友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

别无选择-第43章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




伦尼的脸色沉了下来。

“你知道我是不能那样冒险的。”

“嗯,”他说。“我知道。”

伦尼的手伸进衣袋里,把钥匙递给我。我们出发了。

三十四

当里甘和蒂克纳接到说塞德曼家发生枪战的电话时,两个人都跳下床。他们就要上电梯时,蒂克纳的手机响了。

一个生硬的、过于正式的女声说:“是蒂克纳特下吗?”

“讲。”

“我是特别顾问克劳迪娅·费舍尔。”

蒂克纳听说过这个名字。他甚至可能还和她见过一两次面。“什么事?”他问。

“你现在在哪里?”她问。

“纽约长老会医院,不过我准备前往新泽西。”

“不要去了,”她说。“请马上到联邦大楼一楼。”

蒂克纳看了看表。刚刚是清晨5时。“是现在吗?”

“马上就是这个意思,没错。”

“我可不可以问问是关于什么事?”

“局长助理约瑟夫·皮斯蒂罗要接见你。”

皮斯蒂罗?这使他愣住了。皮斯特罗是整个东海岸地区的最高负责人。他是蒂克纳的上司的上司的上司。“不过我正在去一个犯罪现场的路上。”

“这不是请求,”费舍尔说。“皮斯特罗局长助理正在等着。他希望你在半小时内赶到这里。”

电话挂断了。蒂克纳脑袋耷拉下来了。

“究竟会是什么事?”里甘问。

“我得去,”蒂克纳说,径直沿着走廊走下去。

“去哪里?”

“我的上司要接见我。”

“现在?”

“马上。”蒂克纳已经到了门厅中间。“有什么情况给我打电话。”

“这不好说,”雷切尔说。

我开车。那些没有回答的问题开始堆积在一起,把我们压得透不气来,消耗着我们的体力。我一直盯着公路,等着回答。

“你看到照片时伦尼和你在一起吗?”她问。

“是的。”

“他养到照片吃惊了没有?”

“跟我一样。”

她向后一靠。“谢里尔可能不会的。”

“那是为什么?”

“你向她要我的电话号码时,她打电话警告过我。”

“关于什么事?”我问。

“关于我们的事。”

不需要更多的解释了。“她也警告过我,”我说。

“杰里死的时候——那是我丈夫的名字,杰里·坎普——他死的时候,我只能说对我而言,那是一段非常艰难的时期。”

“我理解。”

“不,”她说。“不是那么回事。杰里和我,我们很长时间没有工作了。我不知道我们是否曾经做过。当我去匡迪科接受训练时,杰里是我的教练之一。此外,他还是个传奇人物。是历史上最好的特工之一。你还记得几年前的基尔罗伊那桩案件吗?”

“他连续作案多起,是不是?”

雷切尔点点头。“能抓住他,绝大部分要归功于杰里。他的业绩可以说是局里做得最好的。和我……我说不清楚是怎么发生的。也许我清楚。他比我大多了,也许跟个父亲差不多。我热爱联邦调查局。它就是我的生命。杰里让我很着迷。我深感荣幸。但是我不知道他是否曾经真的爱过它。”

她停住了。我能感到她的眼睛望着我。我的眼睛盯着公路。

“你爱莫妮卡吗?”她问。“我的意思是,真的爱她吗?”

我肩膀上的肌肉隆了起来。“这是个什么鬼问题?”

她默不做声。接着她说:“对不起。这话失礼了。”

我们变得更沉默了。我试图屏住呼吸。“你这是在告诉我关于照片的事吗?”

“好吧。”雷切尔开始摆弄起来。她只戴着一个戒指。现在她转着,撸着它。“杰里死时——”

“被开枪打死,”我插嘴说。

我又能感到她的眼睛在望着我。“是的,被开枪打死。”

“是你开枪打死他的吗?”

“这样说不好,马克。”

“什么不好?”

“你已经发脾气了。”

“我只是想知道你是不是开枪打死了你丈夫。”

“还是我来告诉你,好吧?”

现在她的声音里有了一丝强硬的成分。我向后一靠,耸耸肩,做了个随你的便的姿态。“他死时,我茫然不知所措。我被迫退休了。我的一切——朋友,工作,还有我的生命——都与联邦调查局绑在了一起。现在一切都烟消云散了。我开始喝酒了。我甚至变得怯懦恐惧,精神跌人了低谷。当你跌入低谷时,你就会找个方法重新振作起来。寻找一切可以找到的东西。你变得不顾一切。”

我们在一个立交桥前放慢车速。

“我不是说这样就对,”她说。

这时我的举动让我自己吃了一惊。我伸出一只手掠过她的红毛衣,把手搭在她的手上面。“告诉我,好吗?”

她点点头,目光还是朝下,凝视着我搭在她的双手上的手。我把手放在那里,“一天夜里,我喝多了,就拨通了你的电话。”

我想起了里甘告诉过我关于那个电话记录的事。“这是什么时候?,’

“袭击前几个月。”

“莫妮卡接了吗?”我问。

“没有,是你的录音机接的。我——我知道这听起来是多么愚蠢——我给你留了言。”

我缓缓地把手抽回来。“你说了些什么?”

