ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

5202-¿¼ÑÐÓ¢Óǰ30Ìì¿ñ±³×÷ÎÄ-µÚ8ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£»¡¡play¡¡an¡¡important¡¡role¡¡in¡¡children¡¯s¡¡education¡£¡¡Besides¡¡teaching¡¡knowledge¡¡in¡¡class£»¡¡they¡¡should¡¡help¡¡children¡¡develop¡¡various¡¡interests¡¡to¡¡fill¡¡their¡¡afterª²class¡¡time£»¡¡such¡¡as¡¡sports¡¡and¡¡scientific¡¡invention¡£¡¡In¡¡my¡¡belief£»¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡children¡¯s¡¡addiction¡¡in¡¡net¡¡games¡¡and¡¡chat¡¡can¡¡be¡¡solved¡¡through¡¡efficient¡¡munication¡¡and¡¡proper¡¡guidance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µãÆÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÎÄÕµĵÚÒ»¶ÎÊÇÃèÊöͼ»­¡£¹²·ÖÈý¾ä»°£¬µÚÒ»¾ä»°ËµÍø°ÉÀﶼÊÇѧÉú¡£µÚ¶þ¾ä²ÉÓöԱȷ¨£¬Ëµ²»Í¬µÄÊÇÓеĴòÓÎÏ·£¬ÓеÄÉÏÍøÁÄÌ죬¿ÉÏàͬµÄÊǶ¼ÄÇÑùרע¡£µÚÈý¾ä²ÉÓýá¹û×´Óï´Ó¾ä£¬³ä·ÖÃèÊöÁËËûÃÇ´ËʱµÄ״̬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µÚ¶þ¶ÎÊ×¾äÊǶÎÂäµÄÖ÷Ìâ¾ä¡£¶øºó·ÖÈý¸ö·½ÃæÀ´Ì¸£¬µÚÒ»µãÊÇÓ°Ïìѧϰ£»µÚ¶þµãÊÇÓк¦½¡¿µ£»µÚÈýµãÊǶԸöÈ˳ɳ¤¼«Îª²»Àû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µÚÈý¶Î·ÖÁ½¸ö·½ÃæÀ´Ëµ£¬¼´¼Ò³¤ºÍ½Ìʦ£¬½á¹¹¼«ÎªÇåÎú¡£×îºóÒ»¾ä»°ÊǽáÂÛ£¬ÊǶÔÇ°ÃæÁ½µã£¨¹²Ëľ仰£©µÄ×ܽᡣ¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Ðĵ㺡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¸ÃÎÄÕÂÊǵäÐ͵ġ°ÏÖÏ󡪡ªºó¹û¡ª¡ª°ì·¨¡±Ä£Ê½µÄÎÄÕ£¬Í¨¹ý·ÖÎöͼ»­ºÍÎÄÕ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔѸËÙÈ·¶¨ÎÄÕµĽṹºÍ·¢Õ¹£¬ÕâÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Direction¡¡30¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Study¡¡the¡¡following¡¡drawing¡¡carefully¡¡and¡¡write¡¡an¡¡essay¡¡in¡¡which¡¡you¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡1£©¡¡describe¡¡the¡¡drawing£¬¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡2£©¡¡give¡¡possible¡¡reasons¡¡for¡¡the¡¡phenomenon£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡3£©¡¡suggest¡¡possible¡¡solutions¡¡for¡¡the¡¡problem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡You¡¡should¡¡write¡¡160~200¡¡words¡¡neatly¡¡on¡¡ANSWER¡¡SHEET¡¡2¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉóÌ⣺¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¸ÃÎÄÌá¸Ù¿É·ÖΪÈý¸ö²¿·Ö£ºÃèÊöͼ»­£»¸ø³öͼ»­Ëù±íÏÖµÄÏÖÏóµÄÔ­Òò£»¸ø³ö½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨¡£ÕâÊÇÒ»Öַdz£³£¼ûµÄÎÄÕÂģʽ¡£ÔÚÌá¸ÙÖÐÖ±½Ó¸ø³öÖ÷ÌâµÄÇé¿ö²»¶à£¬Èç¹ûûÓиø³ö£¬¾ÍÓ¦¸ÃÔÚµÚÒ»¶Î»òµÚ¶þ¶Î¿ªÍ·Ã÷È·µØµã³öÀ´¡£Í¼»­ÌâÒ»°ãÓÐÁ½ÖÖÇé¿ö£¬Ò»ÖÖÊÇƽÆÌÖ±Ðð£¬Ö±½Óдͼ»­·´Ó³µÄÎÊÌâ»òÏÖÏó£»Ò»ÖÖÊǺ¬ÒåÉî¿Ì£¬¼ò½àµÄͼ»­ÖÐÔ̺­×ÅÉî¿ÌµÄµÀÀí¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ºóÕßµÄÄѶȽϸߡ£ÕâÀïÊôÓÚÇ°Ò»ÖÖÇé¿ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Sample£º¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡In¡¡the¡¡picture£»¡¡we¡¡can¡¡see¡¡clearly¡¡that¡¡two¡¡small¡¡children¡¡are¡¡showing¡¡off¡¡their¡¡father¡¯s¡¡business¡¡cards¡£¡¡One¡¡says¡¡proudly£»¡¡¡°My¡¡father¡¡is¡¡the¡¡manager¡¡of¡¡his¡¡department¡£¡±¡¡And¡¡the¡¡other¡¡immediately¡¡laughs¡¡at¡¡him¡¡and¡¡utters£»¡¡¡°Oh£»¡¡that¡¯s¡¡nothing¡£¡¡My¡¡father¡¡is¡¡the¡¡CEO¡¡of¡¡a¡¡multinational¡¡corporation¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡The¡¡reasons¡¡why¡¡such¡¡a¡¡worrying¡¡phenomenon¡¡arises£»¡¡in¡¡my¡¡belief£»¡¡are¡¡as¡¡follows¡£¡¡First£»¡¡in¡¡the¡¡social¡¡transformation¡¡period£»¡¡some¡¡people¡¡pay¡¡more¡¡and¡¡more¡¡attention¡¡to¡¡wealth¡¡and¡¡status£»¡¡and¡¡link¡¡success¡¡to¡¡such¡¡superficial¡¡factors£»¡¡thus¡¡making¡¡a¡¡destructive¡¡pact¡¡on¡¡children¡£¡¡Second£»¡¡today¡¯s¡¡media£»¡¡to¡¡some¡¡extent£»¡¡have¡¡actually¡¡aggravated¡¡such¡¡an¡¡unfavorable¡¡situation¡£¡¡In¡¡films¡¡and¡¡TV¡¡series¡¡a¡¡happy¡¡and¡¡ideal¡¡life¡¡is¡¡often¡¡depicted¡¡as¡¡a¡¡luxurious¡¡one£»¡¡which¡¡will¡¡inevitably¡¡have¡¡an¡¡adverse¡¡effect¡¡on¡¡young¡¡people¡¡who¡¡are¡¡still¡¡not¡¡mature¡¡enough¡¡to¡¡distinguish¡¡between¡¡right¡¡and¡¡wrong¡£¡¡Third£»¡¡teachers£»¡¡on¡¡many¡¡occasions£»¡¡have¡¡not¡¡done¡¡a¡¡satisfactory¡¡job¡£¡¡The¡¡present¡¡education¡¡system¡¡sometimes¡¡attaches¡¡too¡¡much¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡scores¡¡and¡¡grades¡¡of¡¡students¡¡and¡¡overlooks¡¡their¡¡personality¡¡development¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡To¡¡change¡¡the¡¡present¡¡unfavorable¡¡situation¡¡all¡¡of¡¡us¡¡must¡¡make¡¡immediate¡¡and¡¡substantial¡¡efforts¡£¡¡The¡¡government¡¡should¡¡try¡¡it¡¡best¡¡to¡¡create¡¡a¡¡social¡¡atmosphere¡¡in¡¡which¡¡people¡¡cherish¡¡diligence£»¡¡conscience¡¡and¡¡simplicity¡£¡¡Teachers¡¡and¡¡schools¡¡should¡¡make¡¡every¡¡effort¡¡to¡¡teach¡¡the¡¡students¡¡to¡¡grow¡¡up¡¡into¡¡responsible¡¡and¡¡enterprising¡¡citizens¡¡who¡¡are¡¡determined¡¡to¡¡contribute¡¡to¡¡the¡¡development¡¡of¡¡the¡¡munity£»¡¡the¡¡nation¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡Parents¡¡should¡¡let¡¡students¡¡get¡¡in¡¡touch¡¡with¡¡the¡¡society£»¡¡helping¡¡them¡¡know¡¡that¡¡a¡¡meaningful¡¡life¡¡is¡¡one¡¡that¡¡brings¡¡significance¡¡to¡¡others¡£¡¡Only¡¡in¡¡this¡¡way¡¡can¡¡we¡¡hope¡¡to¡¡solve¡¡such¡¡a¡¡disturbing¡¡problem¡¡and¡¡ensure¡¡the¡¡brilliant¡¡future¡¡of¡¡our¡¡nation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µãÆÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¸ÃÎĹ²·ÖÈý¶Î¡£µÚÒ»¶ÎÃèÊöͼ»­¡£Ò»°ã˵À´£¬ÏÈÃèÊöͼ»­£¬ºóµãÃ÷Ö÷ÌâµÄÇéÐαȽ϶ࡪ¡ªÕâÑùдÖØÔÚ¹éÄÉ£¬±È½ÏÖØÊÓÂß¼­ºÍÊÂÎï·¢Õ¹µÄÄÚ²¿ÁªÏµ¡£¶ø±¾ÎÄÊ׾伴µãÃ÷Ö÷Ì⣬¼´±¾ÎÄËùÊöµÄÏÖÏ󡪡ªº¢×Ó´µÐ길Ç×ְλ¡¢Ï໥ÅʱȵÄÏÖÏ󡪡ªÕâÑùд¿ªÃżûɽ£¬·Ç³£ÓÐÁ¦¶È¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µÚ¶þ¶ÎдÁ˸ÃÏÖÏó²úÉúµÄÔ­Òò¡£µÚÒ»¾ä»°ÊǶÎÂäµÄÖ÷Ìâ¾ä£¬¶øºó·ÖÉç»á¡¢Ã½ÌåºÍÀÏʦÈý¸ö·½ÃæÀ´Ëµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µÚÈý¶Îд½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨£¬µÚÒ»¾ä»°ÊÇÖ÷Ìâ¾ä£¬Ö®ºó·Ö±ðдÕþ¸®¡¢ÀÏʦºÍ¼Ò³¤ÕýÈ·µÄ×ö·¨¡£ÕâÀïûÓÐʹÓÃÏófirst£»second£»thirdÕâÑùµÄÁ¬½Ó´Ê£¬µ«ÓÉÓÚ²ÉÓÃÁËƽÐеÄÖ÷ÓÈÔ´ïµ½Á˽ṹÇåÎúµÄЧ¹û¡£×îºóÒ»¾ä»°ÊǽáÂ۾䣬ʹÓÃÁËÇ¿ÊƵĵ¹×°¾ä£¬¾äÖÐʹÓÃÁËÁ¬´Êand£¬Ç°Ãæд¡°½â¾öÎÊÌ⡱£¬ÕýºÃÓëÌá¸ÙÏà¿Û£¬ºóÃæд¡°±£Ö¤¹ú¼ÒµÄÃÀºÃÃ÷Ì족£¬ÊÇÉý»ªµÄ²¿·Ö£¬Çë´ó¼ÒÓÃÐÄÌå»áÄ©¾äµÄд·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Ðĵ㺡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡µÚ¶þ¶ÎÓëµÚÈý¶Î¾ù·ÖÈýµãÀ´Ð´£¬ÆäÖÐÁ½µãÑϸñºôÓ¦£¬ÁíÒ»µã²¢Î´ÑϸñºôÓ¦£¨¼Ò³¤£©¡£ÕâÊÇƽÐÐÖ®¼ä¼û±ä»¯µÄ¸ß¼¶Ð´·¨£¬¼´Á½µãÊÇÏÔÐÔºôÓ¦£¬Ò»µãÊÇÒþÐÔºôÓ¦¡£


ÕýÎÄ¡´¿¼ÑÐÓ¢Óǰ30Ìì¿ñ±³×÷ÎÄ¡µÏÂÔØÎå

