友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

文才技艺卷(第197-232卷)-第81章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



赵王又死了。后来有位与王正君的父亲王稚君很要好的人来给她看相,说:〃你这个女儿将来贵为国母。〃这时是汉宣帝在位时期,汉元帝是太子。后来,因为王稚君任魏郡的郡尉,太子娶了王正君。太子很宠爱王正君,婚后王正君生下一儿子。汉宣帝驾崩,太子继承帝位,为汉元帝,立王正君为皇后,立王正君的儿子为太子。汉元帝驾崩,太子继承帝位,就是汉成帝。王正君成为皇太后,真的成为国母。


黄霸
黄霸为阳夏游徼,与善相者同车俱行。见一妇人年十七八,相者指之曰:〃此妇人当大富,为封侯者夫人。〃公止车,审视之。相者曰:〃今此妇人不富贵,卜书不用也。〃次公问之,乃其傍里人巫家子也,即娶为妻。其后次公果大富贵,位至丞相,封为列侯。(出《论衡》)
【译文】
黄霸担任阳夏乡里的游徼小吏时,一日,他与一位擅长相术的人乘坐一辆车同行,途中遇见一个女子,年约十七八岁。相人指着这个女子说:〃这个女人将来必定大富大贵,成为公侯的夫人。〃黄霸停下车,仔细察看这个女子。相人说:〃如果这个女子将来不富贵,从今以后我再也不给人相面了。〃黄霸询问了这个女子,知道她是附近乡里一个巫术人家的女儿,当天就娶了这位女子做妻子。后来,黄霸果然大富大贵,一直升任到丞相被封为列侯。


卖馅媪
唐马周字宾王,少孤贫,明诗传。落魄不事产业,不为州里所重。补博州助教,日饮酒。刺史达奚怒,屡加咎责。周乃拂衣南游曹汴之境。因酒后忤浚仪令崔贤,又遇责辱。西至新丰,宿旅次。主人唯供设诸商贩人,而不顾周。周遂命酒一斗,独酌。所饮余者,便脱靴洗足,主人窃奇之。因至京,停于卖馅媪肆。数日,祈觅一馆客处,媪乃引致于中郎将常何之家。媪之初卖馅也,李淳风、袁天纲尝遇而异之。皆窃云:〃此妇人大贵,何以在此。〃马公寻娶为妻。后有诏,文武五品官已上,各上封事。周陈便宜二十条事,遣何奏之。乃请置街鼓,乃文武官绯紫碧绿等服色,并城门左右出入,事皆合旨。太宗怪而问何所见,何对曰:〃乃臣家客马周所为也。〃召见与语,命直门下省。仍令房玄龄试经及策,拜儒林郎,守监察御史。以常何举得其人,赐帛百匹。周后转给事中中书舍人,有机辩,能敷奏。深识事端,动无不中。岑文本见之曰:〃吾见马君,令人忘倦。然鸢肩火色,腾上必速,但恐不能久耳。〃数年内,官至宰相,其媪亦为妇人。后为吏部尚书,病消渴,弥年不瘳。年四十八而卒。追赠右仆射高唐公。(出《定命录》)
【译文】
唐朝人马周,字宾王,少年时父母双亡,家庭生活非常贫困。马周通晓《诗》、《传》,为人放荡不羁,不能治理家业,不被州里人所看重。补任博州助教后,仍然每日喝酒,刺史达奚很生气,多次责备过他。他一气之下,南行游历曹州、汴州去了。然而,因酒触犯了浚仪县令崔贤,又遭到责辱。马周西行走到新丰时,投宿客栈,店主人只给那些商贩们端酒送菜,对马周却置之不理。于是他命店家上酒一斗,自斟自饮。饮完后,脱下靴子用剩下的酒洗脚,店主人暗暗惊奇。马周到了京城,留宿在卖蒸饼女老板的店铺里。过了几天,他想找个做门客的地方,卖蒸饼的女老板把他引荐到中郎将常何的家中。这位女老板刚卖蒸饼时,李淳风、袁天纲等当时著名的相士曾经遇到过她,并都感到惊异,私下说:〃这妇人是位大富大贵的人,怎么在这里卖蒸饼呢?〃不久,马周娶了这位卖蒸饼的女老板做他的妻子。后来,皇帝颁下诏书:文武官员,五品以上的,各自都要上书奏事。马周不拘陈规,陈述有利国家,合乎时宜的建议二十条,让常何上奏圣上。奏折上有请求在街道设置警夜鼓,和让文武百官都穿上各自应穿的绯、紫、碧、绿等各色朝服,每次早朝都在城门附近等候……这些建议都和圣上的想法完全一致。唐太宗感到奇怪,就问常何怎么想到的这些事情。常何回答说:〃这些都是我的门客马周提出来的。〃唐太宗召见马周问话,让他直接去门下省,让房玄龄考问他明经和策对。之后。授任马周儒林郎,暂时署理监察御史的工作。因为常何举荐马周有功,唐太宗赏赐给他丝织品一百匹。后来,马周又转任给事中、中书舍人。他机智、权变,善于陈述奏进,深识事体,每次行动没有不达到目的的。岑文本见了马周后,说:〃我见了马周感到他能使人忘记疲倦。但是,马周双肩上耸象老鹰,面呈火红色。这种人一定会很快发达起来,只怕是不能长久啊!〃仅仅几年内,马周就升任为宰相,这位卖蒸饼的女老板也做了宰相夫人。后来,马周又任吏部尚书,患了糖尿病,经年不愈,四十八岁时病逝。死后,追赠右仆射唐公。


