ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ241ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




many¡¡perished¡¡in¡¡the¡¡conflagrations£»¡¡or¡¡by¡¡their¡¡own¡¡¡¡¡¡excesses£»¡¡¡¡is¡¡

unknown£»¡¡but¡¡that¡¡numbers¡¡found¡¡a¡¡terrible¡¡grave¡¡in¡¡the¡¡hot¡¡ashes¡¡

of¡¡the¡¡flames¡¡they¡¡had¡¡kindled£»¡¡or¡¡crept¡¡into¡¡vaults¡¡and¡¡cellars¡¡to¡¡

drink¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡secret¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡sores£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡light¡¡

again£»¡¡is¡¡certain¡£¡¡When¡¡the¡¡embers¡¡of¡¡the¡¡fires¡¡had¡¡been¡¡black¡¡and¡¡

cold¡¡for¡¡many¡¡weeks£»¡¡the¡¡labourers¡¯¡¡spades¡¡proved¡¡this£»¡¡beyond¡¡a¡¡

doubt¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Seventy¡­two¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡private¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡houses¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡jails¡¡¡¡¡¡were¡¡

destroyed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡riots¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡total¡¡¡¡¡¡loss¡¡¡¡¡¡of¡¡

property£»¡¡as¡¡estimated¡¡by¡¡the¡¡sufferers£»¡¡was¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡­¡¡

five¡¡¡¡¡¡thousand¡¡pounds£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lowest¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡partial¡¡¡¡¡¡estimate¡¡¡¡¡¡of¡¡

disinterested¡¡¡¡¡¡persons£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡exceeded¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡twenty¡­five¡¡

thousand¡¡pounds¡£¡¡For¡¡this¡¡immense¡¡loss£»¡¡compensation¡¡was¡¡soon¡¡

afterwards¡¡made¡¡out¡¡of¡¡the¡¡public¡¡purse£»¡¡in¡¡pursuance¡¡of¡¡a¡¡vote¡¡of¡¡

the¡¡House¡¡of¡¡Commons£»¡¡the¡¡sum¡¡being¡¡levied¡¡on¡¡the¡¡various¡¡wards¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡city£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡county£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡borough¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Southwark¡£¡¡¡¡¡¡Both¡¡

Lord¡¡¡¡¡¡Mansfield¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡Saville£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡great¡¡

sufferers£»¡¡refused¡¡to¡¡accept¡¡of¡¡any¡¡compensation¡¡whatever¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡House¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Commons£»¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Tuesday¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡locked¡¡¡¡¡¡and¡¡

guarded¡¡doors£»¡¡had¡¡passed¡¡a¡¡resolution¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡that£»¡¡as¡¡soon¡¡

as¡¡the¡¡tumults¡¡subsided£»¡¡it¡¡would¡¡immediately¡¡proceed¡¡to¡¡consider¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡petitions¡¡¡¡¡¡¡¡presented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡Majesty¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡Protestant¡¡

subjects£»¡¡and¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡into¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡serious¡¡¡¡¡¡consideration¡£¡¡

While¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡debate£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Herbert£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

members¡¡present£»¡¡indignantly¡¡rose¡¡and¡¡called¡¡upon¡¡the¡¡House¡¡to¡¡

observe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gordon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡781¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡782¡¡



gallery¡¡with¡¡the¡¡blue¡¡cockade£»¡¡the¡¡signal¡¡of¡¡rebellion£»¡¡in¡¡his¡¡hat¡£¡¡He¡¡

was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡obliged£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡near£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

offering¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡street¡¡to¡¡pacify¡¡the¡¡mob¡¡with¡¡the¡¡somewhat¡¡

indefinite¡¡¡¡¡¡assurance¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡House¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡them¡¡

¡®the¡¡satisfaction¡¡they¡¡sought£»¡¯¡¡was¡¡actually¡¡held¡¡down¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡by¡¡

the¡¡combined¡¡force¡¡of¡¡several¡¡members¡£¡¡In¡¡short£»¡¡the¡¡disorder¡¡and¡¡

violence¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡reigned¡¡¡¡¡¡triumphant¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡doors£»¡¡¡¡¡¡penetrated¡¡¡¡¡¡into¡¡

the¡¡¡¡¡¡senate£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡elsewhere£»¡¡¡¡¡¡terror¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡alarm¡¡¡¡¡¡prevailed£»¡¡

and¡¡ordinary¡¡forms¡¡were¡¡for¡¡the¡¡time¡¡forgotten¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Thursday£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡¡¡Houses¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡adjourned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

following¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Monday¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡se¡¯nnight£»¡¡¡¡¡¡¡¡declaring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡pursue¡¡

their¡¡deliberations¡¡with¡¡the¡¡necessary¡¡gravity¡¡and¡¡freedom£»¡¡while¡¡

they¡¡were¡¡surrounded¡¡by¡¡armed¡¡troops¡£¡¡And¡¡now¡¡that¡¡the¡¡rioters¡¡

were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dispersed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡citizens¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡beset¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡¡¡fear£»¡¡¡¡for£»¡¡

finding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡¡¡thoroughfares¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡usual¡¡¡¡¡¡¡¡places¡¡¡¡¡¡of¡¡

resort¡¡¡¡filled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡soldiers¡¡¡¡¡¡entrusted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fire¡¡¡¡¡¡and¡¡

sword£»¡¡they¡¡began¡¡to¡¡lend¡¡a¡¡greedy¡¡ear¡¡to¡¡the¡¡rumours¡¡which¡¡were¡¡

afloat¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡martial¡¡¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡declared£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡dismal¡¡¡¡¡¡¡¡stories¡¡¡¡¡¡of¡¡

prisoners¡¡¡¡¡¡having¡¡been¡¡seen¡¡¡¡¡¡hanging¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡lamp¡­posts¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Cheapside¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fleet¡¡¡¡¡¡Street¡£¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡¡¡terrors¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡promptly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dispelled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡a¡¡

