梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
hear that question�察�and I am unspeakably overwhelmed by it。 I quit the
chair on which I have hitherto been leaning carelessly�察 �and I prostrate
myself in an agony of remorse on the pavement of the church。
The mass over�察 �I send home the footman and the orphan�察 �remaining
behind myself�察 �plunged in inconceivable perplexity。 At last I rouse
myself on a sudden�察 �I go to the sacristy�察 �I demand a mass for my own
proper advantage every day�察�I determine to attend it regularly�察�and�察�after
three hours of agitation�察�I return home�察�resolved to enter on the path that
leads to justification。
Six months passed。 Every morning I went to my mass�此�every evening
I spent in my customary dissipations。
Some of my friends indulged in considerable merriment at my expense
when they found out my constant attendance at mass。 Accordingly�察 �I
disguised myself as a boy�察�when I went to church�察�to escape observation。
My disguise was found out�察 �and the jokes against me were redoubled。
Upon this�察�I began to think of the words of the Gospel�察�which declare the
impossibility of serving two masters。 I determined to abandon the
service of Mammon。
The first vanity I gave up was the vanity of keeping a maid。 By way
of further accustoming myself to the retreat from the world which I now
began to meditate�察�I declined all invitations to parties under the pretext of
indisposition。 But the nearer the Easter time approached at which I had
settled in my own mind definitely to turn my back on worldly temptations
4
´ Page 5´
A FAIR PENITENT
and pleasures�察�the more violent became my internal struggles with myself。
My health suffered under them to such an extent that I was troubled with
perpetual attacks of retching and sickness�察 �which�察 �however�察 �did not
prevent me from writing my general confession�察�addressed to the vicar of
Saint Sulpice�察�the parish in which I lived。
Just Heaven� �what did I not suffer some days afterwards�察 �when I
united around me at dinner�察�for the last time�察�all the friends who had been
dearest to me in the days of my worldly life� �What words can describe
the tumult of my heart when one of my guests said to me�察 �You are giving
us too good a dinner for a Wednesday in Passion Week�察─�and when another
answered�察 �jestingly�察 �You forget that this is her farewell dinner to her
friends� ─ �I felt ready to faint while they were talking�察�and rose from table
pretexting as an excuse�察�that I had a payment to make that evening�察�which
I could not in honour defer any longer。 The company rose with me�察�and
saw me to the door。 I got into my carriage�察�and the company returned to
table。 My nerves were in such a state that I shrieked at the first crack of
the coachman's whip�察�and the company came running down again to know
what was the matter。 One of my servants cleverly stopped them from all
hurrying out to the carriage together�察 �by declaring that the scream
proceeded from my adopted orphan。 Upon this they returned quietly
enough to their wine�察�and I drove off with my general confession to the
vicar of Saint Sulpice。
My interview with the vicar lasted three hours。 His joy at
discovering that I was in a state of grace was extreme。 My own emotions
were quite indescribable。 Late at night I returned to my own house�察�and
found my guests all gone。 I employed myself in writing farewell letters
to the manager and company of the theatre�察�and in making the necessary
arrangements for sending back my adopted orphan to his friends�察 �with
twenty pistoles。 Finally�察 �I directed the servants to say�察 �if anybody
enquired after me the next day�察�that I had gone out of town for some time�察�
and after that�察�at five o'clock in the morning�察�I left my home in Paris never
to return to it again。
By this time I had thoroughly recovered my tranquillity。 I was as
5
´ Page 6´
A FAIR PENITENT
easy in my mind at leaving my house as I am now when I quit my cell to
sing in the choir。 Such already was the happy result of my perpetual
masses�察 �my general confession�察 �and my three hours' interview with the
vicar of Saint Sulpice。
Before taking leave of the world�察�I went to Versailles to say good´bye
to my worthy patrons�察�Cardinal Fleury and the Duke de Gesvres。 From
them�察�I went to mass in the King's Chapel�察�and after that�察�I called on a lady
of Versailles whom I had mortally offended�察�for the purpose of making my
peace with her。 She received me angrily enough。 I told her I had not
come to justify myself�察 �but to ask her pardon。 If she granted it�察 �she
would send me away happy。 If she declined to be reconciled�察�Providence
would probably be satisfied with my submission�察�but certainly not with her
refusal。 She felt the force of this argument�察 �and we made it up on the
spot。
I left Versailles immediately afterwards�察�without taking anything to eat�察�
the act of humility which I had just performed being as good as a meal to
me。
Towards evening�察 �I entered the house of the Community of Saint
Perpetua at Paris。 I had ordered a little room to be furnished there for me�察�
until the inventory of my worldly effects was completed�察�and until I could
conclude my arrangements for entering a convent。 On first installing
myself�察 �I began to feel hungry at last�察 �and begged the Superior of the
Community to give me for supper anything that remained from the dinner
of the house。 They had nothing but a little stewed carp�察�of which I eat
with an excellent appetite。 Marvellous to relate�察�although I had been able
to keep nothing on my stomach for the past three months�察�although I had
been dreadfully sick after a little rice soup on the evening before�察 �the
stewed carp of the sisterhood of Saint Perpetua�察�with some nuts afterwards
for dessert�察�agreed with me charmingly�察�and I slept all through the night
afterwards as peacefully as a child� �
When the news of my retirement became public�察�it occasioned great
talk in Paris。 Various people assigned variou