ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ78ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




hours¡¡a¡¡day¡£¡¡They¡¡might¡¡pay¡¡themselves¡¡in¡¡calls£»¡¡with¡¡interest£»¡¡in¡¡

twelve¡¡months¡£¡¡I¡¡think¡¡I¡¡shall¡¡propose¡¡it¡¡to¡¡them¡£¡¡Ah£»¡¡my¡¡centaur£»¡¡

are¡¡you¡¡there£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Here¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am£»¡¯¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡Hugh£»¡¡¡¡¡¡striding¡¡¡¡¡¡in£»¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dog£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

rough¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sullen¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡®and¡¡¡¡¡¡trouble¡¡¡¡enough¡¡¡¡I¡¯ve¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡

here¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡ask¡¡me¡¡to¡¡come¡¡for£»¡¡and¡¡keep¡¡me¡¡out¡¡when¡¡I¡¡do¡¡

come£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡fellow£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡raising¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡

from¡¡the¡¡cushion¡¡and¡¡carelessly¡¡surveying¡¡him¡¡from¡¡top¡¡to¡¡toe£»¡¡¡®I¡¡

am¡¡delighted¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡and¡¡to¡¡have£»¡¡in¡¡your¡¡being¡¡here£»¡¡the¡¡very¡¡

best¡¡proof¡¡that¡¡you¡¡are¡¡not¡¡kept¡¡out¡£¡¡How¡¡are¡¡you£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¯m¡¡well¡¡enough£»¡¯¡¡said¡¡Hugh¡¡impatiently¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡look¡¡a¡¡perfect¡¡marvel¡¡of¡¡health¡£¡¡Sit¡¡down¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¯d¡¡rather¡¡stand£»¡¯¡¡said¡¡Hugh¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Please¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡fellow£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester¡¡¡¡¡¡rising£»¡¡

slowly¡¡pulling¡¡off¡¡the¡¡loose¡¡robe¡¡he¡¡wore£»¡¡and¡¡sitting¡¡down¡¡before¡¡

the¡¡dressing¡­glass¡£¡¡¡®Please¡¡yourself¡¡by¡¡all¡¡means¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Having¡¡¡¡said¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡politest¡¡¡¡and¡¡blandest¡¡¡¡tone¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡he¡¡

went¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡dressing£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡notice¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡guest£»¡¡¡¡¡¡who¡¡

stood¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡spot¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡uncertain¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡¡¡next£»¡¡¡¡¡¡eyeing¡¡¡¡him¡¡

sulkily¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡254¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡255¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Are¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡master£¿¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡

silence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡worthy¡¡¡¡¡¡creature£»¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡a¡¡¡¡little¡¡

ruffled¡¡and¡¡out¡¡of¡¡humour¡£¡¡I¡¯ll¡¡wait¡¡till¡¡you¡¯re¡¡quite¡¡yourself¡¡again¡£¡¡

I¡¡am¡¡in¡¡no¡¡hurry¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡behaviour¡¡had¡¡its¡¡intended¡¡effect¡£¡¡It¡¡humbled¡¡and¡¡abashed¡¡

the¡¡man£»¡¡and¡¡made¡¡him¡¡still¡¡more¡¡irresolute¡¡and¡¡uncertain¡£¡¡Hard¡¡

words¡¡he¡¡could¡¡have¡¡returned£»¡¡violence¡¡he¡¡would¡¡have¡¡repaid¡¡with¡¡

interest£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡cool£»¡¡¡¡¡¡complacent£»¡¡¡¡¡¡contemptuous£»¡¡¡¡¡¡self¡­possessed¡¡

reception£»¡¡caused¡¡him¡¡to¡¡feel¡¡his¡¡inferiority¡¡more¡¡completely¡¡than¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡elaborate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡arguments¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Everything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡contributed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡this¡¡