“不记得了。我喝醉了。当时我正在哭。我想我说的是我想你,希望你能给我回个电话。我想没有比这更过头的话了。”

“我从来没有听到那些留言,”我说。

“现在我意识到了。”

这就对了。“那就意味着,”我说,“莫妮卡听到了。”

袭击前的几个月,我想,那正是莫妮卡感到最不安全的时候,正是我们开始出现严重问题的时候。我还想起了另外一些事。我记得莫妮卡常常在深夜哭泣。我记得埃德加如何告诉我她开始求助于心理医生。而我呢,在我那个显而易见的小圈子里,带她到伦尼和谢里尔家里去,让她遭受我和老情人的合影的摧残。而我的老情人呢,已经在下半夜给我家里打过电话,说她想我。

“天哪,”我说。“怪不得她雇了个私人侦探。她想知道我是不是在欺骗她。她可能把你打电话的事和我们的过去都告诉他了。”

她什么也没说。

“你还是没有回答那个问题,雷切尔。你当时在医院前面干什么?”

“我到新泽西来看我母亲,”她开口说。现在她的声音里有些犹豫。“我告诉过你她在西奥伦治有一处分套购置的公寓。”

“是吗?你是不是想让我告诉自己她是那里的一个病人?”

“不。”她又变得平静了。我开车。我差点拧开收音机,这只是出于习惯,出于想找点事干干。“我真的一定要说出来吗?”

“嗯,我想是的,”我说。但是我知道。我非常明白。

她的声音剥去了所有的感情色彩。“我的丈夫死了。我的工作丢了。我失去了切。我曾跟谢里尔谈过很多。从她的话里我能听出来你和你妻子正在闹别扭。”她整个身体转向我。“别装腔,马克。你知道我们都从来没有忘掉对方。所以那天我到医院去看你。我不知道自己抱着什么期望。难道我真的会幼稚地以为你会把我搂在怀里?也许会,我不知道。所以我待在那附近,试图鼓起勇气来。我甚至上到了你那层办公楼。但最后还是没能跨过那道门槛——不是因为莫妮卡和塔拉。我希望我能说自己是高贵的。但我不是。”

“那是为什么?”

“我离开那里,因为我想你会拒绝我,我不敢肯定我能应付得了。”

这时我们相对尤言。我不知道该说点什么。我甚至说不清自己的感觉。

“你生气了,”她说。

“我不知道。”

我们又开了会儿车。我多么渴望去做那件正确的事。我盘算着这事。俩人眼睛都盯着前方。紧张的气氛压迫着车窗。最后我说:“这无关紧要了,现在最重要的就是找到塔拉。”

我瞥了一眼雷切尔。一颗泪珠挂在她脸颊上。现在能看到前上方的路标了——很不显眼的一小块,险些没认出来。上面简简单单地写着:亨特斯维尔。雷切尔把泪水擦掉,坐直身体。“那我们集中精力对付这件事吧。”

局长助理约瑟夫·皮斯蒂罗正端坐在办公桌后,写着什么东西。他,身材高大,胸肌发达,肩膀厚实,谢了顶,是个行家里手,会使人想起码头工人和都市酒吧里的打手——肌肉不多却遒劲有力。皮斯蒂罗可能已年过六十。有传言说他马上就要退休。

克劳迪娅·费舍尔特工把蒂克纳领进他的办公室,关上门离开了。蒂克纳摘下太阳镜。他站着,双手放在身后。他没有被邀请坐下。没有欢迎,没有握手,没有敬礼,或者诸如此类的礼节。

皮斯蒂罗的头抬也不抬,就说:“我听说你在打听杰里。坎普特工惨死一事?”

警钟在蒂克纳的脑袋里敲响。吁,太快了。他是几个小时前才开始调查的。

“是的,长官。”

继续挥笔疾书。“他在匡迪科教过你,对不对?”

“是的,长官。”

“他是个了不起的教练。”

“最好的之中的一个,长官。”

“最好的,特工。”

“是的,长官。”

“你对他死亡的调查,”皮斯蒂罗接着说,“难道与你过去和坎普特工的关系有什么关联吗?”

“没有,长官。”

皮斯蒂罗不再写了。他放下钢笔,两只强有力的手合起来,搭在桌子上。“那你为什么要打听这事?”

蒂克纳寻找着他的回答中的圈套和陷阱。“他妻子的名字出现在我正在处理的另一起案子中。”

“是寒德曼谋杀绑架案吧?”

“是的,长官。”

皮斯蒂罗皱了皱眉,他前额的皱纹一道一道的。“你认为杰里·坎普偶然因枪走火死亡与塔拉·塞德曼绑架案有关?”

慎重些,蒂克纳想。慎之又慎。“这有待于我进一步调查。”

“不,蒂克纳特工,不用了。”

蒂克纳静静地立着。

“如果你能把雷切尔·米尔斯与塞德曼谋杀绑架案联系到一起,那就调查。找到她与此案有关的证据。但是不要把坎普的死也联系到一起。”

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!