苏氏女
苏某,信都富人,有女十人,为择良婿。张文成往见焉,苏曰:〃此虽有才,不能富贵。幸得五品,即当死矣。〃魏知古时已及第,然未有官。苏云:〃此虽形质黑小,然必当贵。〃遂以长女嫁之。其女发长七尺,黑光如漆,诸妹皆不及。有相者云:〃此女富,不啮宿食。〃诸妹笑知古曰:〃只是贫汉得米旋煮,故无宿饭。〃其后魏为宰相,每食,一物已上官供。(出《定命录》)
【译文】
苏某,信都的富翁,有十个女儿,他要给女儿们挑选称心如意的女婿。张文成想娶苏家的女儿,前去苏家求婚。苏某说:〃这个人虽然有才学,但不能富贵。他幸运的话能得个五品官,就该死了。〃魏知古当时参加科举考试已经榜上有名,但还没有授任官职。苏某见了他之后说:〃这个人虽然个子矮小,肤色又黑,但是将来一定能富贵。〃于是把大女儿嫁给了他。这位大女儿蓄着七尺长的美发,象漆似的又黑又亮,她的妹妹们都不如她。有位相士给她看相,说:〃这姑娘生就的富贵相,将来不吃隔夜的饭食。〃妹妹们取笑魏知古,说:〃因为丈夫穷,现买来米煮饭,所以没有隔夜的饭食喽!〃后来,魏知古做了宰相,每顿饭,一种食品以上的都是官府里供给。