effect¡£¡¡His¡¡own¡¡rough¡¡speech£»¡¡contrasted¡¡with¡¡the¡¡soft¡¡persuasive¡¡

accents¡¡of¡¡the¡¡other£»¡¡his¡¡rude¡¡bearing£»¡¡and¡¡Mr¡¡Chester¡¯s¡¡polished¡¡

manner£»¡¡the¡¡disorder¡¡and¡¡negligence¡¡of¡¡his¡¡ragged¡¡dress£»¡¡and¡¡the¡¡

elegant¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡attire¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡unaccustomed¡¡

luxuries¡¡and¡¡comforts¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡the¡¡silence¡¡that¡¡gave¡¡him¡¡

leisure¡¡to¡¡observe¡¡these¡¡things£»¡¡and¡¡feel¡¡how¡¡ill¡¡at¡¡ease¡¡they¡¡made¡¡

him£»¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡influences£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡effect¡¡¡¡¡¡on¡¡

tutored¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡minds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡resistless¡¡¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡

brought¡¡to¡¡bear¡¡on¡¡such¡¡a¡¡mind¡¡as¡¡his£»¡¡quelled¡¡Hugh¡¡completely¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡moved¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡nearer¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester¡¯s¡¡¡¡¡¡chair£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

glancing¡¡over¡¡his¡¡shoulder¡¡at¡¡the¡¡reflection¡¡of¡¡his¡¡face¡¡in¡¡the¡¡glass£»¡¡

as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡seeking¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡encouragement¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡expression£»¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡at¡¡

length£»¡¡with¡¡a¡¡rough¡¡attempt¡¡at¡¡conciliation£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me£»¡¡master£»¡¡or¡¡am¡¡I¡¡to¡¡go¡¡away£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Speak¡¡¡¡¡¡you£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡®speak¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡fellow¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡

spoken£»¡¡have¡¡I¡¡not£¿¡¡I¡¡am¡¡waiting¡¡for¡¡you¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Why£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡look¡¯ee£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hugh¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡increased¡¡

embarrassment£»¡¡¡¡¡¡¡®am¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡privately¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡whip¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡255¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡256¡¡



with¡¡before¡¡you¡¡rode¡¡away¡¡from¡¡the¡¡Maypole£»¡¡and¡¡told¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡

back¡¡whenever¡¡he¡¡might¡¡want¡¡to¡¡see¡¡you¡¡on¡¡a¡¡certain¡¡subject£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®No¡¡¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡same£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡twin¡¡¡¡¡¡¡¡brother£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡

Chester£»¡¡glancing¡¡at¡¡the¡¡reflection¡¡of¡¡his¡¡anxious¡¡face£»¡¡¡®which¡¡is¡¡not¡¡

probable£»¡¡I¡¡should¡¡say¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Then¡¡I¡¡have¡¡come£»¡¡sir£»¡¯¡¡said¡¡Hugh£»¡¡¡®and¡¡I¡¡have¡¡brought¡¡it¡¡back£»¡¡

and¡¡something¡¡else¡¡along¡¡with¡¡it¡£¡¡A¡¡letter£»¡¡sir£»¡¡it¡¡is£»¡¡that¡¡I¡¡took¡¡from¡¡

the¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡charge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it¡£¡¯¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡spoke£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡

dressing¡­table£»¡¡Dolly¡¯s¡¡lost¡¡epistle¡£¡¡The¡¡very¡¡letter¡¡that¡¡had¡¡cost¡¡her¡¡

so¡¡much¡¡trouble¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Did¡¡you¡¡obtain¡¡this¡¡by¡¡force£»¡¡my¡¡good¡¡fellow£¿¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡

casting¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡perceptible¡¡¡¡¡¡surprise¡¡¡¡¡¡or¡¡

