嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the black dwarf(菜扞斐)-及34嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




wad hae been lang or Elshie had burnt down my house and barns�察�and I am 

determined to   try  if   he   will   do   aught   to   build   them  up   again。   He's   weel 

kend a skilfu' man ower a' the country�察�as far as Brough under Stanmore。; 

     ;Bide   a   wee�察  �my  bairn�察  �mind   his   benefits havena   thriven   wi'   a'body。 

Jock Howden died o' the very same disorder Elshie pretended to cure him 

of�察�about the fa' o' the leaf�察�and though he helped Lambside's cow weel out 

o' the moor´ill�察�yet the louping´ill's been sairer amane�察�his sheep than ony 

season before。       And then I have heard he uses sic words abusing human 

nature�察�that's like a fleeing in the face of Providence�察�and ye mind ye said 

yoursell�察�the first time ye ever saw him�察�that he was mair like a bogle than 

a living thing。; 

     ;Hout�察  �mother�察─  �said   Hobbie�察   �Elshie's   no   that   bad   a   chield�察  �he's   a 

grewsome spectacle for a crooked disciple�察�to be sure�察�and a rough talker�察�

but his bark is waur than his bite�察�sae�察�if I had anes something to eat�察�for I 

havena had a morsel ower my throat this day�察�I wad streek mysell down 

for twa or three hours aside the beast�察�and be on and awa' to Mucklestane 

wi' the first skreigh o' morning。; 

     ;And what for no the night�察�Hobbie�察─�said Harry�察 �and I will ride wi' 

ye�拭─�

     ;My naig is tired�察─�said Hobbie。 



                                             90 


´ Page 91´

                                   THE BLACK DWARF 



     ;Ye may take mine�察�then�察─�said John。 

     ;But I am a wee thing wearied mysell。; 

     ;You wearied�拭─       �said Harry�察 �shame on ye�          �I have kend ye keep the 

saddle four´and´twenty hours thegither�察�and ne'er sic a word as weariness 

in your wame。; 

     ;The night's   very  dark�察─�said   Hobbie�察 �rising and looking   through the 

casement of the cottage�察 �and�察�to speak truth�察�and shame the deil�察�though 

Elshie's a real honest fallow�察�yet somegate I would rather take daylight wi' 

me when I gang to visit him。; 

     This frank avowal put a stop to further argument�察�and Hobbie�察�having 

thus compromised matters between the rashness of his brother's counsel�察�

and the timid cautions which he received from his grandmother�察�refreshed 

himself     with   such   food   as   the  cottage   afforded�察   �and�察  �after  a  cordial 

salutation all round�察�retired to the shed�察�and stretched himself beside his 

trusty palfrey。     His brothers shared between them some trusses of clean 

straw�察�disposed in the stall usually occupied by old Annaple's cow�察�and the 

females arranged themselves for repose as well as the accommodations of 

the cottage would permit。 

     With   the   first   dawn   of   morning�察  �Hobbie   arose�察  �and�察  �having   rubbed 

down     and   saddled    his  horse�察  �he   set  forth  to  Mucklestane´Moor。         He 

avoided the company of either of his brothers�察�from an idea that the Dwarf 

was most propitious to those who visited him alone。 

     ;The     creature�察─   �said   he   to  himself�察   �as   he   went    along�察    �is  no 

neighbourly�察  �ae   body  at   a   time   is   fully  mair   than he   weel   can   abide。 I 

wonder if he's looked out o' the crib o' him to gather up the bag o' siller。 

If he hasna done that�察�it will hae been a braw windfa' for somebody�察�and 

I'll be finely flung。Come�察�Tarras�察─�said he to his horse�察�striking him at the 

same time with his spur�察 �make mair fit�察�man�察�we maun be first on the field 

if we can。; 

     He was now on the heath�察�which began to be illuminated by the beams 

of the rising sun�察�the gentle declivity which he was descending presented 

him  a   distinct�察 �though distant view�察 �of the   Dwarf's   dwelling。         The   door 

opened�察�and Hobbie witnessed with his own eyes that phenomenon which 

he   had   frequently   heard   mentioned。   Two   human   figures   ��if   that   of   the 



                                            91 


´ Page 92´

                                   THE BLACK DWARF 



Dwarf could be termed such�� issued from the solitary abode of the Recluse�察�

and stood as if in converse together in the open air。              The taller form then 

stooped�察�as if taking something up which lay beside the door of the hut�察�

then    both   moved     forward     a  little  way�察  �and   again   halted�察  �as  in   deep 

conference。       All    Hobbie's    superstitious     terrors  revived    on   witnessing 

this'spectacle。     That the Dwarf would open his dwelling to a mortal guest�察�

was   as   improbable   as   that   any   one   would   choose   voluntarily   to   be   his 

nocturnal     visitor�察  �and�察  �under   full  conviction     that  he   beheld    a  wizard 

holding intercourse with his familiar spirit�察�Hobbie pulled in at once his 

breath and his bridle�察�resolved not to incur the indignation of either by a 

hasty   intrusion   on   their   conference。     They   were   probably   aware   of   his 

approach�察�for he had not halted for a moment before the Dwarf returned to 

his cottage�察�and the taller figure who had accompanied him�察�glided round 

the enclosure of the garden�察�and seemed to disappear from the eyes of the 

admiring Hobbie。 

     ;Saw     ever   mortal    the  like  o'  that� ─  �said    Elliot�察  �but   my    case   is 

desperate�察�sae�察�if he were Beelzebub himsell�察�I'se venture down the brae on 

him。; 

     Yet�察  �notwithstanding       his  assumed     courage�察   �he   slackened     his  pace�察�

when�察�nearly upon the very spot where he had last seen the tall figure�察�he 

discerned�察  �as   if   lurking   among   the   long   heather�察  �a   small   black   rough´ 

looking object�察�like a terrier dog。 

     ;He has nae dog that ever I heard of�察─�said Hobbie�察 �but mony a deil 

about his handlord forgie me for saying sic a word��It keeps its grund�察�

be what it likeI'm judging it's a badger�察�but whae kens what shapes thae 

bogies will take to fright a body�拭          �it will maybe start up like a lion or a 

crocodile when I come nearer。            I'se e'en drive a stage at it�察�for if it change 

its   shape   when   I'm   ower   near�察  �Tarras   will   never   stand   it�察  �and   it   will   be 

ower muckle to hae him and the deil to fight wi' baith at ance。; 

     He therefore cautiously  threw a stone at the   object�察�which   continued 

motionless。      ;It's   nae   living   thing�察  �after   a'�察─  �said   Hobbie�察  �approaching�察�

;but the very bag o' siller he flung out o' the window yesterday�                  �and that 

other queer lang creature has just brought it sae muckle farther on the way 

to me。     He then advanced and lifted the heavy fur pouch�察�which was quite 



                                             92 


´ Page 93´

                                    THE BLACK DWARF 



full   of   gold。    ;Mercy      on   us� ─   �said    Hobbie�察    �whose    heart   fluttered 

between      glee   at  the   revival   of  his   hopes    and   prospects    in   life�察 �and 

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��