ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2006-4-10ÀϵÁÐÖ®30ΪÖйú˼ÏëÇ÷ÏòÇó´ð°¸-µÚ5ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÔËʹ£¬ÔòÎÒÃÇËùÀíÏëµÄÊÀ½çÖ÷Ò壬±ãÓÀÄÑ´ïµ½¡£
¡¡¡¡³ªµ½ÕâÀʵÔÚ³ªµÃ¼«¼Ñ£¬¿ÉÊÇÔÙ³ªÏÂÈ¥£¬¾Í×ß°åÁË£º
¡¡¡¡ÖйúÓ¦¸Ã×ß½øÒ»²½£¬×ßÉϹ¤ÒµÖ®Â·¡£³ýÁËÅ©ÒµÍ⣬»¹Òª¼ÓÇ¿¹¤Òµ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÖйúµÄÎÄ»¯£¬Ó¦¿ÉÔÙ½øÒ»²½´ïµ½ËüÔ­ÏÈÀíÏëµÄ¾³½ç¡­¡­ÒªÐ˹¤Òµ£¬±ãҪпÆѧ¡­¡­Ö»Òª¿Æѧ¼Ó½øÀ´£¬Ò»ÇÐ×Ô»á±ä£¬µ«ÎÊÌâÔÚÈçºÎ²»ÍÆ·­¹ÌÓеĴ«Í³¶øÄܱ䡣£¨ÒÔÉϽԡ¶¹úÊ·ÐÂÂÛ¡·Ò³Ò»ÈýÆߣ©
¡¡¡¡ÕâÓÖÊÇÁ½È«ÆäÃÀÅɵĺÃÃÎÁË£¡Ç®Ä¿à¿ÚÆÅÐÄ£¬ÆäÄ¿µÄÎÞ·ÇÊÇ¡¨±ä¡¨¶øÓÖ±äµÃ¡¨²»ÍÆ·­¹ÌÓд«Í³¡¨£¬Ï롨ѧµ½ÁËÅ·ÃÀÎ÷·½ÎÄ»¯µÄ¸»Ç¿Á¦Á¿£¬¶ø²»°Ñ×Ô¼º´«Í³ÎÄ»¯ÒÔ°²×ãΪÖÕ¼«ÀíÏëµÄÅ©ÒµÎÄ»¯¾«ÉñËùÉ¥»òãÞ·¥ÁË¡¨¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐÏëͨÕâÁ½ÖÖ¶«Î÷ÊÇ»¥²»ÏàÈݵġ£
¡¡¡¡¾ÝÎÒ¿´À´£¬Ç®Ä¶ÔËûÕâЩÁµÁµ²»ÉáµÄ»°Í·×Ô¼ºÒ²²»ÉîÐŵģ¬ÒòΪËûÃ÷Ã÷ÖªµÀ¡¨ÎÄ»¯Ö®ÍêÕûÐÔ¡¨£¬°ÑÅ©ÒµÉç»áµÄζ¾«Ó²Íù¹¤ÒµÉç»áµÄ´ó²ËÀï³´£¬Æä²»ÄÜ¿É¿ÚÒ²£¬Ã÷ÒÓ£¡ËùÒÔÇ®ÄÂ˵£º
¡¡¡¡ÈçͬÆöÆßÇɰ壬°åƬ²¢²»¶à£¬µ«Ò»Æ¬Òƶ¯£¬Æ¬Æ¬¶¼µÃÒÆ£¬·ñÔò´î²»³ÉÑù×Ó¡££¨¡¶ÖйúÎÄ»¯Ê·µ¼ÂÛ¡·Ò³Î壩