pleasure¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Not¡¡quite£»¡¯¡¡said¡¡Hugh¡£¡¡¡®Partly¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Who¡¡was¡¡the¡¡messenger¡¡from¡¡whom¡¡you¡¡took¡¡it£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡woman¡£¡¡One¡¡Varden¡¯s¡¡daughter¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Oh¡¡indeed£¡¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester¡¡gaily¡£¡¡¡®What¡¡else¡¡did¡¡you¡¡take¡¡from¡¡

her£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What¡¡else£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Yes£»¡¯¡¡said¡¡the¡¡other£»¡¡in¡¡a¡¡drawling¡¡manner£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡fixing¡¡a¡¡

very¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡patch¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡sticking¡¡¡¡¡¡plaster¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡pimple¡¡¡¡¡¡near¡¡

the¡¡corner¡¡of¡¡his¡¡mouth¡£¡¡¡®What¡¡else£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Well¡¡a¡¡kiss£»¡¯¡¡replied¡¡Hugh£»¡¡after¡¡some¡¡hesitation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®And¡¡what¡¡else£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Nothing¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡¡¡think£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡easy¡¡¡¡¡¡tone£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡smiling¡¡

twice¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡thrice¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡the¡¡¡¡patch¡¡¡¡¡¡adhered¡ª¡®I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡

something¡¡¡¡¡¡else¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡trifle¡¡¡¡of¡¡¡¡jewellery¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡ªa¡¡

mere¡¡trifle¡ªa¡¡thing¡¡of¡¡such¡¡little¡¡value£»¡¡indeed£»¡¡that¡¡you¡¡may¡¡have¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡256¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡257¡¡



forgotten¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kind¡ªsuch¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡

bracelet¡¡now£»¡¡for¡¡instance£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Hugh¡¡with¡¡a¡¡muttered¡¡oath¡¡thrust¡¡his¡¡hand¡¡into¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡

drawing¡¡the¡¡bracelet¡¡forth£»¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡scrap¡¡of¡¡hay£»¡¡was¡¡about¡¡

to¡¡lay¡¡it¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡table¡¡likewise£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡patron¡¡¡¡¡¡stopped¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hand¡¡

and¡¡bade¡¡him¡¡put¡¡it¡¡up¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡friend£»¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡®and¡¡

may¡¡keep¡¡it¡£¡¡I¡¡am¡¡neither¡¡a¡¡thief¡¡nor¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡receiver¡£¡¡¡¡¡¡Don¡¯t¡¡¡¡show¡¡¡¡it¡¡¡¡to¡¡

me¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡had¡¡better¡¡¡¡hide¡¡¡¡¡¡it¡¡again£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lose¡¡no¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡Don¡¯t¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡

see¡¡where¡¡you¡¡put¡¡it¡¡either£»¡¯¡¡he¡¡added£»¡¡turning¡¡away¡¡his¡¡head¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¯re¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡receiver£¡¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¡Hugh¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bluntly£»¡¡¡¡¡¡¡¡despite¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

increasing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡awe¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What¡¡¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡call¡¡that£»¡¡

master£¿¡¯¡¡striking¡¡the¡¡letter¡¡with¡¡his¡¡heavy¡¡hand¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡call¡¡that¡¡quite¡¡another¡¡thing£»¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester¡¡coolly¡£¡¡¡®I¡¡shall¡¡

prove¡¡it¡¡presently£»¡¡as¡¡you¡¡will¡¡see¡£¡¡You¡¡are¡¡thirsty£»¡¡I¡¡suppose£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Hugh¡¡drew¡¡his¡¡sleeve¡¡across¡¡his¡¡lips£»¡¡and¡¡gruffly¡¡answered¡¡yes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Step¡¡to¡¡that¡¡closet¡¡and¡¡bring¡¡me¡¡a¡¡bottle¡¡you¡¡will¡¡see¡¡there£»¡¡and¡¡

a¡¡glass¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡obeyed¡£¡¡His¡¡patron¡¡followed¡¡him¡¡with¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡when¡¡his¡¡

back¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡turned£»¡¡¡¡¡¡sm
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