嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the memorabilia(射廷瞳)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




would   observe�察   �where   we   are   permitted   to   work   through   our   natural 

faculties�察  �there   let   us   by   all   means   apply   them。   But   in   things   which   are 

hidden�察�let us seek to gain knowledge from above�察�by divination�察�for the 

gods�察─�he added�察 �grant signs to those to whom they will be gracious。; 

     ��6�А   �Or�察  �in   the   sphere    of  the   determined�察─     。�ta   anagkaia��     =   certa�察�

quorum       eventus      est   necessarius�察      �things    positive�察   �the    law´ordained 

department of life�察─�as we might say。 See Grote�察 �H。 G。; i。  ch。                            xvi。 

500 and passim。 

     ��7�А  �Reading   ��os   nomizoien���察  �or   if   ��os   enomizen���察  �translate   ;As   to 

things with certain results�察�he advised them to do them in the way                            in 

which   he   believed   they   would   be   done   best;�察  �i。e。   he   did   not           say�察�

;follow your conscience�察─�but�察 �this course seems best to me                             under 



                                                  4 


´ Page 5´

                                         The Memorabilia 



the circumstances。; 

     Again�察�Socrates ever lived in the public eye�察�at early morning he was 

to   be   seen   betaking    himself    to  one    of  the  promenades�察      �or  wrestling´ 

grounds�察     �at  noon    he  would     appear    with   the   gathering    crowds     in  the 

market´place�察�and as day declined�察�wherever the largest throng might be 

encountered�察�there was he to be found�察�talking for the most part�察�while any 

one who chose might stop and listen。 Yet no one ever heard him say�察�or 

saw him do anything impious or irreverent。 Indeed�察�in contrast to others he 

set his face against all discussion of such high matters as the nature of the 

Universe�察     �how    the   ;kosmos�察─     �as  the   savants��8�А   �phrase    it�察 �came    into 

being�撮�9�А�or by what forces the celestial phenomena arise。 To trouble one's 

brain about such matters was�察�he argued�察�to play the fool。 He would ask 

first�此  �Did   these   investigators   feel   their   knowledge   of   things   human   so 

complete that they betook themselves to these lofty speculations�拭�Or did 

they maintain that they were playing their proper parts in thus neglecting 

the affairs of man to speculate on the concerns of God�拭�He was astonished 

they did not see how far these problems lay beyond mortal ken�察�since even 

those who pride themselves most on their discussion of these points differ 

from each other�察�as madmen do。 For just as some madmen�察�he said�察�have 

no   apprehension   of   what   is   truly   terrible�察  �others   fear   where   no   fear   is�察�

some   are   ready   to   say   and   do   anything   in   public   without   the   slightest 

symptom of shame�撮�10�А�others think they ought not so much as to set foot 

among their fellow´men�察�some honour neither temple�察�nor altar�察�nor aught 

else sacred to the name of God�察�others bow down to stocks and stones and 

worship   the   very   beasts��so   is   it   with   those   thinkers   whose   minds   are 

cumbered   with   cares��11�А  �concerning   the   Universal   Nature。   One   sect��12�А�

has   discovered   that   Being   is   one   and   indivisible。  Another��13�А  �that   it   is 

infinite in number。 If one��14�А�proclaims that all things are in a continual 

flux�察�another��15�А�replies that nothing can possibly be moved at any time。 

The theory of the universe as a process of birth and death is met by the 

counter theory�察�that nothing ever could be born or ever will die。 

     ��8�А  �Lit。   ;the   sophists。;   See   H。   Sidgwick�察   �J。   of   Philol。;   iv。   1872�察  �v。 

1874。 



                                                 5 


´ Page 6´

                                         The Memorabilia 



     ��9�А�Reading ��ephu��。 Cf。 Lucian�察 �Icaromenip。; xlvi。 4�察�in imitation of 

this   passage   apparently�察  �or   if   ��ekhei���察  �translate   ;is   arranged。;         See 

Grote�察 �H。 G。; viii。 573。 

     ��10�А�See ;Anab。; V。 iv。 30。 

     ��11�А�See Arist。 ;Clouds�察─�101�察。�merimnophrontistai kaloi te kagathoi��。 

     ��12�А  �e。g。   Xenophanes       and   Parmenides�察     �see   Grote�察   �Plato�察─  �I。   i。  16 

foll。 

     ��13�А�e。g。 Leucippus and Democritus�察�ib。 63 foll。 

     ��14�А�e。g。 Heraclitus�察�ib。 27 foll。 

     ��15�А�e。g。 Zeno�察�ib。 ii。 96。 

     But   the   questioning   of   Socrates   on   the   merits   of   these   speculators 

sometimes took another form。 The student of human learning expects�察�he 

said�察�to make something of his studies for the benefit of himself or others�察�

as he likes。 Do these explorers into the divine operations hope that when 

they have   discovered by  what forces the various   phenomena occur�察 �they 

will    create   winds    and   waters    at  will   and   fruitful   seasons�拭   �Will   they 

manipulate  these   and   the like   to   suit   their   needs�拭  �or  has   no   such   notion 

perhaps ever entered their heads�察�and will they be content simply to know 

how     such    things   come     into  existence�拭    �But   if  this  was    his  mode     of 

describing those who meddle with such matters as these�察�he himself never 

wearied of discussing human topics。 What is piety�拭�what is impiety�拭�What 

is the beautiful�拭�what the ugly�拭�What the noble�拭�what the base�拭�What are 

meant by just and unjust�拭�what by sobriety and madness�拭�what by courage 

and cowardice�拭�What is a state�拭�what is a statesman�拭�what is a ruler over 

men�拭�what is a ruling character�拭�and other like problems�察�the knowledge 

of which�察�as he put it�察�conferred a patent of nobility on the possessor�撮�16�А�

whereas those who lacked the knowledge might deservedly be stigmatised 

as slaves。 

     ��16�А�Or�察  �was distinctive of the  'beautiful and  good。'; For the phrase 

see below�察�ii。 2 et passim。 

     Now�察�in so far as the opinions of Socrates were unknown to the world 

at large�察�it is not surprising that the   court should draw false   conclusions 

respecting   them�察  �but that   facts   patent   to   all   should   have been   ignored   is 



                                                 6 


´ Page 7´

                                         The Memorabilia 



indeed astonishing。 

     At one time Socrates was a member of the Council�撮�17�А�he had taken 

the   senatorial    oath�察  �and   sworn    ;as   a  member      of  that  house    to  act  in 

conformity with the laws。; It was thus he chanced to be President of the 

Popular Assembly�撮�18�А�when that body was seized with a desire to put the 

nine��19�А�generals�察�Thrasyllus�察�Erasinides�察�and the rest�察�to death by a single 

inclusive vote。 Whereupon�察�in spite of the bitter resentment of the people�察�

and    the   menaces     of  several    influential   citizens�察  �he   refused   to  put   the 

question�察�esteeming it of greater importance faithfully to abide by the oath 

which   he   had   taken�察  �than   to   gratify   the   people   wrongfully�察  �or   to
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��