¿¸öÈ˳嶯ºÍËÌÑïȨÍþ·½Ã桪¡ªÊÇËÕά°£ÊÀ½ç¡£ÄÇÀïµÄµ³ÐÐʹȫÃæµÄÎÄ»¯°ÔȨ¡£ÄÇÀïµÄÉç»áÖÈÐòÓÉÒâʶÐÎ̬Ëù¾ö¶¨¡£
Âí¿Ë˼Ö÷ÒåÕßÈÏΪ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåÖƶÈÏÂÒ²ÓÐÎÄ»¯°ÔȨ¡ª¡ª¼´¡°Í³Öν׼¶¡±µÄ˼Ïë¡£µ«ÁîÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬½ü°ÙÄêÀ´£¬Èç¹û˵ÓÐÒ»¸öÖ÷Ô×ÐÔÓ°ÏìµÄ»°Ò»Ò»ÖÁÉÙÔڸ߼¶ÎÄ»¯²ã¡ª¡ªËüÕýÊÇ×ʲú½×¼¶×ÔÉí²»¹²´÷ÌìµÄµÐÈË£ºÏÖ´úÖ÷Òå¡£
×ʱ¾Ö÷Òå¾­¼Ã³å¶¯ÓëÏÖ´úÎÄ»¯·¢Õ¹´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÓÐ׏²Í¬¸ùÔ´£¬¼´ÓйØ×ÔÓɺͽâ·ÅµÄ˼Ïë¡£ËüÔÚ¾­¼Ã»î¶¯ÖÐÌåÏÖΪ¡°´ÖáîÆÓʵÐ͸öÈËÖ÷Ò塱£§rugged
indiuidualism£§£¬ÔÚÎÄ»¯ÉÏÌåÏÖΪ¡°²»ÊÜÔ¼ÊøµÄ×ÔÎÒ¡±£§unrestrained
self£§¡£¾¡¹ÜÁ½ÕßÔÚÅúÅд«Í³ºÍȨÍþ·½Ãæͬ³öÒ»ÕÞ£¬ËüÃÇÖ®¼äȴѸËÙÉú³ÉÁËÒ»ÖֵжԹØϵ¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔÓø¥ÂåÒÀµÂµÄÀíÂÛÀ´½âÊÍ´ËÖÖÏÖÏó£¬Ö¸³öÊÇתÒƵ½ÎÄ»¯·½ÃæµÄÐÔ±¾ÄÜÍþвÁËÉú²ú¹¤×÷Ëù±ØÐèµÄ¼ÍÂÉ¡£ÕâÖÖ˵·¨ËäÓÐЩµÀÀí£¬µ«Ì«³éÏóÁË¡£½ÏΪ·ûºÏÀúÊ·µÄ½â´ðËƺõÊÇÕâÑù£º×ʲú½×¼¶¾«´òϸËã¡¢ÑϽ÷¾´ÒµµÄ×ÔÎÒÔ¼ÊøÖð½¥Í¬ËûÃǶÔÃûÍûºÍ¼¤¶¯µÄ×Î×Î×·Çó·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£µ±¹¤×÷ÓëÉú²ú×éÖ¯ÈÕÒæ¹ÙÁÅ»¯£¬¸öÈ˱»±áµÍµ½½ÇɫλÖÃʱ£¬ÕâÖֵжÔÐÔ³åÍ»¸ü¼ÓÉÁË¡£¹¤×÷³¡ËùµÄÑϸñ¹æ·¶ºÍ×ÔÎÒ·¢Õ¹¡¢×ÔÎÒÂú×ãÔ­Ôò·çÅ£Âí²»Ï༰£¬ÄÑÒÔºÍƽ¹²´¦¡£´Ó²¼À³¿Ë¡¢°ÝÂ×µ½²¨µÂÀ³¶û£¬ÕâЩÏÖ´úÅÉÎÄѧ´óʦ¹¹³ÉÁËÒ»Ìõ²»Ì«¾ßÌ壬ȴ¾ßÓÐÃ÷ÏÔÏóÕ÷ÒâÒåµÄÎÄ»¯³åÍ»ÏßË÷£¬ÓÐÖúÓÚ֤ʵÒÔÉÏÂ۵㡣
µ±¹¤×÷Óë²Æ¸»±¾ÉíµÃµ½×ڽ̵ĺË׼ʱ£¬ËüÃǾÍÓµÓг¬ÑéµÄÕýµ±ÒâÒå¡£Ò»µ©´ËÖÖÂ×Àí¹ÛÄîÏûʧ£¬ËüÃǵĺϷ¨ÐÔÒ²ËæÖ®¶øÈ¥¡£ÒòΪ¾ÛÁ²²Æ¸»±¾Éí²¢·ÇÊÇÒ»ÖÖÉñÊ¥ºÏ·¨µÄÌìÖ°¡£¶Ô´Ë£¬¾­¼Ãѧ¼ÒÐܱ˵ÃϹýÒ»¾ä·Ç³£Ï¬ÀûµÄÆÀÓ¹ÉƱ½»Ò×Ëù²»¹ýÊÇÈËÃÇÓÃÒÔ´úÌæÊ¥²ÍµÄ¿ÉÁ¯ÍæÒâ¶ù¡£
¶ÔÓÚÏȽøµÄÉç»áȺÌåÀ´Ëµ¡ª¡ªÊ×ÏÈÊÇ֪ʶ½çºÍÊܽÌÓý½×²ã£¬Æä´ÎÊÇÖвú½×¼¶±¾Éí¡ª¡ª¹Ø¼üµÄÎÊÌâÊÇ£ºÉç»áÐÐΪµÄºË׼ȨÒѾ­´Ó×Ú½ÌÄÇÀïÒƽ»µ½ÏÖ´úÖ÷ÒåÎÄ»¯ÊÖÖС£ÓëÖ®ÏàÓ¦£¬ÈËÃǶԡ°Æ·¸ñ¡±£§character£§¡ª¡ª´ËÄ˵Àµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