¡¡¡¡¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎÒ¾ÍÒª·îÈ°Ç®ÏÈÉú£¬²»ÒªÔÙÏë°ÑÅ©ÒµÉç»áµÄ°åƬ³¯¹¤ÒµÉç»áÉÏ´îÁË£¬¡¨´î²»³ÉÑù×Ó¡¨µÄ£¡
¡¡¡¡¿ÉÊǺܶàÀÏÄêÈËÓ²ÊÇÕâÑù×Ó£¬Ã÷Ã÷´î²»³É£¬È´Æ«Ïë´î¡£ËûÃÇÒÔýÆŵÄÐij¦£¬×ö¾ÈÊÀµÄÊÂÒµ£¬ÀýÈçËûÃÇ×Ü°®Ëµ£º¡¨ÔÚТµÄÒ»·½Ã棬µÄÈ·Êǽñ²»Èç¹ÅÁË£¡¡¨ÎÒҲͬÒâËûÃǵĿ´·¨¡£¿ÉÊÇÔ­ÒòºÎÔÚ£¿Ô­Òò¾ÍÔÚÎÒÃÇÕý´ÓÅ©ÒµÉç»áÍùÏÂÍÑ£¬ÍѳöÁ˼Ò×屾λ¡¢ÍѳöÁËÎåÊÀͬÌã¬×ê½øÁ˹¤ÒµÉç»á¡¢×ê½øÁËС¼ÒÍ¥¡£ÔÚÕâÖÖ¾­¼ÃÐÎ̬Ï£¬Ë­Ò²²»ÄÜΪÁË¡¨·ÀÀÏ¡¨¾ÍÒ»ÎÑÒ»Îѵġ¨Ñø¶ù¡¨£¬Ë­Ò²Ã»¹¤·òÊØÄÇ¡¨ÇÞÉ»Õí¿é¡¨µÄÈýÄê֮ɥ£¬¡¨½ñ²»Èç¹Å¡¨ÊDZØÈ»µÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÓÖÓÐʲô·¨×Ó£¿ÕâÖÖ¡¨ÈÕÏ¡¨µÄÊÀ·ç¾ø²»ÊÇÌᳫ¹ÌÓÐТµÀ¾Íµ²µÃסµÄ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÒª×ßÏò¹¤Òµ»¯£¬ÕâÊÇÒ»¿Å±ØÐëÒªÍ̵ĿàÒ©¾Å£¬µ±È»ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼²»Ô¸Ò⣬¿ÉÊdzýÁËÄÿÞÉ¥°ôװТ×ÓÍ⣬ÎÒÃǽñÌ쾿¾¹ÄÜÕÒµ½¶àÉÙ¶þÊ®ËÄТÖеÄÈËÎ
¡¡¡¡µÚËĸöÔ­ÒòÊÇ¡¨²»Á˽âÎÄ»¯ÒÆÖ²µÄ±¾ÖÊ¡¨¡£²»¿Ï³¹µ×½ÓÊÜÎ÷ÑóÏÖ´úÎÄ»¯µÄÈË£¬ËûÃÇÅÉÉú³öÀ´µÄÀíÓÉÎ廨°ËÃÅ£¬²»¹ý¶¼²»Ì«Ê±÷Ö¡£×îʱ÷ÖµÄÒ»ÖÖÀíÓÉÊÇ¡ª¡ªÖйú¡¨¹úÇ顨²»Í¬£¬ÖйúÓС¨¿Õ¼äʱ¼äµÄÌØÊâÐÔ¡¨£¨Ê®½ÌÊÚÓ£¬ÆäʵÕâÖÖ¡¨ÌØÊâÐÔ¡¨µÄÂÛµ÷£¬ÔçÔÚÃñ¹úÊ®ÁùÄê¾Í±»³£Ä˵·¢»Ó¾¡ÖÂÁË¡£Ëû˵¡£
