嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

cranford(針声献蟻)-及29嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






the one he showed them�察�trimmed with yellow and blue                   ribbons�察�and had 

been   complimented   by   King   William   on   the   becoming            nature   of   her 

head´dress。 

     Miss Barkers�察�who confined themselves to truth�察�and did not approve 

of   miscellaneous   customers�察  �throve   notwithstanding。           They   were     self´ 

denying�察�good people。          Many a time have I seen the eldest of            them ��she 

that had been maid to Mrs Jamieson�� carrying out some                   delicate mess to 

a poor person。        They only aped their betters in          having ;nothing to do; 

with the class immediately below theirs。               And when Miss Barker died�察�

their   profits   and   income   were   found   to    be   such   that   Miss   Betty   was 

justified in shutting up shop and          retiring from business。        She also ��as I 

think   I   have   before   said��   set   up   her   cow�察  �a   mark   of   respectability   in 

Cranford almost   as       decided   as setting up   a gig is   among some   people。 

She dressed       finer than any lady in Cranford�察�and we did not wonder at it�察�

for    it was understood that she was wearing out all the bonnets and caps 

and   outrageous   ribbons   which   had   once   formed   her   stock´in´trade。          It 

was five or six years since she had given up shop�察�so in any                  other place 

than Cranford her dress might have been considered                 PASSEE。 

     And now Miss Betty Barker had called to invite Miss Matty to tea at 

her   house   on   the   following   Tuesday。     She   gave   me   also   an   impromptu 

invitation�察�as I happened to be a visitor ´ though I could see she                   had a 

little   fear   lest�察  �since   my   father   had   gone   to   live   in Drumble�察  �he   might 

have   engaged   in   that   ;horrid   cotton   trade�察─  �and   so   dragged   his   family 

down out of ;aristocratic society。;           She    prefaced this invitation with so 

many apologies that she quite           excited my curiosity。        ;Her presumption; 

was to be excused。         What      had she been doing�拭         �She seemed so over´ 

powered   by   it   I   could   only  think   that   she   had   been   writing   to   Queen 

Adelaide to ask for a         receipt for washing lace�察�but the act which she so 

characterised      was only an invitation she had carried to her sister's former 

mistress�察    �Mrs    Jamieson。      ;Her     former    occupation     considered�察    �could 

Miss Matty excuse the liberty�拭─           �Ah� �thought I�察�she has found out            that 

double cap�察�and is going to rectify Miss Matty's head´dress。                   No� �it was 

simply to extend her invitation to Miss Matty and to me。                      Miss Matty 

bowed acceptance�察�and I wondered that�察�in the graceful                   action�察�she did 



                                               70 


´ Page 71´

                                          Cranford 



not feel the unusual weight and extraordinary                height of her head´dress。 

But I do not think she did�察�for she            recovered her balance�察�and went on 

talking   to   Miss   Betty   in   a   kind�察�condescending   manner�察  �very   different 

from   the   fidgety   way   she   would      have   had   if   she   had   suspected   how 

singular   her   appearance   was。        ;Mrs   Jamieson   is   coming�察  �I   think   you 

said�拭─�asked Miss Matty。 

     ;Yes。     Mrs     Jamieson     most    kindly   and    condescendingly       said   she 

would      be   happy   to   come。     One    little  stipulation   she   made�察   �that  she 

should     bring   Carlo。     I   told   her   that   if   I   had   a   weakness�察  �it   was   for 

dogs。; 

     ;And   Miss   Pole�拭─  �questioned   Miss   Matty�察  �who   was   thinking   of   her 

pool at Preference�察�in which Carlo would not be available as a                 partner。 

     ;I   am   going    to  ask  Miss    Pole。    Of   course�察   �I  could   not  think   of 

asking her until I had asked you�察�madam ´ the rector's daughter�察                 �madam。 

Believe me�察�I do not forget the situation my father held              under yours。; 

     ;And Mrs Forrester�察�of course�拭─�

     ;And Mrs Forrester。         I thought�察�in fact�察�of going to her before I         went 

to   Miss   Pole。    Although   her   circumstances   are   changed�察  �madam�察          �she 

was born at Tyrrell�察�and we can never forget her alliance to                  the Bigges�察�

of Bigelow Hall。; 

     Miss Matty cared much more for the little circumstance of her being 

a very good card´player。 

     ;Mrs Fitz´Adam ´ I suppose; ´ 

     ;No�察�madam。        I must draw a line somewhere。             Mrs Jamieson would 

not�察   �I   think�察  �like   to   meet   Mrs   Fitz´Adam。  I   have   the   greatest   respect 

for Mrs Fitz´Adam ´ but I cannot think her fit society for such                  ladies as 

Mrs Jamieson and Miss Matilda Jenkyns。; 

     Miss Betty Barker bowed low to Miss Matty�察�and pursed up her mouth。 

She looked   at   me   with sidelong dignity�察 �as   much as   to   say�察 �although          a 

retired milliner�察�she was no democrat�察�and understood the                   difference of 

ranks。 

     ;May I beg you to come as near half´past six to my little dwelling�察                �as 

possible�察  �Miss   Matilda�拭      �Mrs   Jamieson   dines   at   five�察  �but   has   kindly 

promised not to delay her visit beyond that time ´ half´past                  six。;    And 



                                               71 


´ Page 72´

                                           Cranford 



with a swimming curtsey Miss Betty Barker took her                   leave。 

     My   prophetic      soul   foretold   a  visit  that   afternoon    from   Miss    Pole�察�

who usually came to call on Miss Matilda after any event ´ or                     indeed in 

sight of any event ´ to talk it over with her。 

     ;Miss Betty told me it was to be a choice and select few�察─�said                   Miss 

Pole�察�as she and Miss Matty compared notes。 

     ;Yes�察�so she said。       Not even Mrs Fitz´Adam。; 

     Now Mrs Fitz´Adam was the widowed sister of the Cranford surgeon�察�

whom   I   have   named   before。        Their   parents   were   respectable       farmers�察�

content with their station。        The name of these good people was               Hoggins。 

Mr   Hoggins   was   the   Cranford   doctor   now�察  �we   disliked   the        name   and 

considered      it  coarse�察  �but�察 �as  Miss    Jenkyns     said�察 �if  he   changed      it  to 

Piggins     it  would    not  be   much    better。   We     had   hoped    to   discover     a 

relationship   between   him   and   that   Marchioness   of   Exeter        whose   name 

was   Molly  Hoggins�察  �but   the  man�察 �careless   of his   own         interests�察 �utterly 

ignored      and   denied    any    such   r
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��