¡¡¡¡¶÷²¨¡´¿¼ÑÐÓ¢Óǰ30Ìì¿ñ±³×÷ÎÄ¡µÏÂÔØÎå¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¹±Ï×£º¹úÄÚ´óѧӢÓÊÔ¸¨µ¼×¨¼Ò£¬¾ßÓзḻµÄ¿¼ÊÔ¸¨µ¼¾­Ñé¡£ÔÚ½ÌѧÉϾ«ÒæÇ󾫣¬¼¤ÇéÑóÒ磬Óи߶ȵÄÔðÈÎÐÄ¡£ÏÖÒѳö°æ¶à²¿Ó¢ÓïרÖø£¬¡°»Æ½ðÄ£°å¡±ÏµÁиü¾ÓͬÀàͼÊé°ñÊס£ÔÚËÕ¡¢Õã¡¢»¦µÈµØ¶àËù´óѧÊڿΣ¬ÉîÊÜѧÉú»¶Ó­¡£¶÷²¨Ñ§Ð£Áù¼¶ÍøÕ¾°æÖ÷£¬µÚһλÔÚÍøÉÏΪȫ¹úѧÉúÃâ·ÑÅú¸Ä×÷ÎĵÄÀÏʦ£¬Ò²ÊÇÄ¿Ç°È«¹úÅú¸Ä×÷ÎÄ×î¶àµÄÀÏʦ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Direction¡¡21¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Read¡¡the¡¡following¡¡story¡¡carefully¡¡and¡¡write¡¡an¡¡essay¡¡in¡¡which¡¡you¡¡should£º¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡1¡£¡¡retell¡¡the¡¡story¡¡briefly£»¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡2¡£¡¡interpret¡¡the¡¡meaning£»¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡3¡£¡¡make¡¡your¡¡ments¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡You¡¡should¡¡write¡¡160~200¡¡words¡¡neatly¡¡on¡¡ANSWER¡¡SHEET¡¡2¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÌâÄ¿£º¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡Where¡¡are¡¡we¡¡going£¿¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡A¡¡boat¡¡docked¡¡in¡¡a¡¡tiny¡¡Mexican¡¡village¡£¡¡An¡¡American¡¡tourist¡¡plimented¡¡the¡¡Mexican¡¡fisherman¡¡on¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡his¡¡fish¡¡and¡¡asked¡¡how¡¡long¡¡it¡¡took¡¡him¡¡to¡¡catch¡¡them¡£¡¡¡°Not¡¡very¡¡long£»¡±¡¡answered¡¡the¡¡Mexican¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°But¡¡then£»¡¡why¡¡didn¬ðt¡¡you¡¡stay¡¡out¡¡longer¡¡and¡¡catch¡¡more£¿¡±¡¡asked¡¡the¡¡American¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡The¡¡Mexican¡¡explained¡¡that¡¡his¡¡small¡¡catch¡¡was¡¡sufficient¡¡to¡¡meet¡¡his¡¡needs¡¡and¡¡those¡¡of¡¡his¡¡family¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡The¡¡American¡¡asked£»¡¡¡°But¡¡what¡¡do¡¡you¡¡do¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡your¡¡time£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°I¡¡sleep¡¡late£»¡¡fish¡¡a¡¡little£»¡¡play¡¡with¡¡my¡¡children£»¡¡and¡¡take¡¡a¡¡siesta¡¡with¡¡my¡¡wife¡£¡¡In¡¡the¡¡evenings£»¡¡I¡¡go¡¡into¡¡the¡¡village