¡¡¡¡Ò»ÇÐÎÄ»¯ÊǺ¬ÓеØÓòÐÔºÍʱ´úÐԵģ¬½ñÈÕÖйúÖ®ÐÂÎÄ»¯£¬ÔÚµØÓòÉÏÊÇ¡¨Öйú¡¨£¬ÔÚʱ¼äÉÏÊÇ¡¨½ñÈÕ¡¨¡£ÒòΪÊÇÔÚÖйú£¬ËùÒÔ¾ø·ÇÎ÷Ñ󣬾ø²»ÄÜÍêÈ«³ÐÊÜÎ÷ÑóÎÄ»¯£»ÒòΪÊÇÔÚ½ñÈÕ£¬ËùÒÔ¾ø·Ç¾Éʱ´ú£¬¾ø²»ÄÜÍêÈ«³ÐÊܾÉÖйúµÄÎÄ»¯¡£ÔÚ½ñÈÕµÄÖйú£¬ÎÒÃǵÄÎÊÌâ²»ÊÇÔõÑù²ÉÈ¡¶øÊÇÔõÑù´´Ô죬ÎÒÃÇÒÀ¾Ýʱ´úºÍµØÓòµÄ±³¾°¶ø´´ÔìÖйúµÄÐÂÎÄ»¯¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÖйúÃñ×åÓëÖйúÐÂÎÄ»¯Ö®´´Ôì¡·£¬¡¶¶«·½ÔÓÖ¾¡·¶þÊ®Ëľí¶þÊ®Ëĺţ©
¡¡¡¡¼ÈÈ»¾ö¶¨´´ÔìÐÂÎÄ»¯£¬ÓÚÊÇ´ÏÃ÷È˵ĸ߼ûÓÖÀ´ÁË£¬ËûÃÇÏë³öÒ»¸öºÃ°ì·¨£¬Õâ¸ö°ì·¨¿É½Ð×ö¡¨Íõ¶þÄï·¨¡£¡¨Íõ¶þÄïÈ¥ºâÑô½Ö°ì»õ£¬³ä·Ö·¢»ÓÁË×ÔÓɲÉÂòµÄ¾«Éñ£¬ºÃ¶«Î÷¾ÍÂò£¬»µ¶«Î÷¾Í²»Âò£»»Øµ½¼ÒÀÊÕÊ°·¿¼ä£¬ºÃ¶«Î÷¾Í±£Áô£¬»µ¶«Î÷¾ÍÍùÍâÒ»¶ª¡£Íõ¶þÄïµÄ¾«ÉñÕýÊÇÊ®½ÌÊÚµÈÈ˵ľ«Éñ£º
¡¡¡¡´æÆäËùµ±ÓУ¬È¥ÆäËùµ±È¥¡£
¡¡¡¡È¡³¤Éá¶Ì£¬ÔñÉƶø´Ó¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÔÚÈ¡Éá·½Ã棬ҪÓÐÒ»¸ö¡¨±ê×¼¡¨¡£Ì¸µ½¡¨±ê×¼¡¨£¬ÕžýÀøµÄ¾¢¶ù¾ÍÀ´ÁË£¬ËûÄíןú×Ó£¬Ð˸߲ÉÁÒµÄÌáÒéµÀ£º