Proclamation¡¡¡¡¡¡declaring¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rioters¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡custody¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡

tried¡¡by¡¡a¡¡special¡¡commission¡¡in¡¡due¡¡course¡¡of¡¡law£»¡¡a¡¡fresh¡¡alarm¡¡

was¡¡engendered¡¡by¡¡its¡¡being¡¡whispered¡¡abroad¡¡that¡¡French¡¡money¡¡

had¡¡been¡¡found¡¡on¡¡some¡¡of¡¡the¡¡rioters£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡disturbances¡¡

had¡¡been¡¡fomented¡¡by¡¡foreign¡¡powers¡¡who¡¡sought¡¡to¡¡compass¡¡the¡¡

overthrow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ruin¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡England¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡report£»¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

strengthened¡¡by¡¡the¡¡diffusion¡¡of¡¡anonymous¡¡handbills£»¡¡but¡¡which£»¡¡

if¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡foundation¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡¡¡probably¡¡¡¡¡¡owed¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡origin¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

circumstance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡coins¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡money¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡782¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡783¡¡



having¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡swept¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pockets¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡insurgents¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡other¡¡

miscellaneous¡¡¡¡¡¡booty£»¡¡¡¡¡¡and¡¡afterwards¡¡¡¡¡¡discovered¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prisoners¡¡

or¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡bodies£»¡ªcaused¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡sensation£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡men¡¯s¡¡¡¡¡¡minds¡¡

being¡¡in¡¡that¡¡excited¡¡state¡¡when¡¡they¡¡are¡¡most¡¡apt¡¡to¡¡catch¡¡at¡¡any¡¡

shadow¡¡of¡¡apprehension£»¡¡was¡¡bruited¡¡about¡¡with¡¡much¡¡industry¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡remaining¡¡quiet£»¡¡however£»¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡this¡¡Friday£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡Friday¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡discoveries¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡made£»¡¡

confidence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡restored£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡timid¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

desponding¡¡¡¡¡¡breathed¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡Southwark£»¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡fewer¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡three¡¡

thousand¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡formed¡¡themselves¡¡into¡¡a¡¡watch£»¡¡and¡¡

patrolled¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡hour¡£¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡citizens¡¡¡¡¡¡slow¡¡¡¡¡¡to¡¡

follow¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡example£º¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡peaceful¡¡

men¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡bold¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡over£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

abundantly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fierce¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡daring£»¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡scrupling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

stoutest¡¡passenger¡¡with¡¡great¡¡severity£»¡¡and¡¡carrying¡¡it¡¡with¡¡a¡¡very¡¡

high¡¡hand¡¡over¡¡all¡¡errand¡­boys£»¡¡servant¡­girls£»¡¡and¡¡¡¯prentices¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡¡¡deepened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡evening£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡darkness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡crept¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

nooks¡¡and¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡town¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡mustering¡¡in¡¡secret¡¡and¡¡

gathering¡¡strength¡¡to¡¡venture¡¡into¡¡the¡¡open¡¡ways£»¡¡Barnaby¡¡sat¡¡in¡¡

his¡¡dungeon£»¡¡wondering¡¡at¡¡the¡¡silence£»¡¡and¡¡listening¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡the¡¡

noise¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡outcry¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡ushered¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡late¡£¡¡¡¡¡¡Beside¡¡

him£»¡¡with¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡hers£»¡¡sat¡¡one¡¡in¡¡whose¡¡companionship¡¡he¡¡felt¡¡

at¡¡¡¡¡¡peace¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡worn£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡altered£»¡¡¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡of¡¡¡¡grief£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡heavy¡­¡¡

hearted£»¡¡but¡¡the¡¡same¡¡to¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Mother£»¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡silence£º¡¡¡¡¡¡¡®how¡¡¡¡¡¡long£»¡ªhow¡¡¡¡¡¡many¡¡

days¡¡and¡¡nights£»¡ªshall¡¡I¡¡be¡¡kept¡¡here£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Not¡¡many£»¡¡dear¡£¡¡I¡¡hope¡¡not¡¡many¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡hope£¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡hoping¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡undo¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡chains¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

hope£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡¡¡¡¡Grip¡¡¡¡¡¡hopes£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡cares¡¡¡¡¡¡for¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡783¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡784¡¡



Grip£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡raven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡short£»¡¡¡¡¡¡¡¡dull£»¡¡¡¡¡¡melancholy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡croak¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡said¡¡

¡®Nobod
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