¡¡to¡¡see¡¡my¡¡friends£»¡¡play¡¡the¡¡guitar£»¡¡and¡¡sing¡¡a¡¡few¡¡songs¡£¡£¡£I¡¡have¡¡a¡¡full¡¡life¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡The¡¡American¡¡interrupted£»¡¡¡°I¡¡have¡¡an¡¡MBA¡¡from¡¡Harvard¡¡and¡¡I¡¡can¡¡help¡¡you£¡¡¡You¡¡should¡¡start¡¡by¡¡fishing¡¡longer¡¡every¡¡day¡£¡¡You¡¡can¡¡then¡¡sell¡¡the¡¡extra¡¡fish¡¡you¡¡catch¡£¡¡With¡¡the¡¡extra¡¡revenue£»¡¡you¡¡can¡¡buy¡¡a¡¡bigger¡¡boat¡£¡¡With¡¡the¡¡extra¡¡money¡¡the¡¡larger¡¡boat¡¡will¡¡bring£»¡¡you¡¡can¡¡buy¡¡a¡¡second¡¡one¡¡and¡¡a¡¡third¡¡one¡¡and¡¡so¡¡on¡¡until¡¡you¡¡have¡¡an¡¡entire¡¡fleet¡¡of¡¡trawlers¡£¡¡Instead¡¡of¡¡selling¡¡your¡¡fish¡¡to¡¡a¡¡middle¡¡man£»¡¡you¡¡can¡¡negotiate¡¡directly¡¡with¡¡the¡¡processing¡¡plants¡¡and¡¡maybe¡¡even¡¡open¡¡your¡¡own¡¡plant¡£¡¡You¡¡can¡¡then¡¡leave¡¡this¡¡little¡¡village¡¡and¡¡move¡¡to¡¡Mexico¡¡City£»¡¡Los¡¡Angeles£»¡¡or¡¡even¡¡New¡¡York¡¡City£¡¡¡From¡¡there¡¡you¡¡can¡¡direct¡¡your¡¡huge¡¡enterprise¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°How¡¡long¡¡would¡¡that¡¡take£¿¡±¡¡asked¡¡the¡¡Mexican¡£¡¡¡°Twenty£»¡¡perhaps¡¡twentyª²five¡¡years£»¡±¡¡replied¡¡the¡¡American¡£¡¡¡°And¡¡after¡¡that£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°Afterwards£¿¡¡That¬ðs¡¡when¡¡it¡¡gets¡¡really¡¡interesting£»¡±¡¡answered¡¡the¡¡American£»¡¡laughing¡£¡¡¡°When¡¡your¡¡business¡¡gets¡¡really¡¡big£»¡¡you¡¡can¡¡start¡¡selling¡¡stocks¡¡and¡¡make¡¡millions£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°Millions£¿¡¡Really£¿¡¡And¡¡after¡¡that£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡°After¡¡that¡¡you¬ðll¡¡be¡¡able¡¡to¡¡retire£»¡¡live¡¡in¡¡a¡¡tiny¡¡village¡¡near¡¡the¡¡coast£»¡¡sleep¡¡late£»¡¡play¡¡with¡¡your¡¡children£»¡¡catch¡¡a¡¡few¡¡fish£»¡¡take¡¡a¡¡siesta£»¡¡and¡¡spend¡¡your¡¡evenings¡¡enjoying¡¡your¡¡friends£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉóÌ⣺¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚ±¾ÊéµÄ´ó×÷ÎÄÖУ¬ÎÒÃDz»½öΪ´ó¼ÒÌṩÁËͼ»­ÌâºÍͼ±íÌ⣬»¹ÌṩÁËһЩ±È½ÏÌØÊâµÄÌâÄ¿£¬±ÈÈçÕâƪ¿´ÎÄÕÂд×÷¡£ÎÒÃÇÕâÑù×ö£¬²»½öÒ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