嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

castle rackrent(性針戴蒙韻)-及20嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




where it was expected�察�if anywhere on this side of the grave�察�she would 

meet with the recovery of her health and lost peace of mind。                      As a proof 

of his great popularity�察�I need only add that there was a song made upon 

my master's untimely death in the newspapers�察�which was in everybody's 

mouth�察     �singing    up   and   down     through     the  country�察   �even    down     to  the 

mountains�察�only three days after his unhappy exit。                    He was also greatly 

bemoaned   at   the   Curragh   ��See   GLOSSARY   22�В察  �where   his   cattle   were 



                                                 48 


´ Page 49´

                                        Castle Rackrent 



well    known�察     �and   all   who    had    taken   up    his  bets   were    particularly 

inconsolable   for   his   loss   to   society。    His   stud   sold   at   the   cant   at   the 

greatest     price   ever   known     in   the  county     ��See   GLOSSARY          23�В察  �his 

favourite horses were   chiefly disposed of   amongst his particular   friends�察�

who would give any price for them for his sake�察�but no ready money was 

required     by   the   new    heir�察  �who    wished     not  to   displease    any    of  the 

gentlemen   of   the   neighbourhood   just   upon   his   coming   to settle   amongst 

them�察�so a long credit was given where requisite�察�and the cash has never 

been gathered in from that day to this。 

     But to return to my lady。         She got surprisingly well after my master's 

decease。      No sooner was it known for certain that he was dead�察�than all 

the gentlemen within twenty miles of us came in a body�察�as it were�察�to set 

my lady at liberty�察�and to protest against her confinement�察�which they now 

for the first time understood was against her own consent。                  The ladies too 

were as attentive as possible�察�striving who should be foremost with their 

morning visits�察�and they that saw the diamonds spoke very handsomely of 

them�察 �but   thought it   a   pity  they  were   not   bestowed�察  �if   it had   so   pleased 

God�察    �upon    a  lady   who     would    have    become     them    better。    All    these 

civilities wrought little with my lady�察�for she had taken an unaccountable 

prejudice against the country�察�and everything belonging to it�察�and was so 

partial to her native land�察�that after parting with the cook�察�which she did 

immediately upon my master's decease�察�I never knew her easy one instant�察�

night or day�察�but when she was packing up to leave us。                  Had she meant to 

make any stay in Ireland�察�I stood a great chance of being a great favourite 

with   her�察  �for   when    she   found   I   understood   the   weathercock�察  �she   was 

always finding some pretence to be talking to me�察�and asking me which 

way   the   wind   blew�察  �and   was   it   likely�察  �did   I   think�察  �to   continue   fair   for 

England。      But when I saw she had made up her mind to spend the rest of 

her days   upon   her   own   income   and   jewels   in   England�察  �I   considered   her 

quite as a foreigner�察�and not at all any longer as part of the family。                   She 

gave no vails to the servants at Castle Rackrent at parting�察�notwithstanding 

the old proverb of 'as rich as a Jew��' which she�察�being a Jewish�察�they built 

upon     with    reason。     But    from    first  to  last   she   brought    nothing     but 

misfortunes   amongst   us�察  �and   if   it   had   not   been   all   along   with   her�察  �his 



                                                49 


´ Page 50´

                                      Castle Rackrent 



honour�察    �Sir  Kit�察 �would    have    been   now    alive  in  all  appearance。     Her 

diamond cross was�察�they say�察�at the bottom of it all�察�and it was a shame for 

her�察�being his wife�察�not to show more duty�察�and to have given it up when 

he condescended to ask so often for such a bit of a trifle in his distresses�察�

especially when he all along made it no secret he married for money。                   But 

we will not bestow another thought upon her。               This much I thought it lay 

upon my conscience to say�察�in justice to my poor master's memory。 

     'Tis an ill wind that blows nobody no good�此            �the same wind that took 

the   Jew   Lady   Rackrent   over   to   England   brought   over   the   new   heir   to 

Castle Rackrent。 

     Here   let   me   pause   for   breath   in   my   story�察  �for   though   I   had   a   great 

regard for every member of the family�察�yet without compare Sir Conolly�察�

commonly called�察�for short�察�amongst his friends�察�Sir Condy Rackrent�察�was 

ever my great favourite�察�and�察�indeed�察�the most universally beloved man I 

had ever seen or heard of�察�not excepting his great ancestor Sir Patrick�察�to 

whose      memory     he�察  �amongst     other   instances    of  generosity�察   �erected    a 

handsome marble stone in the church of Castle Rackrent�察�setting forth in 

large letters his age�察�birth�察�parentage�察�and many other virtues�察�concluding 

with   the   compliment   so   justly   due�察  �that   'Sir   Patrick   Rackrent   lived   and 

died a monument of old Irish hospitality。' 



     CONTINUATION              OF    THE     MEMOIRS         OF    THE      RACKRENT 

FAMILY 



          HISTORY OF SIR CONOLLY RACKRENT 



     Sir   Condy   Rackrent�察  �by   the   grace   of   God   heir´at´law   to   the   Castle 

Rackrent estate�察�was a remote branch of the family。                Born to little or no 

fortune of his own�察�he was bred to the bar�察�at which�察�having many friends 

to push him and no mean natural abilities of his own�察�he doubtless would 

in process of time�察�if he could have borne the drudgery of that study�察�have 

been rapidly made King's Counsel at the least�察�but things were disposed of 

otherwise�察  �and   he   never   went   the   circuit   but   twice�察  �and   then   made   no 

figure for want of a fee�察�and being unable to speak in public。 He received 

his education chiefly in the college of Dublin�察�but before he came to years 



                                               50 


´ Page 51´

                                       Castle Rackrent 



of discretion lived in the country�察�in a small but slated house within view 

of   the   end   of   the   avenue。  I   remember   him�察  �bare   footed   and   headed�察�

running   through   the   street   of   O'Shaughlin's   Town�察  �and   playing   at   pitch´ 

and´toss�察�ball�察�marbles�察�and what not�察�with the boys of the town�察�amongst 

whom my son Jason was a great favourite with him。                     As for me�察�he was 

ever my white´headed boy�此  �often's the time�察  �when I would   call in at his 

father's�察�where I was always made welcome�察�he would slip down to me in 

the kitchen�察 �and�察 �love   to   sit on   my  knee   whilst   I told   him  stories of   the 

family and the blood from which he was sprung�察�and how he might look 

forward�察�if the then p
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��