按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
宀钜蛔牛蛄税苷蹋チ耸澜绲酃丫皇艿牧耍挥欣碛稍侔盐颐侨舷碌淖畲笈γ杌娉梢恢植辉谛械挠薮佬形Ｕ庵职②姆畛械闹鳎鲜だ叩钠运膊还獠剩彝崆贰！ ∥易约涸慌稍诼砜怂菇牟文辈苛偈惫ぷ鞴谝痪潘摹鹉昵锒郊荆飧霾文辈吭鞒龉赜谌肭炙樟淖畛蹙录苹罄从制鸩萘俗髡椒桨浮Ｋ晕沂且豢季筒斡肫涫碌娜恕Ｕ飧龇桨覆宦鄞邮奔浜涂占涞姆段А⒍萌肆臀锪Φ氖恳约熬薮蟮恼味淖⑸侠此担际且桓龃蟮ǖ纳柘搿４酉附谏纤担桶吐奚呈羌涓丛拥模负醪皇侨魏胃鋈说闹橇λ苷莆盏模诱宓穆掷此担庥质且桓龊芗虻サ募苹Ｋ挠诺愫土α烤驮谡饫铩Ｋ锌煽康牡乩怼⒕煤途率导实囊谰荩魏握秸疾豢杀苊獾匾Ｒ欢ǖ姆缦眨谡飧銮疤嵯拢馐且桓鑫冉〉募苹！ ∏攵琳呱陨曰ǖ愣奔溲芯恳幌挛一嬷频暮芗虻サ牡赝肌Ｒ院笪以谛鹗鲎髡焦淌保菇峁┧氖刚糯拥蛋咐镎业降木滦问仆肌Ｏ衷诙笠得饕幌掳桶吐奚诚骷苹哪谌荨！ 〉谝幌呤俏颐侵饕咕⒌牡胤剑窃诓ɡ嫉某龇⑾摺Ｈ咦圆薜暮５娇Χ挖渖铰觯员敝聊希渤ぴ嘉灏儆⒗铮ù送饣勾勇蘼砟嵫遣扇》朗卮胧康脑诒；て章逡驳儆吞铮！ 〉谌呤俏颐堑哪勘辍４影缀５陌⒍焊穸蚰系娇ι剑傺胤雍拥嚼锖＃そ角в⒗铩Ｆ渥钤赌勘辏氤龇⒌阍家磺Ф儆⒗铩！ 〉诙呤俏颐且痪潘囊荒晔碌酱锏淖钤兜牡胤健Ｕ馓跸叽臃依纪宓牧心窭站箍频胶诤５目死锩籽牵钜坏忝挥械蕉俸拥穆匏雇蟹颉Ｈ叱そ磺Ф儆⒗铮氤龇⒌懔俣嘤⒗铩Ｒ虼耍砻婵蠢次颐鞘潜欢砉俗柚乖诎胪旧希导什⒉蝗绱耍颐鞘钦蕉返阶詈笠环种硬磐Ｖ骨敖摹！ 〗サ母拍睢 ∫痪潘囊荒甏海颐堑那楸ú棵疟ǜ妫炀谖鞅呖拷巡ɡ家环治南呱霞帷Ｋ估蚓油残缘募幔嫖颐怯胁级参饕逑砼分薜奈Ｏ铡Ｕ馐窃拙龆ǚ⒍し勒降闹饕碛桑っ髁宋颐窃缦忍岢龅募苹怯械览淼摹！ 〉勾罅值木拥耐残圆渴鹑匀皇刮颐歉械礁咝耍蛭急阜牌诙砺匏构憷系厣系鞫拥募欣跫押炀性谖颐悄芄谎杆儆枰苑鬯樾源蚧鞯牧叫】橥恋刂凇５笔彼勾罅植宦墼谑亢妥氨干隙颊加攀啤８菸颐堑笔笨煽壳楸ǎ颐堑慕赡芤砸话傥迨鍪ν爬炊愿抖俑鍪ν牛Ф倭咎箍死炊愿兑煌蛄咎箍耍褂锌站α慷员炔焕谖颐堑牡胤剑榭龌共磺宄Ｒ虼耍苊飨裕颐堑南Ｍ耐性谖颐窃谘盗贰⒅富印⒄绞亢妥氨傅挠帕妓刂噬希约俺銎洳灰獾木龆ㄐ缘纳恋缡浇ァ７依颊揭垡院螅罢庋奈Ｏ湛蠢词呛侠淼摹！ “桶吐奚车恼铰阅康氖窃谙募径运瘴９曳⒍淮畏鬯樾缘某林卮蚧鳎狗鬯楹蟮乃樟晌恍┓俏渥暗纳缁嶂饕逍惺。圆ɡ急呔车椒樱傻鹿俗し篮屯持巍７右远脑纪恋兀车奈鞑腔牧沟厍约拔诶獾目湛跎郑梢园鹄从泄し蛟僬剂臁Ｒ桓鲋匾目悸且蛩厥谴诱庑┍咴兜厍钟械暮湔ɑ挤刹坏降鹿！ ≡谧髡椒矫妫颐窍Ｍ狈⒍尉薮蟮纳恋缤换鳎酱卧谡釉蟮卮员保淮卧谄淠希酝黄莆鞑勘呔车淖萆罘烙缓笥眉父鲂瞧诘氖奔洌Р⑺嗲逡驯淮蛏⒌木印Ｕ庋炀拇罅恐髁负跻豢季突岜幌稹！ ≌庑┦俏颐枪兰颇芄蛔龅降模仓朗虑椴⒉痪痛送炅恕Ｎ颐峭耆溃腥嘶嵩谀箍朴氡呔持浔４娲罅康暮蟊妇Γ腔嵩谝欢ǖ牡胤酵谡胶荆淌叵吕础Ｎ颐且仓劳缜康乃估蛉嗽诒Ｎ雷约旱淖婀保蕉妨ψ钋俊Ｋ晕颐窃て诓⒓苹谄咴律涎残碓诘谀舨挛上咭酝獾厍⒍诙蔚闹新反笳揭郏Р⑾鹫庑┖蟊妇ΑＷ詈螅贝虻搅心窭铡箍啤咚雇胁ǘ咭院螅颐腔棺急冈庥龆砉说淖詈笠淮蔚挚梗ㄊ锥家约八樟飧黾怪厍渌蠊ひ党鞘械淖苑⑿缘娜褐谧晕溃ê罄匆踩肥涤龅秸庵值挚梗＞菸颐桥卸希坏┪颐谴蚨险庖惶跫棺倒牵敲闯硕跃滞蜃吹木用窠猩ǖ春涂赡苡幸恍┬」婺５挠位髡揭酝猓恢贝虻轿颐堑淖詈竽勘臧⒍焊穸酉撸兔挥斜鸬淖枇α恕！�
《战争风云》第四十九章（2）
当然这是一项困难的任务，一次冒险的赌博。战场是苏联本土，在一头长五百英里、另一头长一千七百英里这样一大片漏斗状的土地上。漏斗向北的斜坡是从波罗的海到白海一线，向南的斜坡则是从喀尔巴阡山脉到黑海。我们的兵力必须在单调而无边无际的俄罗斯平原上扇形展开，越向前进，交通线越长，前线的兵力也越薄。这一点是我们估计到的，但令人吃惊的是俄国农村的荒凉和道路的简陋，不是适合于闪击战的地区。没有估计到这一点是我们情报工作的错误。事实上，共产党俄国的极低的标准和工作效率倒成了一个可怕的防御力量。他们没有花力量修建像样的公路，铁路的路基很不完善，并且路轨的宽度显然有意与我们的不一样。 英译者按：按照隆的观点，德国参谋部攻击其他国家的计划总是防御性的，假设性的；但总是由于别人愚蠢的或者恶意的行动，引起他们按计划行事。关于斯大林在一九四一年的动机，历史学家至今还有争论，但看来他并没有进攻的计划。苏联对德国人怕得要命，直到最后一分钟，他们还尽一切可能安抚德国人，防止他们进攻。 切 馅 饼 尽管有各种各样的问题，巴巴罗沙计划一开始就打响了。在整个前线上我们取得了突然袭击的效果。这些成就将给战争史留下极大的奇迹。古德里安写的书里记载着，在布列斯特…立托夫斯克周围的德国炮兵怎样静静地等待着在黎明前对毫无疑心的布尔什维克开始猛烈的炮击，望着俄国最后一次供应列车忠实地离开苏联境内进入波兰我们的占领区。没有比这更清楚地说明斯大林和他忠实的信徒们怎样受到元首机敏的政策的愚弄。西方作家现在把这次突然袭击叫作〃背信弃义的进攻〃，好像在生死斗争的开始，德国还能顾得上遵守室内游戏的清规戒律。 一步占先以后，巴巴罗沙按原计划继续进行。德国空军发现了地面上苏联庞大的第一线空军，就在几小时内把它消灭干净。在步兵挺进的支援下，在中路和北路，我们装甲部队的钳形攻势按原计划前进。六天以后，我们已到达明斯克和德维纳河岸，俘获了近五十万敌军以及数以千计的枪炮、坦克。