武后
武士彟之为利州都督也。敕召袁天纲诣京师,途经利州。士彟使相其妻杨氏,天纲曰:〃夫人骨法非常,必生贵子。〃遍召其子,令相元庆、元爽。曰:〃可至刺史。终亦屯否。〃见韩国夫人,曰:〃此女夫贵,然不利其夫。〃武后时衣男子之服,乳母抱于怀中。天纲大惊曰:〃此郎君男子,神彩奥澈,不易知。〃遂令后试行床下,天纲大惊曰:〃日角龙颜,龙睛凤颈。伏牺之相,贵人之极也。〃更转侧视之,又惊曰:〃若是女,当为天下主也。(出《谭宾录》)
【译文】
武士彟任利州都督。皇帝下诏书召袁天纲到京城去,途经利州。武士彟让袁天纲给她妻子杨氏看相。袁天纲说:〃尊夫人的骨相不一般,一定能生贵子。〃武士彟把它的儿子全都召唤出来,让袁天纲给他的儿子武元庆、武元爽相面。袁天纲说:〃这两位公子,官位可以做到刺史,但最后要遇到艰难困苦的。〃看过韩国夫人的面相后说:〃这位姑娘能嫁个富贵的丈夫,然而他命中克夫,对丈夫不利。〃当时武则天皇后穿着男孩的衣服,由奶妈抱在怀中,袁天纲看见后,神色为之一震,说:〃这个小男孩,神色深奥,目光清澈,不容易看透啊!〃于是让武后在床下试着走几步,袁天纲大为吃惊,说:〃额骨中央隆起,形状如日,龙眼、凤颈,这是伏羲的面相,他将来的富贵可以达到人中最高的程度。〃袁天纲又转身从侧面看武后,又是大吃一惊,说:〃如果是女孩,将来必定成为天下人主!〃


李淳风
武后之召入宫,李淳风奏云:〃后宫有天子气。〃太宗召宫人阅之,令百人为一队。问淳风,淳风云:〃在某队中。〃太宗又分为二队,淳风云:〃在某队中,请陛下自拣择。〃太宗不识,欲尽杀之。淳风谏不可,〃陛下若留,虽皇祚暂缺,而社稷延长。陛下若杀之,当变为男子,即损减皇族无遗矣。〃太宗遂止。(出《定命录》)
【译文】
武则天皇后被召入宫时,李淳风向唐太宗进言,说:〃后宫出现了天子的气象。〃唐太宗召集宫人察看,让嫔妃们每一百个人排成一队,问李淳风天子气在哪里,李淳风说:〃在某队中。〃唐太宗让人将这队嫔妃分成两队,李淳风说:〃在某队中,请陛下自己挑选吧。〃唐太宗分辨不出来,想将这队嫔妃全部杀掉。李淳风劝谏太宗皇上说:〃不可以都杀了,陛下如果留下她。虽然皇位暂时让别人占据着,但是李氏江山可以延长。陛下要是杀了她,会出现一位男人来代替他。那样的话,大唐江山就会减短,李家皇族就会被灭绝啊!〃于是,唐太宗不再追究这件事情了。


杨贵妃
贵妃杨氏之在蜀也,有野人张见之云:〃当大富贵,何以在此。〃或问至三品夫人否?张云:〃不是。〃〃一品否?〃曰:〃不是。〃〃然则皇后耶?〃曰:〃亦不是,然贵盛与皇后同。〃见杨国忠,云:〃公亦富贵位,当秉天下权势数年。〃后皆如其说。(出《定命录》)
【译文】
杨贵妃住在蜀中时,有个隐居在山野中的姓张的隐士,看到她时说:〃这个女孩将来能大富大贵,怎么住在这里呢?〃杨家有人问:〃能做三品夫人吗?〃张隐士说:〃不是。〃问:〃一品夫人吗。〃回答说:〃不是。〃问:〃那么能成为皇后了?〃回答说:〃也不是。然而这女孩尊贵、显赫的程度,跟皇后一样啊!〃张隐士看到贵妃的哥哥杨国忠,说:〃您也是富贵面相,将来能掌握几年朝中大权啊!〃后来,杨氏兄妹果然都象张隐士说的那样,一个贵为贵妃,一个官任宰相。


姜皎(僧善相)
姜皎之未贵也,好弋猎。猎还入门,见僧。姜曰:〃何物道人在此。〃僧云:〃乞饭。〃姜公令取肉食与之。僧食讫而去,其肉并在。姜公使人追问,僧云:〃公大富贵。〃姜曰:〃
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!