按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Sarah：他们要所有的这些讯息是要干什么？
Neruda：为了保护他们作为领导的主体之主宰性，他们要观察模式并且操纵事件（observe patterns and manipulate events），而且，就像我先前所说的，他们要界定新的（能源）系统和管理（新旧）系统的替换。一旦这种主宰性被认为到达了某一个临界质，Incunabula计划要创造出，一个能为地球带来稳定之以全球为主体的管理权，和一套最能有益于人类的政策。
Sarah：再次的，你又在告诉我说，他们的目的是要帮助人类，但我发现这很难让人相信。
Neruda：在某种程度上来说，那是他们能保住权力的唯一方法。如果他们聚集了过多的财富和公共事业，他们将会失去对于他们想要管理的居民之控制。当空肚子一起隆隆作响的时候，叛乱从来不会离得太远（Rebellion is never far away when empty stomachs grumble in unison）。
Sarah：他们要如何废除我们的实质货币呢？
Neruda：全世界的股票市场将会有一种逐渐性的贬值。尤其是美国人，已经变得习惯于，股市里轻松的赚钱方式和奢侈的生活型式。这将不会被允许无限期地继续下去。经济衰退将会一波波的出现，一直到人们对货币的价值产生怀疑。这将会从第三世界的国家先开始，而当这些国家成为软弱无力的经济政策之最初的受害者时，基本上Incunabula将会强迫这些国家以最低价卖出它们的资产，以交换帮助它们脱离经济危机。
在最好的时期，世界经济是一个，没有一个可以在其上运作的流畅界面或宏观体系，而以不同的价格（rates）在运转的，易碎的拼凑物之经济系统。
在最坏的时期，它是一个用纸牌搭成的房子，连最微弱的风都可以使它受到伤害。支撑着它的强势货币和金融系统将会成为经济成长迟缓的代罪羔羊，而电子货币将会越来越成为全球经济之普遍抑郁的解决之道。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Sarah：有没有要使这一切发生的计划？我的意思是，Incunabula真的操纵着全球化（的过程），或是说它是这里发生一点，那里发生一点的结果？
Neruda：它是一个被精心安排的过程。计划的制定很深入，很具穿透力，而且很详尽。它并非完全没有瑕疵，也不是能以完美的精确性来实行。然而确实是有一个计划在，而这个计划是被我先前所提到的〝三位一体的强权〞所执行的。
Sarah：而你曾看过这个计划？
Neruda：我是在〝迷宫小组〞里而得知这个计划的。〝15〞在一个亲密的基础上要求我们每一个人要了解这些计划。
Sarah：你能够透露一下这个计划吗？
Neruda：我想在这个访谈里我已经间接提到它了。
Sarah：是的，但是对于，事件将会如何以Incunabula能够上升到权力顶点的方式达到最高点，你并没有讲清楚。
Neruda：那是无法被事先规定的。对于我即将要谈到的事是没有确定性的。那只是一个计划。尽管是被非常有野心和非常有能力的人们所创造出来的计划。
Sarah：我已充分地注意到你的提醒。
Neruda：在全球经济结构里有着一些严重的裂缝，而美国将会，在接下来的七年里（译注：这篇访谈进行的时间被设定是在1997年12月31日），开始去以一些会在全球激起涟漪并引起金融动荡的方式，来把这些裂缝表现出来。确保这些裂缝能被控制最好的方法就是，缩紧那些容许贪婪的执行者们去剥削他们的股票持有者之法人（公司）组织的漏洞，并且在原油的价格上掌握控制权。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Sarah：不，我有点打断你了。你刚刚谈到Incunabula的计划。
Neruda：他们意欲一种结合了全球领导权的无纸货币（paperless currency），而要把这个想法实现，他们需要一种对于资源和权力分享的重整－－或是更精确一点的说，彻底地重新建构。
Sarah：你可以进一步地详加说明吗？
Neruda：这计划需要阿拉伯国家有新的领导阶层出现。对于〝阿拉伯国家－－非常相似于欧洲正在进行的－－将会合并，而新的超级强权将藉由这种合并而被创造出来〞这件事，有着普遍的担心存在。多个的超级强权会使得全球经济平台的统一成为一种充满障碍的主张。
因为它作为一个超级强权之天生的侵略性，美国是Incunabula要引进他们的计划所需要之改变的茅头（先锋）。它将会被置于，在中东和亚洲行使一种强大的军事与文化布署，之地位。部分是为了原油的考虑，部分是为了将当地的文化逐步地西方化之目的。