只有在南线，伦斯德遭遇到一些真正的抵抗。其余地区，红军像个没有了头但还在挣扎的巨人一样。既见不到斯大林，也听不到他的声音，他已经在忧郁痛苦里瘫痪了。 两个星期后，沿着通向莫斯科的主要公路三分之二的地方，第二个巨大的装甲兵包围圈在斯摩棱斯克附近合围；在北线，我们占领了波罗的海国家，把波罗的海变成德国内湖，并继续通过荒野地区迅速到达列宁格勒附近。伦斯德加速挺进接近基辅。我们又俘虏了几十万人。俄国人在…些小包围袋里继续顽强而勇敢地战斗，但就整个战局来说，我们已不再遭遇一个国家军队的有组织的抵抗了。根据各战场的汇报以及显示在最高司令部面前的一幅图画，我们又打赢了一场战争，或者更确切地说，是在三个星期内完成了一个巨大的警察行动。现在的任务是肃清残余。这样在波兰、法国之后，又加上了苏联。 当然，这样大规模的进军，必然有人员的伤亡和物资武器等的损耗。所以接着是停战休整到八月份。有些作家声称这次休整是〃因犹豫不决而贻误了全局〃，但显然他们对后勤工作一无所知。休整是我们原来计划的一部分。一点也不是犹豫不决，从波罗的海到黑海打了胜仗的德国军队在胜利的兴奋中喜气洋洋，重新集合，重新装备，这情景，当时的老战士现在一想起来还感到很激动。 作为一个熟悉巴巴罗沙最小细节的参谋人员，我也出席了七月十六日在〃狼｜穴〃总部举行的著名的会议，当时，希特勒用双手在桌面的地图上一挥，得意地对戈林、罗森堡、鲍曼以及党内其他高级官员说：〃大致说来现在的任务是，把这块巨大的馅饼按照我们的需要切成小块，以便能够： 第一，控制它； 第二，治理它； 第三，剥削它！〃 希特勒扳着手指算着，他那臃肿、不健康的脸上带着喜悦的微笑，苍白的双颊因胜利而略显一点潮红，这一切还都历历在目。会议结束后，他非正式地说到要在九月份裁撤四十个师团，以便把人力调回工厂。为了最后粉碎英国，结束战争，他要缩小坦克与枪炮的生产以利于一个加速海、空军建设的计划。这些看来是很自然的事，当时没有任何人提出异议。从战场上明显的实际情况看来，东线战役已经胜利了。 评 论 坐在扶手椅子上高谈战略很容易，可以放马后炮，而且不负责任，但是没有人会真正重视这些战略家是怎样想的。战争已经结束，没有什么事还要听取他们的意见来作决定，他们不过消耗一些不值钱的纸张和墨水而已。可是在胜负未定之前，每一个战争的决定都牵涉到无数士兵的生命，甚至也许还影响到国家的存亡。经过一段长时间以后，不假思索就把当时参加实际工作的军事人员的判断一笔抹煞是很不明智的。但是，在关于巴巴罗沙计划的评论中，很少有人加这份小心。 对于我们这场战争，三个错误的批评是经常不断出现的，它们之间互相矛盾，但这并不妨碍评论家们用其中一个、