ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ107ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




decanter¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Suffer¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡circulate£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡¡¡spirits¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡

stagnant¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Edward¡¡¡¡¡¡begged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pardon£»¡¡¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡relapsed¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡

former¡¡state¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡do¡¡wrong¡¡not¡¡to¡¡fill¡¡your¡¡¡¡glass£»¡¯¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡holding¡¡

up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡light¡£¡¡¡¡¡¡¡®Wine¡¡¡¡¡¡in¡¡moderation¡ªnot¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡excess£»¡¡

for¡¡¡¡that¡¡¡¡makes¡¡men¡¡¡¡ugly¡ªhas¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡pleasant¡¡¡¡¡¡influences¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡

brightens¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eye£»¡¡¡¡¡¡improves¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voice£»¡¡¡¡¡¡imparts¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡vivacity¡¡¡¡¡¡to¡¡

one¡¯s¡¡thoughts¡¡and¡¡conversation£º¡¡you¡¡should¡¡try¡¡it£»¡¡Ned¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Ah¡¡father£¡¡¯¡¡cried¡¡his¡¡son£»¡¡¡®if¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡good¡¡fellow£»¡¯¡¡interposed¡¡the¡¡parent¡¡hastily£»¡¡as¡¡he¡¡set¡¡down¡¡

his¡¡¡¡¡¡glass£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡eyebrows¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡startled¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡horrified¡¡

expression£»¡¡¡®for¡¡Heaven¡¯s¡¡sake¡¡don¡¯t¡¡call¡¡me¡¡by¡¡¡¡that¡¡¡¡obsolete¡¡¡¡¡¡and¡¡

ancient¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡name¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Have¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡delicacy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Am¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡grey£»¡¡¡¡¡¡or¡¡

wrinkled£»¡¡do¡¡I¡¡go¡¡on¡¡crutches£»¡¡have¡¡I¡¡lost¡¡my¡¡teeth£»¡¡that¡¡you¡¡adopt¡¡

such¡¡a¡¡mode¡¡of¡¡address£¿¡¡Good¡¡God£»¡¡how¡¡very¡¡coarse£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡returned¡¡

Edward£»¡¡¡®in¡¡the¡¡confidence¡¡which¡¡should¡¡subsist¡¡between¡¡us£»¡¡and¡¡

you¡¡check¡¡me¡¡in¡¡the¡¡outset¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Now¡¡do£»¡¡Ned£»¡¡do¡¡not£»¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡raising¡¡his¡¡delicate¡¡hand¡¡

imploringly£»¡¡¡®talk¡¡in¡¡that¡¡monstrous¡¡manner¡£¡¡About¡¡to¡¡speak¡¡from¡¡

your¡¡heart¡£¡¡Don¡¯t¡¡you¡¡know¡¡that¡¡the¡¡heart¡¡is¡¡an¡¡ingenious¡¡part¡¡of¡¡

our¡¡formation¡ªthe¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡blood¡­vessels¡¡and¡¡all¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡

thing¡ªwhich¡¡has¡¡no¡¡more¡¡to¡¡do¡¡with¡¡what¡¡you¡¡say¡¡or¡¡think£»¡¡than¡¡

your¡¡¡¡¡¡knees¡¡¡¡¡¡have£¿¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡vulgar¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡absurd£¿¡¡

These¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡anatomical¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡allusions¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡to¡¡¡¡gentlemen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

medical¡¡profession¡£¡¡They¡¡are¡¡¡¡¡¡really¡¡not¡¡¡¡agreeable¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡society¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡348¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡349¡¡



quite¡¡surprise¡¡me£»¡¡Ned¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Well£¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡wound£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡heal£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡have¡¡

regard¡¡for¡£¡¡I¡¡know¡¡your¡¡creed£»¡¡sir£»¡¡and¡¡will¡¡say¡¡no¡¡more£»¡¯¡¡returned¡¡

his¡¡son¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡again£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sipping¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡wine£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡®you¡¡¡¡¡¡are¡¡

wrong¡£¡¡I¡¡distinctly¡¡say¡¡there¡¡are¡¡such¡¡things¡£¡¡We¡¡know¡¡there¡¡are¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hearts¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡animals¡ªof¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bullocks£»¡¡¡¡¡¡¡¡sheep£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡forth¡ªare¡¡

cooked¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡devoured£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡told£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lower¡¡¡¡¡¡classes£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

vast¡¡deal¡¡of¡¡relish¡£¡¡Men¡¡are¡¡sometimes¡¡stabbed¡¡to¡¡the¡¡heart£»¡¡shot¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speaking¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡or¡¡

being¡¡warm¡­hearted£»¡¡or¡¡cold¡­hearted£»¡¡or¡¡broken¡­hearted£»¡¡or¡¡being¡¡

all¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡heart¡ªpah£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡nonsense£»¡¡

Ned¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®No¡¡doubt£»¡¡sir£»¡¯¡¡returned¡¡his¡¡son£»¡¡seeing¡¡that¡¡he¡¡paused¡¡for¡¡him¡¡

to¡¡speak¡£¡¡¡®No¡¡doubt¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®There¡¯s¡¡Haredale¡¯s¡¡niece£»¡¡your¡¡late¡¡flame£»¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡as¡¡

a¡¡careless¡¡illustration¡¡of¡¡his¡¡meaning¡£¡¡¡®No¡¡doubt¡¡in¡¡your¡¡mind¡¡she¡¡

was¡¡all¡¡heart¡¡once¡£¡¡Now¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡

person£»¡¡Ned£»¡¡exactly¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®She¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡changed¡¡¡¡¡¡person£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡Edward£»¡¡¡¡¡¡reddening£»¡¡¡¡¡¡¡®and¡¡

changed¡¡by¡¡vile¡¡means£»¡¡I¡¡believe¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡have¡¡had¡¡a¡¡cool¡¡dismissal£»¡¡have¡¡you£¿¡¯¡¡said¡¡his¡¡father¡£¡¡¡®Poor¡¡