¡¡¡¡Ó¦½«Î÷ÑóÎÄ»¯ÔÚÎïÖÊÉϾ«ÉñÉÏÓ¦²ÉÈ¡Õߣ¬Ò»Ò»ÁоٳöÀ´£»ÖйúÎÄ»¯ÉÏÓ¦±£´æÕߣ¬ÒàÒ»Ò»ÁоٳöÀ´¡££¨¡¶Å·ÖÞÎÄ»¯Ö®Î£»ú¼°ÖйúÐÂÎÄ»¯Ö®Ç÷Ïò¡·£¬¡¶¶«·½ÔÓÖ¾¡·Ê®¾Å¾íÈýºÅ£©
¡¡¡¡ÕâÖÖ¿ªÇåµ¥µÄ·¨×Ó¿´À´ÊµÔÚÓÕÈË£¡¿ÉϧËûÃÇÖ»»á×ö²Ã·ì£¬²»ÔøÁ˽âÎÄ»¯ÒÆÖ²µÄ±¾ÖÊ£¬ËûÃǵÄͨ²¡ÔÚ¶ÔÎÄ»¯±¾ÊÇ¡¨ÍêÈ«µÄÕûÌ壨integral¡¡whole£©¡¨ÉÏÃæûÓÐÕæÕýµÄÀí½â£¬ËûÃÇ×ÜÏëÔñ·Ê¶øÊÉ¡¢×ÜÏëÈÎÒâ¼ô²Ã¡¢×ÜÏëÖ»ÒªºÃµÄ²»Òª»µµÄ¡¢×ÜÏ롨½ÓÊÜ¿Æѧ֪ʶºÍ¹¤ÒÕ¼¼Êõ¡¨£¬¶ø²»¡¨¶¯Ò¡ËûÃÇ»ù±¾µÄ¼Ûֵϵͳ£¨»ù±¾¹ÛÄ¡¨
¡¡¡¡£¨ÕâÊÇÐìµÀÁÚ¡¶×ª±äÖеÄÎÄ»¯¹ÛÄî¡·Ò»ÎÄÖвο¼ÈýÖÖÑóÊé¶øÇ󵽵ĽáÂÛ£©¡£
¡¡¡¡²»¿ÍÆøµÄ˵£¬ËûÃǶÔÎ÷ÑóÎÄ»¯£¬Í³Í³´ò×ÅÒ»¸ö¡¨Âòèü»¹Ö顨
¡¡¡¡µÄËãÅÌ£¬ËûÃDz»ÖªµÀÕâÖÖºÃÃÎÊǸù±¾×ö²»³ÉµÄ¡£ÔÚÎÄ»¯ÒÆÖ²ÉÏ£¬Òªèü¾ÍµÃÒªÖ飬²»Ô¸ÒªÖéÒ²ÐÝÏëÒªèü£¬èüÖÐûÖéÒ²²»³ÉÆäΪèü£¬ÒªÒª¾ÍµÃÈ«Òª£¬²»ÒªÒ²µÃÈ«Òª£¬ÒòΪȫÊÀ½çµÄ¡¨Ê±¼ä¿Õ¼ä¡¨ÓС¨ÌØÊâÐÔ¡¨ÁË£¬ÔÚÄÏËÎʱ£¬ÎÒÃÇÀÏ´óµÛ¹ú¿ÉÒÔÐС¨Í­²»Ïº£¡¨µÄ½ûÁ¿ÉÒÔ¸úÑó¹í×ÓÀÏËÀ²»ÏàÍùÀ´£»µ½ÁËÇå³õ£¬±Õ¹ØÕþ²ß¾Í³ÔÁ¦¶àÁË£»µ½ÁËÏÖÔÚ£¬³ýÁËËÀÐÄËúµØµÄÂòèüÂòÖéÍ⣬±ðÎÞËû·¨ÁË£¬È˼ҳ¤½øµÄÃñ×åÊDz»ÔÊÐíÎÒÃÇ¡¨»¹¾ýÃ÷ÖéË«Àá´¹¡¨µÄ£¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÃæ¶ÔÎ÷·½ÏÖ´úÎÄ»¯£¬¾ÍºÃÏñÃæ¶ÔÒ»¸öÃÀÈË£¬ÄãÈôÏëÕ¼ÓÐËý£¬ËýµÄÓŵãºÍ¡¨È±µã¡¨¾ÍµÃÒ»¿é¶ùÕ¼ÓУ¬Õâ¸öÃÀÈËÊÇÈÎÐԵġ¢²»¿ÉËܵģ¬Ëý¸ù±¾²»ÀíÄãÕâÒ»Ì×Å©´åÎÄ»¯µÄ¡¨ÖҸ桨£¬Ëý¼´Ê¹ÓС¨È±µã¡¨£¬¼´Ê¹ÏëÔÚÈËÀÏÖé»ÆʱÓÐËù¸ÄÕý£¬Ò²¾ø²»»áÓÃÄãÕâÒ»Ì×·¢ÁËùµÄ¶«Î÷¡£¿ÉÊÇÓÐЩËÀÃü×·ËýµÄÈËÈ´²»ÒªÁ³£¬ËûÃÇӲ˵ÕâÃÀÈ˵±Ç°¾ÍÒª¸ÄÕý¡¨È±µã¡¨£¬¶ø¸ÄÕýÖ®µÀ£¬Ôò·Ç¶«·½ÎÄÃ÷²»Îª¹¦£¬ËûÃÇ˵£º
¡¡¡¡¡¨Îá¹ú¹ÌÓÐÖ®ÎÄÃ÷£¬Õý×ãÒÔ¾ÈÎ÷ÑóÎÄÃ÷Ö®±×£¬¼ÃÎ÷ÑóÎÄÃ÷Ö®Çî¡£¡¨¡ª¡ªÕâÊÇÃñ¹úÎåÄêÂ׸¸µÄ¡¨³õ°æ¡¨¡££¨¡¶¶«·½ÔÓÖ¾¡·Ê®Èý¾íÊ®ºÅ£©
¡¡¡¡¡¨Öйú×Ô¹ÅÏà´«Ö®¾«Éñ´«Í³¡­¡­¾ùΪÏÖ´úÎ÷·½ËùÆÈÇÐÐèÒª¡£¡¨Ò»Ò»ÕâÊÇÃñ¹úÎåÊ®Äê¹ËڼȺµÄ¡¨Ôٰ桨¡££¨Ïã¸Û¡¶ÈËÉú¡·¶þÁù°ËÆÚ£©
¡¡¡¡ÕâЩÍý×Ô×ð´óµÄºñÑÕ¡¢²»Ã÷ÊÂÀíµÄÆ´ºÏ¡¢»ÄºõÆäÌƵĴîÅ䡢ððʧʧµÄÊ佫£¬¡¨Õý×ãÒÔ¡¨Ö¤Ã÷ËûÃÇʵÔÚ¡¨ÆÈÇÐÐèÒª¡¨Ò»µãÁ¹Ë®À´½½½½¡£
¡¡¡¡Îҵġ¨Á¹Ë®¡¨ºÜ¼òµ¥£¬ÎÒֻȰËûÃÇÉÙ×ö¡¨ÉáÉí¾ÈÃÀ¡¨µÄ´óÃΣ¬ÉÙÏס¨Ò°ÈËÖ®ÇÛ¡¨¶ªÈË£¬»¹ÊǻعýÍ·À´Á˽âÒ»ÏÂÎÄ»¯ÒÆÖ²µÄ±¾ÖÊÒ»Ò»Civiiization¡¡is¡¡syphilization¡£ÎÒÃÇÒ»·½ÃæÏëÒªÈ˼ҵĺú¹Ï¡¢Ñó´Ð¡¢·¬ÇÑ¡¢ÖÓ±í¡¢ÑÛ¾µ¡¢Ï¯ÃÎ˼¡¢Ô¤±¸¾ü¹ÙÖƶȣ»ÎÒÃÇÁíÒ»·½Ãæ¾ÍµÃÈÌÊÜ÷¶¾¡¢ºü³ô¡¢¾Æ°É¡¢³µ»ö¡¢Àë»é¡¢Ì«±£¡¢£¨²»Öªº¦ëýµÄ£©´óÍÈÎèºÍÒ¡¹ö¶øÀ´µÄ·è¿ñ¡£