Sarah：稍停一下。我们的军事基地为了保护盟国的成份与为了保护我们自己的成份一样多，至于文化方面，我们也许输出了我们的电影和流行巨星，但在这种文化游戏里，其它国家也一样热切地愿意成为这种趋势的帮手。
Neruda：那有所不同。美国〝保护和防御〞是因为，在它完成了防御（的任务）之后，它可以在那些地区建立军事基地。为了该地区境内的和平与正常化，协议被制定了－－有时是在公众不知情的情况下－－以便（美国的）军事基地进驻而拥有保护性的武力。美国在海外拥有170个以上的军事基地。在（Incunabula）这个计划的支配之下，这个数字将会持续增加。
关于文化的输出，是的，妳说的对，这不只是美国单方面的事，但它透过了它的流行文化之资本主义杠杆来引导（这个趋势）。在这方面没有人会比美国公司做得更成功了。他们已经为价值的内含与品牌制定了世界性的标准（They have set the world standard for monetizing content and brands）。其它国家模仿这个标准后再加上它们自己的价值。集体地，资本主义文化已经延伸到了阿拉伯国家、中国、北韩、东南亚，而这些国家的人－－尤其是新的世代－－都被它的魅力所引诱了。
Sarah：我不得不有一种印象就是，你并不是很爱国。
Neruda：我告诉妳的这个计划是根植于，美国成功地在世纪交替之际获得单一超级强权的地位。美国将会，作为上述情况的一种结果，被要求要去显示自己的威权，因为将会有许多不信服者与挑战者。无论如何，在这个过程里，作为自由世界的领导者，它将会增强它的全球性布署。这是遍及全世界的许多人内心所属意的目标，不管他们有没有把这样的情感表达出来。
我做这样的声明并不是对美国有任何嫌隙。任何国家只要是被给予了这种机会，都会做同样的事。美国在所有重要的方面都是无情地具有侵略性的：军事、文化、资本主义、应用科技、外交政策、太空、经济政策和知识分子，这些列举出来的都是最关键性的领域。
在自然界里，雄性主宰（the alpha male）藉由力气、狡诈、和侵略行为而统治。在人类世界和国家之间也没有什么不同。雄性主宰同时还有保护和供养的责任。而Incunabula的计划者们选择美国作为，最适合带领一整群其它国家来到它所设计并且正在准备中的全球性平台之国家。
Sarah：好吧，你讲的有点道理，但Incunabula要美国把世界带领到一个，有着建基于资本主义的一种全球文化之自由、民主国家（所组成）的，全球共同体。他们怎么知道自由世界以后会推举他们来治理这个全球共同体呢？
Neruda：他们不知道。就像我今天晚上已经说过许多次的，没有任何保证。我只能说，他们并不常估算错误，而当他们估算错误时，他们会调整以适应呈现出来的改变。再次的，Incunabula的计划者们，这些事件幕后真正的设计师们，对于成为地球之台面上的领导者并没有兴趣。在给这个世界一种有所选择的感觉之同时，他们要指定领导者。
Sarah：很难想象这个世界要怎么去选出一个领导阶层。它听起来像是几百年以后的事－－如果这件事可能的话。
Neruda：我了解妳的推论，但今天看起来像是难以置信的，如果有适当的条件被创造出来的话，就可以快速地进展。这正就是Incunabula超乎一切所要集中精力来做到的。他们了解到这在2040年甚至更晚之前是不会发生的，但他们确信，权力的合并－－在一种全球性的层次上－－是必要的，为了防止〝行星的毁灭〞或，像我们之前所谈到的〝Armageddon〞。
Sarah：你说〝行星的毁灭〞是什么意思？
Neruda：有许多腐败的影响力能够抓住一个行星而导致它的衰败而成为一种支撑性的生存环境（a supportive living environment）。在我们与外星人的互动中，这是一个常被陈述的议题，因为这种情况屡屡伴随着〝后现代世界文明〞（post…modern civilizations）的兴起而发生。
人类的人口横越过整个行星而分布各地，发展出他们独特的文化、语言、经济系统、和国家身分。某些国家幸运地拥有了自然资源，而有些国家则没有。当行星的这些自然资源被转换成商业利益时，有一些国家经济繁荣，有一些国家则（要为生存而）挣扎。
当强国开始支配弱国，军队和武器就被创造出来了。应用科技变成了终极的武器。如果多个的超级强权被容许发展出来，它们就会给这个行星的人类总体带来毁灭。如果人口密度到达一个危急的标准，它也会有相同的毁灭性结果。
人类居民把这个行星带到越来越多的压力底下。如果放任不管，这个行星就会到达一种，人类不会再视这个行星为一个适宜的栖息处之，毁灭的危急地步。
Sarah：所以你是在说，Incunabula正在策划地球的全球化之完整的理由，是因为他们要拯救地球