嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

cranford(針声献蟻)-及30嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




ignored      and   denied    any    such   relationship�察     �although�察    �as   dear   Miss 

Jenkyns   had   said�察  �he   had   a   sister   called Mary�察  �and   the   same   Christian 

names were very apt to run in           families。 

     Soon      after   Miss     Mary     Hoggins       married     Mr    Fitz´Adam�察      �she 

disappeared       from     the   neighbourhood       for   many    years。    She     did  not 

move in a       sphere in Cranford society sufficiently high to make any of us 

care    to know what Mr Fitz´Adam was。                He died and was gathered to his 

fathers without our ever having thought about him at all。                 And then      Mrs 

Fitz´Adam reappeared in Cranford �─�as bold as a lion�察─�Miss                     Pole said���察�

a   well´to´do   widow�察  �dressed   in   rustling   black   silk�察  �so     soon   after   her 

husband's death that poor Miss Jenkyns was justified                   in the remark she 

made�察�that ;bombazine would have shown a deeper                    sense of her loss。; 

     I   remember      the   convocation      of   ladies   who    assembled      to  decide 

whether   or   not   Mrs   Fitz´Adam   should   be   called   upon   by   the   old   blue´ 

blooded inhabitants of Cranford。            She had taken a large rambling           house�察�

which had been usually considered to confer a patent of                     gentility upon 

its tenant�察�because�察�once upon a time�察�seventy or               eighty years before�察�the 

spinster   daughter   of   an   earl   had   resided     in   it。 I   am   not   sure   if   the 

inhabiting   this   house   was   not   also     believed   to   convey   some   unusual 



                                                72 


´ Page 73´

                                          Cranford 



power of intellect�察�for the earl's         daughter�察�Lady Jane�察�had a sister�察�Lady 

Anne�察�who had married a           general officer in the time of the American war�察�

and   this   general    officer   had   written   one   or   two   comedies�察  �which   were 

still   acted   on    the   London      boards�察   �and   which�察   �when    we    saw    them 

advertised�察�made us         all draw up�察�and feel that Drury Lane was paying a 

very   pretty    compliment   to   Cranford。        Still�察  �it   was   not   at   all   a   settled 

thing    that   Mrs   Fitz´Adam   was   to   be   visited�察  �when   dear   Miss   Jenkyns 

died�察   �and�察�with her�察�something of the clear knowledge of the strict code 

of   gentility   went    out  too。   As    Miss    Pole   observed�察     �As   most    of  the 

ladies    of  good    family    in  Cranford     were   elderly    spinsters�察  �or  widows 

without children�察�if we did not relax a little�察�and become less                 exclusive�察�

by´and´by we should have no society at all。; 

     Mrs Forrester continued on the same side。 

     ;She   had   always   understood   that   Fitz   meant   something   aristocratic�察�

there  was   Fitz´Roy  ´  she   thought   that   some   of   the  King's   children     had 

been called Fitz´Roy�察�and there was Fitz´Clarence�察�now ´ they                     were the 

children of dear good King William the Fourth。                 Fitz´Adam�         � it was a 

pretty   name�察  �and   she   thought   it   very   probably   meant    'Child   of Adam。' 

No one�察�who had not some good blood in their                   veins�察�would dare to be 

called Fitz�察�there was a deal in a name ´            she had had a cousin who spelt 

his name with two little ffs ´        ffoulkes ´ and he always looked down upon 

capital letters and said        they belonged to lately´invented families。              She 

had been afraid he        would die a bachelor�察�he was so very choice。               When 

he    met   with   a  Mrs     ffarringdon�察   �at  a  watering´place�察     �he  took    to  her 

immediately�察      �and a very pretty genteel woman she was ´ a widow�察�with a 

very good       fortune�察�and 'my cousin��' Mr ffoulkes�察�married her�察�and it was 

all   owing to her two little ffs。; 

     Mrs   Fitz´Adam   did   not   stand   a   chance   of   meeting   with   a   Mr   Fitz´ 

anything in Cranford�察�so that could not have been her motive for                    settling 

there。     Miss    Matty    thought     it  might   have    been   the   hope    of   being 

admitted into the society of the place�察�which would certainly                    be a very 

agreeable rise for CI´DEVANT Miss Hoggins�察�and if this                      had been her 

hope it would be cruel to disappoint her。 

     So    everybody      called   upon    Mrs    Fitz´Adam      ´  everybody      but   Mrs 



                                                73 


´ Page 74´

                                           Cranford 



Jamieson�察  �who   used   to   show   how   honourable   she   was   by   never   seeing 

Mrs Fitz´Adam when they met at the Cranford parties。                    There would        be 

only eight or ten ladies in the room�察�and Mrs Fitz´Adam was the                       largest 

of all�察�and she invariably used to stand up when Mrs                   Jamieson came in�察�

and   curtsey   very   low   to   her   whenever   she   turned     in   her   direction   ´   so 

low�察  �in   fact�察  �that   I   think   Mrs   Jamieson   must  have   looked   at   the   wall 

above her�察�for she never moved a muscle of                her face�察�no more than if she 

had not seen her。       Still Mrs Fitz´ Adam persevered。 

     The spring evenings were getting bright and long when three or four 

ladies    in  calashes    met   at  Miss    Barker's    door。    Do    you   know     what    a 

calash     is�拭  �It   is  a  covering     worn     over   caps�察  �not   unlike    the   heads 

fastened   on   old´fashioned   gigs�察  �but   sometimes   it   is   not   quite   so   large。 

This kind of head´gear always made an awful impression on                      the children 

in Cranford�察�and now two or three left off their play                  in the quiet sunny 

little   street�察  �and   gathered   in   wondering   silence    round   Miss   Pole�察  �Miss 

Matty�察  �and   myself。      We   were   silent   too�察  �so   that   we   could   hear   loud�察�

suppressed whispers inside Miss Barker's                house�此 �Wait�察�Peggy� �wait till 

I've run upstairs and washed my             hands。      When I cough�察�open the door�察�

I'll not be a minute。; 

     And�察    �true  enough     it  was   not   a  minute     before   we    heard   a  noise�察�

between a sneeze and a crow�察�on which the door flew open。                       Behind      it 

stood   a   round´eyed   maiden�察  �all   aghast   at   the   honourable   company          of 

calashes�察�who marched in without a word。                  She recovered presence           of 

mind enough   to usher   us into   a small   room�察 �which had been the                 shop�察�

but    was   now    converted     into   a  temporary     dressing´room。        Th
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��