¡¡¡¡Ò²ÐíÎ÷»¯µÄ½á¹û»á´øÀ´²»¿É±ÜÃâµÄ¡¨Á÷±×¡¨£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇ×ܸÃÈÏÇåÎÒÃǵġ¨´óÄ¿±ê¡¨ÊÇʲô£¬ÎªÁËŶÇÍ´£¬ÄѵÀ¾Í²»Ñøº¢×ÓÂð£¿ÎªÁËÅÂÒ­×Å£¬ÄѵÀ¾Í²»³Ô·¹Âð£¿ÎÒÃǵġ¨´óÄ¿±ê¡¨Êǽ¨ÉèÏÖ´ú»¯µÄÇ¿¹ú£¬ÔÚÕâ¸ö¡¨´óÄ¿±ê¡¨Ï£¬ÎÒÃǸÃÓС¨ÒÂÕ´²»×ãϧ£¬µ«Ê¹Ô¸ÎÞÎ¥¡¨µÄ¾ö¾øÓëÐؽ󡣡¨´óÄ¿±ê¡¨ÊÇ°²Î¿ÎÒÃDz¹³¥ÎÒÃÇ×îºÃµÄ´ú¼Û¡£ÔÚÕâ¸ö°ÙÄê´ó¼ÆÖÐÈç¹ûÕæÓС¨Ëðʧ¡¨£¬Ò²ÊÇÖµµÃÒ»¸ÉµÄ¡£
¡¡¡¡½ñÌì×î¿É¶ñµÄ£¬Äª¹ýÓÚ±£ÊØÕß±³ºóµÄ¡¨ÀúÊ·Ö÷Ò塨£¨historism£©£¬ËûÃDz»ÏàÐÅÎ÷·½ÍæÒâÊÇÅú·¢µÄ£¬µ«È´ÏàÐÅÓÐЩ¡¨ÈË¡¨
¡¡¡¡ÓÐ×ʸñÀ´Ñ¡¹º£¬Ëùν¡¨Í³ÖÎÎÄ»¯¡¨ÔÆÕߣ¬´Ë֮νҲ£¡µ«°×˵°É£¬ÒÚÍòÖйúÈËÖУ¬Ë­Ò²Ã»ÓÐ×ʸñÀ´¶©Õâ¸öÈ¡Éᡨ±ê×¼¡¨£¬ÈκδÏÃ÷²ÅÖÇ֮ʿ¶¼²»Å䡨ÖÆÀñ×÷ÀÖ¡¨À´¡¨¹æ·¶¡¨Õâ¸ö´ÏÃ÷²ÅÖǵÄÃñ×壬ËÀÈ¥µÄ»ÆµÛÖܹ«¹ÌÈ»²»Å䣬½ñÌìµÄÄÚÕþ²¿Ò²²»Å䣬ΨһÅä×öµÄÖ»ÊÇÎÒÃÇС°ÙÐÕÔÚÎ÷·½ÎÄÃ÷ÃÍÆËϵÄ×Ô¶¯ÎüÊÕ¡£¶øÔÚÕâ×Ô¶¯ÎüÊյĹý³ÌÖУ¬ÎÒÃǹÌÓÐÎÄ»¯Öеġ¨ÎÞ¼ÛÖ®±¦¡¨ºÍ¡¨¹ú´â¡¨ÊǾø²»»á¡¨ÂÙÍö¡¨µÄ¡£Ð¡½ãÃǵÄÆìÅÛ²»¾ÍÊÇÒ»¸öÀý×ÓÂð£¿ÕâÊÇÖÐÎ÷ºÏ±Ú×î³É¹¦µÄ±íÑÝ£ºÈýΧµÄ×¢ÖØ¡¢ÒÂÁϵķÄÖ¯¡¢¿ªÈ¨µÄÉÏÒÆÖ±µ½¡¨ËÕÜç»ÆµÄÊÀ½ç¡¨£¬ÄÄÒ»µã²»´ú±íF¡£S¡£C¡£NorthropËùÏ£¼½µÄThe¡¡Meeting¡¡of¡¡East¡¡and¡¡West£¿ÄÄÒ»µã²»ÏóÕ÷¡¨¹ú´â¡¨µÄ¡¨·¢Ñï¹â´ó¡¨£¿ÎÒÃǹÌÓÐÎÄ»¯ÖÐÈç¹ûÕæÓÐÕæ½ð£¬ËüÒ»¶¨²»Å»ðÁ¶µÄ£¬ºÎ¿ö»¹ÓÐÄÇô¶àµÄ¶èÐÔºÍÀϲ»ËÀÀ´ÎÀ»¤ËüÄØ£¿ÎÒÃÇÇàÄêÈË´ó¿É²»±Øµ£ÐÄ¡¨Ã»ÓÐÁËÖйú¡¨¡¢´ó¿É²»±Øųä·ÖµÄÏÖ´ú»¯¡£ÎÒÃǾ¡Á¿Ñ§£¬¡¨¶èÐÔ¡¨¡¢¡¨Àϲ»ËÀ¡¨ºÍ¡¨¹ú´â¡¨Ôç¾ÍÔÚ±³ºó´òÁËÆßÕÛ°Ë¿ÛÁË£¬ËùÒÔÎÒÃǺÜÈÝÒ×Á÷ÓÚ¡¨½öµÃÆäÖС¨µÄ½á¹û£¬ËùÒÔÎÒÃǸüÓС¨È¡·¨ºõÉÏ¡¨µÄ±ØÒª£¬ÒÔ¡¨³ä·Ö¡¨ÎªÄ¿±êµÄ±ØÒª¡£
¡¡¡¡Î÷·½µÄÕ涫Î÷ж«Î÷»¹Ã»µÇÉÏÔÛÃǵÄÃÅÀ´ÄØ£¬ÔÛÃǾÍÏÈÅÂÁË£»Ö»ÊǹýÈ¥ÄǵãÀϵôÑÀµÄÎ÷·½ÎÄ»¯µÄƤ룬ÔÛÃǾÍÕмܲ»×¡ÁË£¬¾ÍÏëÏÈÎüÊÕÈ˼ҵij¤´¦£¬±£´æ¹ÌÓеľ«»ªÁË£¬¾ÍÏëÀ´Ò»´Î´óÕÛÖÔÁË£¬À´Ò»´Î³¬Ô½Ç°½øµÄ´ó´´ÔìÁË¡£Î÷·½ÎÄ»¯µÄ³¤´¦ÈôÕâÑùÈÝÒ׾ͱ»ÎÒÃÇÎüÊÕ£¬±»ÎÒÃÇÈ¡ÇÉ£¬±»ÎÒÃÇ¡¨Ó­Í·¸ÏÉÏ¡¨¡¢¡¨ºóÀ´¾ÓÉÏ¡¨£¬±»ÎÒÃÇÌ×ÉϹÌÓÐÎÄ»¯µÄ»ºÉþ£¬ÄÇôÎÒÃÇÔçÔÚÎåÊ®ÄêÇ°¾ÍÁìµ¼ÊÀ½çÒ»ÆëÀ´ºß¡¨´óµÀÖ®ÐС¨ÁË£¬ÓֺαصȽñÌìÄØ£¿
¡¡¡¡Îº½úʱ´ú´ó¼Ò¾ÜÁËÒ»Õó·ð£¬¿ÉÊÇ·ð½Ì¼·½øÀ´ÁË£»Ã÷Çåʱ´ú´ó¼Ò¾ÜÁËÒ»ÕóÄÇ£¬¿ÉÊÇÄǽÌ×ê½øÀ´ÁË¡£¿ñÀ½µ¹ÏÂÀ´£¬Æ¾Ö±¾õ¡£
¡¡¡¡Æ¾¸ÐÇ飬µ±È»ÒªÍ죬¿ÉÊÇÍìÁËÈý°Ù¶àÄêÁË£¬ÎÒÃÇʧ°ÜÁ˶àÉٴΣ¿
¡¡¡¡Èò½Á˶àÉٴΣ¿ÎÒÃÇÍìµÄ³É¼¨ÔÚÄÄÀ×îºó·ÀÏßÓÖÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡¡¨Òĵҡ¨Ôç¾Í½øÈëÖйúÁË¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Á¬×î··