按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
本东阳郡史，孙恩之乱，起义于长山，故见擢用。初，桓玄之败，以桓冲忠贞，
署其孙胤。至是冰谋以胤为主，与东阳太守殷仲文潜相连结。乃诛仲文及仲文二
弟。凡桓玄余党，至是皆诛夷。
天子遣兼太常葛籍授公策曰：“有扈滔天，夷羿乘衅，乱节干纪，实挠皇极。
贼臣桓玄，怙宠肆逆，乃摧倾华、霍，倒拔嵩、岱，五岳既夷，六地易所。公命
世英纵，藏器待时，因心资敬，誓雪国耻。慨愤陵夷，诚发宵寐。既而岁月屡迁，
神器已远，忠孝幽寄，实贯三灵。尔乃介石胜机，宣契毕举，诉苍天以为正，挥
义旅而一驱；奔锋数百，势烈激电，百万不能抗限，制路日直植城。遂使冲鲸溃
流，暴鳞奔汉，庙胜远加，重氛载涤，二仪廓清，三光反照，事遂永代，功高开
辟，理微称谓，义感朕心。若夫道为身济，犹縻厥爵，况乃诚德俱深，勋冠天人
者乎！是用建兹邦国，永祚山河，言念载怀，匪云足报。往钦哉！俾屏余一人，
长弼皇晋，流风垂祚，晖烈无穷。其降承嘉策，对扬朕命。”十二月，司徒、录
尚书、扬州刺史王谧薨。
四年正月，征公入辅，授侍中、车骑将军、开府仪同三司、扬州刺史、录尚
书、徐兖二州刺史如故。表解兖州。先是，遣冠军刘敬宣伐蜀贼谯纵，无功而返。
九月，以敬宣挫退，逊位，不许。乃降为中军将军，开府如故。
初，伪燕王鲜卑慕容德僣号于青州，德死，兄子超袭位，前后数为边患。五
年二月，大掠淮北，执阳平太守刘千载、济南太守赵元，驱略千余家。三月，公
抗表北讨，以丹阳尹孟昶监中军留府事。四月，舟师发京都，溯淮入泗。五月，
至下邳，留船舰辎重，步军进琅邪；所过皆筑城留守。鲜卑梁父、莒城二戍并奔
走。慕容超闻王师将至，其大将公孙五楼说超：“宜断据大岘，刈除粟苗，坚壁
清野以待之。彼侨军无资，求战不得，旬月之间，折棰以笞之耳。”超不从，曰：
“彼远来疲劳，势不能久；但当引令过岘，我以铁骑践之，不忧不破也。岂有预
芟苗稼，先自蹙弱邪！”初，公将行，议者以为贼闻大军远出，必不敢战。若不
断大岘，当坚守广固，刈粟清野，以绝三军之资，非唯难以有功，将不能自反。
公曰：“我揣之熟矣。鲜卑贪，不及远计，进利克获，退惜粟苗。谓我孤军远入，
不能持久，不过进据临朐，退守广固。我一得入岘，则人无退心，驱必死之众，
向怀贰之虏，何忧不克！彼不能清野固守，为诸君保之。”公既入岘，举手指天
曰：“吾事济矣！”
六月，慕容超遣五楼及广宁王贺赖卢先据临朐城。既闻大军至，留羸老守广
固，乃悉出。临朐有巨蔑水，去城四十里，超告五楼曰：“急往据之，晋军得水，
则难击也。”五楼驰进。龙骧将军孟龙符领骑居前，奔往争之，五楼乃退。众军
步进，有车四千两，分车为两翼，方轨徐行，车悉张幔，御者执槊，又以轻骑为
游军。军令严肃，行伍齐整。未及临朐数里，贼铁骑万余，前后交至。公命兖州
刺史刘藩、弟并州刺史道怜、谘议参军刘敬宣、陶延寿、参军刘怀玉、慎仲道、
索邈等，齐力击之。日向昃，公遣谘议参军檀韶直趋临朐。韶率建威将军向弥、
参军胡藩驰往，既日陷城，斩其牙旗，悉虏超辎重。超闻临朐已拔，引众走。公
亲鼓之，贼乃大破。超遁还广固。获超马、伪辇、玉玺、豹尾等，送于京师；斩
其大将段晖等十余人，其余斩获千计。明日，大军进广固，既屠大城。超退保小
城。于是设长围守之，围高三丈，外穿三重堑。停江、淮转输，馆谷于齐土。抚
纳降附，华戎欢悦；援才授爵，因而任之。七月，诏加公北青、冀二州刺史。超
大将垣遵、遵弟苗并率众归顺。公方治攻具，城上人曰：“汝不得张纲，何能为
也。”纲者，超伪尚书郎，其人有巧思。会超遣纲称藩于姚兴，乞师请救。兴伪
许之，而实惮公，不敢遣。纲从长安还，泰山太守申宣执送之。乃升纲于楼上，
以示城内，城内莫不失色。于是使纲大治攻具。超求救不获，纲反见虏，转忧惧，
乃请称藩，求割大岘为界，献马千匹。不听，围之转急。河北居民荷戈负粮至者，
日以千数。
录事参军刘穆之，有经略才具，公以为谋主，动止必谘焉。时姚兴遣使告公
云：“慕容见与邻好，又以穷告急，今当遣铁骑十万，径据洛阳。晋军若不退者，
便当遣铁骑长驱而进。”公呼兴使答曰：“语汝姚兴，我定燕之后，息甲三年，
当平关、洛。今能自送，便可速来！”穆之闻有羌使，驰入，而公发遣已去。以