Ned£¡¡¡I¡¡told¡¡you¡¡last¡¡night¡¡what¡¡would¡¡happen¡£¡ªMay¡¡I¡¡ask¡¡you¡¡for¡¡

the¡¡nutcrackers£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®She¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tampered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡treacherously¡¡

deceived£»¡¯¡¡cried¡¡Edward£»¡¡rising¡¡from¡¡his¡¡seat¡£¡¡¡®I¡¡never¡¡will¡¡believe¡¡

that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡position£»¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡myself£»¡¡¡¡¡¡has¡¡

worked¡¡this¡¡change¡£¡¡I¡¡know¡¡she¡¡is¡¡beset¡¡and¡¡tortured¡£¡¡But¡¡though¡¡

our¡¡contract¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡and¡¡broken¡¡past¡¡all¡¡redemption£»¡¡though¡¡I¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡349¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡350¡¡



charge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡firmness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡truth£»¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡to¡¡

herself¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡believe£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡any¡¡

sordid¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡motive£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡unbiassed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will£»¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡this¡¡

course¡ªnever£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡make¡¡me¡¡blush£»¡¯¡¡returned¡¡his¡¡father¡¡gaily£»¡¡¡®for¡¡the¡¡folly¡¡of¡¡

your¡¡nature£»¡¡in¡¡which¡ªbut¡¡we¡¡never¡¡know¡¡ourselves¡ªI¡¡devoutly¡¡

hope¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡reflection¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡own¡£¡¡¡¡With¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡

lady¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡proper£»¡¡¡¡¡¡my¡¡

dear¡¡fellow£»¡¡what¡¡you¡¡yourself¡¡proposed£»¡¡as¡¡I¡¡learn¡¡from¡¡Haredale£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡predicted¡ªwith¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡¡¡exercise¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡sagacity¡ªshe¡¡

would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do¡£¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡rich£»¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡least¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡¡¡rich¡¡

enough£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡you¡¡¡¡poor¡£¡¡¡¡¡¡Marriage¡¡¡¡¡¡is¡¡a¡¡¡¡¡¡civil¡¡¡¡¡¡contract£»¡¡¡¡¡¡people¡¡

marry¡¡to¡¡better¡¡their¡¡worldly¡¡condition¡¡and¡¡improve¡¡appearances£»¡¡

it¡¡is¡¡an¡¡affair¡¡of¡¡house¡¡and¡¡furniture£»¡¡of¡¡liveries£»¡¡servants£»¡¡equipage£»¡¡

and¡¡¡¡so¡¡¡¡forth¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡lady¡¡being¡¡¡¡poor¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡poor¡¡¡¡also£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡is¡¡an¡¡

end¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡enter¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡considerations£»¡¡

and¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡manner¡¡¡¡of¡¡business¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ceremony¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡drink¡¡¡¡¡¡her¡¡

health¡¡¡¡in¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡glass£»¡¡and¡¡¡¡¡¡respect¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡honour¡¡¡¡her¡¡¡¡for¡¡¡¡her¡¡¡¡extreme¡¡

good¡¡sense¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡lesson¡¡to¡¡you¡£¡¡Fill¡¡yours£»¡¡Ned¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®It¡¡is¡¡a¡¡lesson£»¡¯¡¡returned¡¡his¡¡son£»¡¡¡®by¡¡which¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡may¡¡never¡¡

profit£»¡¡and¡¡if¡¡years¡¡and¡¡experience¡¡impress¡¡it¡¡on¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Don¡¯t¡¡say¡¡on¡¡the¡¡heart£»¡¯¡¡interposed¡¡his¡¡father¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®On¡¡men¡¡whom¡¡the¡¡world¡¡and¡¡its¡¡hypocrisy¡¡have¡¡spoiled£»¡¯¡¡said¡¡

Edward¡¡warmly£»¡¡¡®Heaven¡¡keep¡¡me¡¡from¡¡its¡¡knowledge¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Come£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡¡¡raising¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡

sofa£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡straight¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡®we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡of¡¡

this¡£¡¡Remember£»¡¡if¡¡you¡¡please£»¡¡your¡¡interest£»¡¡your¡¡duty£»¡¡your¡¡moral¡¡

obligations£»¡¡your¡¡filial¡¡affections£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing£»¡¡which¡¡it¡¡

is¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡delightful¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡reflect¡¡¡¡¡¡upon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡350¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡351¡¡



repent¡¡it¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡repent¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡preservation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡self¡­respect£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡

said¡¡Edward¡£¡¡¡®Forgive¡¡me¡¡if¡¡I¡¡say¡¡that¡¡I¡¡will¡¡not¡¡sacrifice¡¡it¡¡at¡¡your¡¡

bidding£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡will¡¡not¡¡pursue¡¡the¡¡track¡¡which¡¡you¡¡would¡¡have¡¡

me¡¡take£»¡¡and¡¡to¡¡which¡¡the¡¡¡¡¡¡secret¡¡¡¡share¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡late¡¡

separation¡¡tends¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡father¡¡rose¡¡a¡¡little¡¡higher¡¡still£»¡¡and¡¡looking¡¡at¡¡him¡¡as¡¡though¡¡

curious¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡resolved¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡earnest£»¡¡¡¡¡¡dropped¡¡

ge
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