Âô¡¨ÀúÊ·¾«ÉñÎÄ»¯¡¨µÄÈËÊ¿ÔÚÄÚ£¬ÄĸöÈ˲»ÔÚÎïÖÊÉϳçÑóÃÄÍ⣿ÄĸöÈËÔÚ¾«ÉñÉÏÕæÕæÏàÐŶ«·½µÄ¾«ÉñÎÄÃ÷£¿·â½®´óÀôÃÇ´©ÁËÈý°ÙÁùÊ®ËÄÌì°ëµÄÎ÷×°£¬Ö»ÔÚÿÄê¼À¿×µÄʱºò£¬´©Æð³¤ÅÛÂí¹ÓÀ´ÁÁÁÁÏ࣬ÕâÕý´ú±íÎÒÃǵĿÉÁ¯¡ª¡ªºÍ¡¨'´©'Т¡¨Ò»Ñù£¬Õâ¿É½Ð×ö¡¨'´©'¹ÌÓÐÎÄ»¯¡¨¡£¶Ô¹ÌÓÐÎÄ»¯£¬´ó¼ÒÖ»Ï롨´©¡¨Ëü£¬¶ÔËü²¢Ã»ÓкÜÕæ³ÏµÄ£¨in¡¡all¡¡sincerity£©¾ìÁµ£»¹ÌÓÐÎÄ»¯µÄ±¾ÉíÒ²ÎÞ·¨Ê¹ÎÒÃÇÓÐÉîÉîµÄÌå¸Ð£¨feel£©¡£´ó¼ÒÖ»ÊÇΪÁËÇéÃ桢ΪÁËËæºÍ¡¢ÎªÁ˲»Õмɡ¢ÎªÁË¡¨Ñ§¶øʱϰ֮¡¨µÄ˳¿Ú£¬Ö»ºÃÒ»Æë´®¼ÙÏ·¡¢Ò»ÆëÖزɻƻ¨À´×ö½õÄÒ¶ù£¡
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇ¿ÏÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´¿´ÎÒÃǵġ¨Æ½¾ù¹«Ãñ¡¨¡ª¡ªÓᨴóÁ¿¹Û²ì¡¨£¨mass£­observation£©µÄ·¨×Ó¿´¿´ËûÃÇ£ºÄêÇáÒ»±²µÄÃ÷ÐÇ¿ñºÍ¾ôÊ¿ÀÖ£¬ÖÐÄêÒ»±²µÄ½±È¯ÃԺͽγµÃΣ¬ÄêÀÏÒ»±²µÄÂ齫·çºÍÇ¿Á¦ØºÍèƬ¡­¡­ÄÄÀﻹÓÐһ˿һºÁ¾­µäÖеÄÕ澫Éñ£¿
¡¡¡¡¾É¾­µä¾ø²»Åä½â¾ö½ñÌìµÄÉç»áÎÊÌ⣬Ìᳫ¾­µä¾ÈÊÀ¾ÍµÈÓÚÌᳫ´®¼ÙÏ·£¬Ìᳫ°ÑÒѾ­¶à±ßµÄ×ÔÎÒ£¨many£­sidedself£©½ÁµÃ¸ü¶à±ß¡£²¢ÇÒ£¬ÊÂʵÉÏ£¬¹Ä´µ¹ÌÓÐÎÄ»¯µÄÈËÖ»ÊÇË£±ÊÄ«ÓÎÏ·¶øÒÑ£¬ËûÃǵÄΪÈË×÷ÎÄÓëÈÕ³£Éú»îÒ»µãÒ²²»Ïñ°
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