兴所言并答，具语穆之。穆之尤公曰：“常日事无大小，必赐与谋之。此宜善详
之，云何卒尔便答？公所答兴言，未能威敌，正足怒彼耳。若燕未可拔，羌救奄
至，不审何以待之？”公笑曰：“此是兵机，非卿所解，故不语耳。夫兵贵神速，
彼若审能遣救，必畏我知，宁容先遣信命。此是其见我伐燕，内已怀惧，自张之
辞耳。”九月，进公太尉、中书监，固让。伪徐州刺史段宏先奔索虏，十月，自
河北归顺。
张纲治攻具成，设诸奇巧，飞楼木幔之属，莫不毕备。城上火石弓矢，无所
用之。六年二月丁亥，屠广固。超逾城走，征虏贼曹乔胥获之，杀其亡命以下，
纳口万余，马二千匹。送超京师，斩于建康市。
公之北伐也，徐道覆仍有窥窬之志，劝卢循乘虚而出，循不从。道覆乃至番
禺说循曰：“本住岭外，岂以理极于此，正以刘公难与为敌故也。今方顿兵坚城
之下，未有旋日。以此思归死士，掩袭何、刘之徒，如反掌耳。不乘此机而保一
日之安，若平齐之后，小息甲养众，不过一二年间，必玺书征君。若刘公自率众
至豫章，遣锐师过岭，虽复将军神武，恐必不能当也。今日之机，万不可失。既
克都邑，倾其根本。刘公虽还，无能为也。”循从之，乃率众过岭。是月，寇南
康、庐陵、豫章，诸郡守皆委任奔走。于时平齐问未至，既驰使征公。公之初克
齐也，欲停镇下邳，清荡河、洛，既而被征使至，即日班师。
镇南将军何无忌与徐道覆战于豫章，败绩，无忌被害，内外震骇。朝廷欲奉
乘舆北走就公，寻知贼定未至，人情小安。公至下邳，以船运辎重，自率精锐步
归。至山阳，闻无忌被害，则虑京邑失守，乃卷甲兼行，与数十人至淮上，问行
旅以朝廷消息。人曰：“贼尚未至，刘公若还，便无所忧也。”公大喜，单船过
江，径至京口，众乃大安。四月癸未，公至京师，解严息甲。
抚军将军刘毅抗表南征，公与毅书曰：“吾往习击妖贼，晓其变态，新获奸
利，其锋不可轻。宜须装严毕，与弟同举。”又遣毅从弟藩往止之。毅不从，舟
师二万，发自姑孰。循之初下也，使道覆向寻阳，自寇湘中诸郡。荆州刺史道规
遣军至长沙，为循所败。径至巴陵，将向江陵。道覆闻毅上，驰使报循曰：“毅
兵众甚盛，成败事系之于此，宜并力摧之。若此克捷，天下无复事矣。根本既定，
不忧上面不平也。”循即日发巴陵，与道覆连旗而下。别有八艚舰九枚，起四层，
高十二丈。公以南藩覆没，表送章绶，诏不听。五月，刘毅败绩于桑落洲，弃船
步走，余众不得去者，皆为贼所擒。初，循至寻阳，闻公已还，不信也。既破毅，
乃审凯入之问，并相视失色。循欲退还寻阳，进平江陵，据二州以抗朝廷。道覆
谓宜乘胜径进，固争之。疑议多日，乃见从。
毅败问至，内外汹扰。于时北师始还，多创痍疾病。京师战士，不盈数千。
贼既破江、豫二镇，战士十余万，舟车百里不绝。奔败还者，并声其雄盛。孟昶、
诸葛长民惧寇渐逼，欲拥天子过江，公不听，昶固请不止。公曰：“今重镇外倾，
强寇内逼，人情危骇，莫有固志。若一旦迁动，便自瓦解土崩，江北亦岂可得至！
设令得至，不过延日月耳。今兵士虽少，自足以一战。若其克济，则臣主同休；
苟厄运必至，我当以死卫社稷，横尸庙门，遂其由来以身许国之志，不能远窜于
草间求活也。我既决矣，卿勿复言！”昶恐其不济，乃为表曰：“臣讳北讨，众
并不同，唯臣赞讳行计，致使强贼乘间，社稷危逼，臣之罪也。今谨引分以谢天
下。”封表毕，乃仰药而死。
于是大开赏募，投身赴义者，一同登京城之科。发居民治石头城，建牙戒严。
时议者谓宜分兵守诸津要。公以为：“贼众我寡，若分兵屯，则人测虚实。且一
处失利，则沮三军之心。今聚众石头，随宜应赴，既令贼无以测多少，又于众力
不分。若徒旅转集，徐更论之耳。”移屯石头，乃栅淮断查浦。既而群贼大至，
公策之曰：“贼若于新亭直进，其锋不可当，宜且回避，胜负之事，未可量也；
若回泊西岸，此成擒耳。”
道覆欲自新亭、白石焚舟而上。循多疑少决，每欲以万全为虑，谓道覆曰：
“大军未至，孟昶便望风自裁，大势言之，自当计日溃乱。今决胜负于一朝，既
非必定之道，且杀伤士卒，不如按兵待之。”公于时登石头城以望循军，初见引
向新亭，公顾左右失色；既而回泊蔡洲。道覆犹欲上，循禁之。自是众军转集，
修治越城，筑查浦、药园、廷尉三垒，皆守以实众。冠军将军刘敬宣屯北郊，辅
国将军孟怀玉屯丹阳郡西，建武将军王仲德屯越城，广武将军刘默屯建阳门外。
使宁朔将军索邈领鲜卑具装虎班突骑千余匹，