嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

john old castle(埃魂硬析議廓韻)-及3嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




All   such   malicious   errors   as   begin   To   spot   their   calling�察  �and   disturb   the 

church。 

     KING。   God   else   forbid�此   �why�察  �Suffolk�察  �is   there Any   new   rupture   to 

disquiet them�拭�



                                             12 


´ Page 13´

                                       John Oldcastle 



     SUFFOLK。         No   new�察  �my    Lord�察  �the   old  is  great   enough�察   �And    so 

increasing   as�察  �if   not   cut   down�察�Will   breed   a   scandal   to   your   royal   state�察�

And   set   your   Kingdom   quickly   in   an   uproar。   The   Kentish   knight�察  �Lord 

Cobham�察  �in   despite   Of   any   law�察  �or   spiritual   discipline�察  �Maintains   this 

upstart new religion still�察�And divers great assemblies by his means And 

private quarrels are commenced abroad�察�As by this letter more at large�察�my 

liege�察�Is made apparent。 

     KING。 We do find it here�此�There was in Wales a certain fray of late�察�

Between      two    noblemen�察    �but   what    of  this�拭 �Follows     it  straight�察 �Lord 

Cobham must be he Did cause the same�拭                �I dare be sworn�察�good knight�察�

He never dreamt of any such contention。 

     BISHOP。   But   in   his   name   the   quarrel   did   begin�察�About   the   opinion 

which he held�察�my liege。 

     KING。 How if it did�拭�was either he in place�察�To take part with them�察�or 

abet   them   in   it�拭  �If   brabling   fellows�察  �whose   inkindled   blood�察  �Seethes   in 

their fiery veins�察�will needs go fight�察�Making their quarrels of some words 

that past Either of you�察�or you�察�amongst their cups�察�Is the fault yours�察�or 

are they guilty of it�拭�

     SUFFOLK。 With pardon of your Highness�察�my dread lord�察�Such little 

sparks�察�neglected�察�may in time Grow to a might flame�此                �but that's not all�察�

He doth�察�beside�察�maintain a strange religion�察�And will not be compelled to 

come to mass。 

     BISHOP。      We    do   beseech    you�察  �therefore�察  �gracious    prince�察  �Without 

offence unto your majesty�察�We may be bold to use authority。 

     KING。 As how�拭�

     BISHOP。 To summon him unto the Arches�察�Where such offences have 

their punishment。 

     KING。 To answer personally�拭�is that your meaning�拭�

     BISHOP。 It is�察�my lord。 

     KING。 How�察�if he appeal�拭�

     BISHOP。 He cannot�察�my Lord�察�in such a case as this。 

     SUFFOLK。 Not where Religion is the plea�察�my lord。 

     KING。 I took it always�察�that our self stood out�察�As a sufficient refuge�察�

unto whom Not any but might lawfully appeal。 But we'll not argue now 



                                             13 


´ Page 14´

                                        John Oldcastle 



upon that point。 For Sir John Old´castle�察�whom you accuse�察�Let me entreat 

you to dispence awhile With your high title of pre´eminence。 

     ��In scorn。�А�

     Report     did  never    yet  condemn      him    so�察 �But   he   hath   always    been 

reputed   loyal�此  �And   in   my   knowledge   I   can   say   thus   much�察  �That   he   is 

virtuous�察�wise�察�and honourable。 If any way his conscience be seduced�察�To 

waver in his faith�察�I'll send for him�察�And school him privately�察�if that serve 

not�察  �Then   afterward   you   may   proceed   against   him。   Butler�察  �be   you   the 

messenger for us�察�And will him presently repair to court。 

     ��Exeunt。�А�

     SIR JOHN。 How now�察�my lord�察�why stand you discontent�拭�In sooth�察�

me thinks the King hath well decreed。 

     BISHOP。 Yea�察�yea�察�sir John�察�if he would keep his word�察�But I perceive 

he favours him so much�察�As this will be to small effect�察�I fear。 

     SIR JOHN。 Why�察�then�察�I'll tell you what y'are bets to do�此�If you suspect 

the King will be but cold In reprehending him�察�send you a process too To 

serve upon him�此       �so you may be sure To make him answer 't�察�howsoe'er it 

fall。 

       BISHOP。 And well remembered�                �I will have it so。 A Sumner shall 

be sent about it straight。 

     ��Exit。�А�

     SIR JOHN。 Yea�察�do so。            In the mean space this remains For kind sir 

John   of   Wrotham�察  �honest   Jack。   Me   thinks   the   purse   of   gold   the   Bishop 

gave   Made   a   good   show�察  �it   had   a   tempting   look。   Beshrew   me�察  �but   my 

fingers' ends to itch To be upon those rudduks。              Well�察�tis thus�此�I am not as 

the world does take me for�察�If ever wolf were clothed in sheep's coat�察�Then 

I am he��old huddle and twang�察�yfaith�察�A priest in show�察�but in plain terms 

a thief。 Yet�察�let me tell you too�察�an honest thief�察�One that will take it where 

it may be spared�察�And spend it freely in good fellowship。 I have as many 

shapes as Proteus had�察�That still�察�when any villainy is done�察�There may be 

none suspect it was sir John。 Besides�察�to comfort me��for what's this life�察�

Except   the   crabbed   bitterness   thereof�察  �Be   sweetened   now   and   then   with 

lechery�拭�I have my Doll�察�my concubine�察�as twere�察�To frolic with�察�a lusty 

bouncing girl。 But whilst I loiter here�察�the gold may scape�察�And that must 



                                              14 


´ Page 15´

                                        John Oldcastle 



not be so。      It is mine own�察�Therefore�察�I'll meet him on his way to court�察�

And shrive him of it�此       �there will be the sport。 

     ��Exit。�А�



                                              15 


´ Page 16´

John Oldcastle 



                                             16 


´ Page 17´

                                     John Oldcastle 



          SCENE III。 Kent。 An outer court before lord 



                              Cobham's house。 



     ��Enter three or four poor people�此�some soldiers�察        �some old men。�А�

    FIRST。 God help�        �God help� �there's law for punishing�察�But there's no 

law for our necessity�此�There be more stocks to set poor soldiers in�察�Than 

there be houses to relieve them at。 

       OLD MAN。 Faith�察�housekeeping decays in every place�察�Even as Saint 

Peter writ�察�still worse and worse。 

    FOURTH。 Master mayor of Rochester has given commandment�察�that 

none shall go abroad out of the parish�察�and they have set an order down 

forsooth�察   �what   every   poor   householder    must    give  towards    our  relief�此�

where there be some ceased�察�I may say to you�察�had almost as much need to 

beg as we。 

    FIRST。 It is a hard world the while。 

    OLD MAN。 If a poor man come to a door to ask for God's sake�察�they 

ask him for a license�察�or a certificate from a Justice。 

     SECOND。 Faith we have none but what we bear upon our bodies�察�our 

maimed limbs�察�God help us。 

    FOURTH。 And yet�察�as lame as I am�察�I'll with the king into France�察�if I 

can crawl but a shipboard。        I had rather be slain in France�察�than starve in 

England。 

    OLD MAN。 Ha�察�were I but as lusty as I was at the battle of Shrewbury�察�

I   would   not   do  as  I  do�此 �but   we   are  now    come     to  the  good   lord 

Cobham's�察�to the best m
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��