按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
敛幌喔傻目悸牵悸堑缴昵肴似渌榭觯约八堑耐纯嗪徒孤牵昵肴撕凸俜街溆τ械哪堑狼剑词贡砻嫔匣拐昭嬖冢惨欢ɑ嵋虼瞬淮罄慰浚褂校诒纠蠢淼币晃室淮鸬某『现校惺彼坪醭龊跻馔猓尤焕锤龇纯臀鳌Ｃ厥橹辽偈钦饷此档摹Ｋ钦庵秩擞捎谥耙倒叵担比簧炊哉庵智樾问蚍值拿舾小２还窃谝股笾幸膊淮笞⒁饽切┎焕跋欤庖坏阍谖颐侨δ诘挂渤３Ｌ致鄣剑凰欠堑淮笞⒁猓炊豢肪途×ο魅跽庑┯跋欤倭嘶挂晕盏绞蚍值暮眯Ч亍５绻闶潞笸ǘ烈槐榧锹迹吹嚼锩婺侵智迩宄⒚髅靼装椎娜钡悖蟪砸痪Ｕ庑┦遣蛔阒Γ陨昵肴说钩３Ｊ且恢植淮笳钡耐饪欤菸颐堑墓嬲拢庵秩钡阒辽俨荒苡靡话阏娣椒ɡ床咕取９倘还┦焙蚣喽焦倩岚颜庑┤钡慵右跃勒仓皇嵌苑捎兴慕樟耍阅歉錾昵肴丝稍僖采瞬涣艘桓撩病Ｔ谡庵智榭鱿拢雒厥榈哪训劳耆挥Ω帽г孤穑俊ǎ艘丫扑撬厮艘换岫夤し蛴直怀承蚜恕Ｋ挥赡擅疲骸ㄕ馐歉墒裁囱剑空馐歉墒裁囱剑俊ù酉麓沟难燮だ锟蠢矗刹话巡技弊鞲龉倮弦诟致勰烟猓薹鞘堑弊鞲鋈湃饲迕蔚奶盅岫鳎劣诙苑交褂惺裁从靡猓兔煌噶恕？墒遣技兀荒悦抛佣荚谙胱判氖拢α诵Γ孟窀詹耪姘眩烁愕糜械忝院耍从执蛩懵砩习阉脊础！ㄋ灯鹄矗ㄋ担ㄔ诹硪环矫妫膊换岷康盟凳遣挥Ω谜饷幢г埂９嬲律系娜访挥姓嬲娑ㄒ股笳庖唤冢运氡苊庖股螅膊凰愦シ腹嬲隆２还纯辞榭觯纯垂ぷ饔侄嗟妹Σ还矗纯闯潜だ锬前锕倮弦陌焓伦鞣纾缮倭怂腔拐娌恍心兀倏纯垂嬲律瞎娑ǎ挥性谄渌磺械鞑檠芯抗ぷ髯詈蠼崾螅拍芏陨昵肴私猩蟛椋谑且幌伦泳涂闯觯捎谡庖磺星榭龊推渌矶嗲榭觯故械降壮闪吮夭豢缮俚囊坏朗中恕５侨缃褚故幸丫晌坏辣匾氖中饣笆俏宜档模庖彩枪嬲碌牟铮辽偈羌浣硬铮粢股蟮拿。蔷图负醯扔谒档比唬宜档糜行┛湔牛灰蛭强湔牛也拍苷庋道吹模鞘翟诘扔谒凳翘艄嬲碌拿 �
〃另一方面，不妨让秘书在规章条款的范围内，可以尽量避免夜市，尽量避免处于或许是惟一的明显不利地位。实际上他们就是这么做的，自然是尽最大的努力啰。他们把谈判局限在尽可能毫不可怕的题目上，在谈判之前，他们自己先仔细地试验一番，如果试验结果需要的话，即使在最后关头，他们也会取消一切调查，在正式跟申请人打交道之前，往往先传召他十来回来加强自己的声势，又喜欢把事情交给没有资格承办该案的同僚去代办，因此办起来更无拘束，还把谈判的时间至少安排在天刚黑或天快亮那个时候，尽量不安排在当中那段时间里，这种措施还有好多好多，秘书这种人可不容易一下子让人家制服，他们是能屈能伸的。〃Ｋ睡着了，可不是真睡，他听得见布吉尔的话，也许比刚才累得要死的那种清醒状况下听得还要清楚，一字一句都传人耳朵，只是那种讨厌的思想意识消失了，他感到自由，布吉尔再也抓不住他了，只是他时时还在布吉尔身旁摸索着，虽说还没有酣睡，也确是入睡了。如今谁也不会来吵醒他啦。他仿佛觉得这一下就是打了场大胜仗，那儿早有一伙人在庆祝呢，是他，或者别人。在举着香摈酒祝贺这场胜利，因此大家都应当知道这场搏斗的全部底细，这是又一次胜利，或许根本不是又一次，只是目前才取得的，以前早已庆祝过，庆祝也一直没停止过呢，因为幸亏结局是肯定胜利的。一位秘书，精光赤条，活像一尊希腊神像，在这场搏斗中，给Ｋ紧紧逼住了。这真好玩极了，Ｋ在睡梦中嘻嘻笑了，笑的是在他一次次殴打下，那秘书吓得忘记了原来的傲慢架势，不时匆忙举起胳膊，握紧拳头来挡住身体没防护的部分，可总是来不及。这场搏斗没进行多久；Ｋ步步进逼，而且步子大得很呢。这到底算得上一场搏斗吗？眼前可没什么大难关，只有秘书不时叽叽叫罢了。这位希腊神叫得像个姑娘给人可着痒呢。终于他不见了，剩下Ｋ一个人在大房间里，他转过身来寻找对手，准备再打一架；谁知一个人也找不到，那伙人也都分散了，只有破酒杯扔在地上。Ｋ把酒杯踩得稀烂，不料给碎片戳痛了，一吓又醒了过来，他觉得恶心，就像个给吵醒的娃娃。话虽这么说，他一眼看到布吉尔赤裸的胸膛，脑子里不由想起一部分梦境：这就是你的希腊神！动手吧，把他拖下床去！〃可是，话又说回来，〃布吉尔说，若有所思地歪着头对着天花板，好像想凭记忆找到个例子，可又一个也找不到。〃可是，话又说回来，尽管有种种预防措施，还是有个空子可以给申请人钻一钻，利用秘书夜里的弱点，一般说向来认为这是个弱点。不用说，这一可能非常罕见，或者不如说，几乎千载难逢。申请人在半夜里不召自来才钻得到这空子。说不定你会奇怪吧，这种事看来大家都明白，又怎会这么难得呢？呢，是啊，你对这里的情况还是不熟悉。可是，你对政府机关这种简单透顶的作风，想必也吃惊过的吧？现在就说说这种简单作风的结果，凡是有什么请求的人，或者因其他缘故有什么事必须审查的人，往往在本人还没把问题提出的时候，甚至连他本人还确实没把事情搞清楚时，就已经被传召了，立时三刻，说传就传。不过这时还没有问他什么，往往还没有问呢，那件事往往还没到要讯问的地步呢，可他已经被传召了，从此他再也不能不召自来啦，至多在不是传召的时间来，这一来，他只能一心记住传召的日期和时刻，如果他按照规定时间再来的话，照例是又会给撵走的，那不会造成什么困难；不错，有了申请人手里拿的传票和档案里记载的案件，虽然说不上是秘书最完备的防御武器，但总还不失是强有力的吧。固然这只是指这件事的主管秘书而言；可是，谁要想在夜里出其不意闯进去见人家，当然还是容易的。不过这样的事几乎没有人愿意干，这样做几乎是毫无意义的。首先会大大得罪那位主管秘书。不错，我们做秘书的在工作上决不彼此猜忌，因为每个人的工作负担都太重了，肩上一副担子确是重得没个底，不过在跟申请人打交道这方面的权限，我们是绝对不容许有所侵犯的。过去有许多人所以失败，是因为心想跟主管人士打交道没有进展，就打算通过跟其他什么非主管人士接触，借此溜过去。再说，这种企图所以必定失败，也是因为一个非主管秘书，即使在深更半夜冷不防给人打扰了，也诚心诚意肯帮助人家，但恰恰由于他不是主管人士，干预起来简直不比第二流律师的效力大多少，实质上的确要小得多，因为他当然缺少一些什么，拿不属他主管范围的事情来说，他缺少的就是时间，连半点工夫也匀不出来，否则的话，他是有办法的，因为法律上的秘诀，他终究比那帮律师知道得多啊。既然前途如此渺茫，那么谁会一夜一夜地开非主管秘书的玩笑呢？说真的，如果申请人除了办理日常事务，还想听从主管当局的传讯和指示，那无论如何是十分忙的，'十分忙'这句话的意义是就申请人来说的，当然啰，这句话跟就秘书来说的'十分忙'的意义是大不相同的。〃Ｋ点点头，笑了笑，他自以为如今一切都完全明白了；不是因为这跟他有关系，而是因为如今他确信不出几分钟就要睡熟了，这回可没有梦，也没人打扰，他左面是主管秘书，右面是非主管秘书，他自己夹在当中，面对着一群十分忙的申请人，转眼就要沉人黑甜乡，这下子什么都可以撇开不管了。布吉尔那沉着、自负的声音，分明是尽力在催布吉尔本人入睡，这种声音如今他倒听惯了，不会再来扰乱他，反而会催他入睡呢。〃净唠叨，净磨牙启叨个没完，〃他想，〃你就是为我唠叨的。〃〃呢，那么，〃布吉尔说，两个指头径自捋着下唇，睁大着眼睛，伸长着脖子，倒有些像经过一番紧张的长途跋涉，美景在望了。〃呢，那么，刚才提到过那种几乎千载难逢的可能性在哪儿呢？秘密就在主管权限的规章上。其实规章上并没有规定每件案子只准一位秘书专门办理，在那么个生气蓬勃的大机构里也不能那么规定。说得更恰当些，一个人有着凌驾一切的权力，不过其他许多人在某些方面也有权，只是权力小些罢了。有谁伏在案上，连芝麻般小事都能面面俱到，一览无遗呢，就算他是个办事最卖力的也不成吧？我刚才说起那个凌驾一切的权力，连这个说法都说得过火了。因为在最小的权力中不也包含着整个权力吗？难道在这上面起决定性作用的，不正是办理案件的那份热情吗？这份热情难道不是始终如一，始终充沛吗？在种种方面，秘书之间都可能有所差别，这种差别多得数也数不清，可是在热情这一点上并没有差别；如果需要他们办理一件有权过问的案件，哪怕只是最低程度的权限也好，那是没一个人会克制自己的热情的。外表上，的确必须建立一套办理交涉的公式，这一来每个申请人就都有个出面应付的专门秘书，他们也就各有自己主管的当事人。不过，这个人倒也用不着是那案件的最高主管，在这上面起决定性作用的是这个机构和当时的特殊需要。那就是一般情况。好，土地测量员，想想看吧，由于这些或那些情况，尽管我已经跟你讲过要碰上些难关，一般说来这些难关也讲得够多了，可是，一个申请人还是有可能在半夜里，出其不意去见对该案握有相当权限的秘书。想必你从没想到有这么个可能性吧？我倒很愿意相信呢。可心里也用不着存这么个念头，因为说到头来，事实上从没碰到过这种事。要想