嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及42嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




heavy sea�察�and the tide falling late�察�it was not judged proper to land the 

artificers this evening�察�but in the twilight the boats were sent to fetch the 

people on board who had been left on the rock。 

     ��Sunday�察�29th May�А�

     The wind was from the S。W。 to´day�察�and the signal´bell rung�察�as usual�察�

about an hour before the period for landing on the rock。                   The writer was 

rather surprised�察�however�察�to hear the landing´master repeatedly call�察 �All 

hands for the rock��' and�察�coming on deck�察�he was disappointed to find the 

seamen       only   in   the   boats。     Upon      inquiry�察   �it  appeared     that   some 

misunderstanding   had   taken   place   about   the   wages   of   the   artificers   for 

Sundays。       They had preferred wages for seven days statedly to the former 

mode of allowing a day for each tide's work on Sunday�察�as they did not 

like the appearance of working for double or even treble wages on Sunday�察�



                                                102 


´ Page 103´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



and would rather have it understood that their work on that day arose more 

from   the    urgency     of  the   case   than   with   a  view    to  emolument。       This 

having     been    judged    creditable     to  their  religious    feelings�察   �and   readily 

adjusted   to   their   wish�察  �the   boats   proceeded   to   the   rock�察  �and   the   work 

commenced at nine a。m。 

     ��Monday�察�30th May�А�

     Mr。 Francis Watt commenced�察�with five joiners�察�to fit up a temporary 

platform upon the beacon�察�about twenty´five feet above the highest part of 

the rock。      This platform was to be used as the site of the smith's forge�察�

after the beacon should be fitted up as a barrack�察�and here also the mortar 

was   to   be   mixed   and   prepared   for   the   building�察  �and   it   was   accordingly 

termed the Mortar Gallery。 

     The     landing´master's       crew     completed      the    discharging      from    the 

SMEATON of her cargo of the cast´iron rails and timber。 It must not here 

be   omitted   to   notice   that   the   SMEATON   took   in   ballast   from   the   Bell 

Rock�察�consisting of the shivers or chips of stone produced by the workmen 

in   preparing   the   site   of   the   building�察  �which   were   now   accumulating   in 

great quantities on the rock。         These the boats loaded�察�after discharging the 

iron。 The object in carrying off these chips�察�besides ballasting the vessel�察�

was to get them permanently out of the way�察�as they were apt to shift about 

from   place   to   place   with   every   gale   of   wind�察  �and   it   often   required   a 

considerable   time   to   clear   the   foundation   a   second   time   of   this   rubbish。 

The   circumstance   of   ballasting   a   ship   at   the   Bell   Rock   afforded   great 

entertainment�察  �especially   to   the       sailors�察  �and   it  was   perhaps   with    truth 

remarked that the SMEATON was the first vessel that had ever taken on 

board ballast at the Bell Rock。            Mr。 Pool�察�the commander of this vessel�察�

afterwards   acquainted   the   writer   that�察  �when the   ballast   was   landed   upon 

the quay at Leith�察�many persons carried away specimens of it�察�as part of a 

cargo   from   the   Bell   Rock�察  �when   he   added�察  �that   such   was   the   interest 

excited�察  �from   the   number   of   specimens   carried   away�察  �that   some   of   his 

friends   suggested   that   he   should   have   sent   the   whole   to   the   Cross   of 

Edinburgh�察�where each piece might have sold for a penny。 

     ��Tuesday�察�31st May�А�

     In the evening the boats went to the rock�察�and brought the joiners and 



                                                103 


´ Page 104´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



smiths�察�and their sickly companions�察�on board of the tender。                   These also 

brought with them two baskets full of fish�察�which they had caught at high´ 

water from the beacon�察�reporting�察�at the same time�察�to their comrades�察�that 

the fish were swimming in such numbers over the rock at high´water that 

it was completely hid from their sight�察�and nothing seen but the movement 

of thousands of fish。        They were almost exclusively of the species called 

the podlie�察�or young coal´ fish。         This discovery�察�made for the first time to´ 

day     by   the   workmen�察      �was    considered      fortunate�察   �as  an    additional 

circumstance likely to produce an inclination among the artificers to take 

up their residence in the beacon�察�when it came to be fitted up as a barrack。 

     ��Tuesday�察�7th June�А�

     At three o'clock in the morning the ship's bell was rung as the signal 

for   landing    at  the   rock。   When      the   landing    was   to  be   made    before 

breakfast�察  �it   was   customary   to   give   each   of   the   artificers   and   seamen   a 

dram and a biscuit�察�and coffee was prepared by the steward for the cabins。 

Exactly at four o'clock the whole party landed from three boats�察�including 

one of those belonging to the floating light�察�with a part of that ship's crew�察�

which   always   attended   the   works   in   moderate   weather。         The   landing´ 

master's     boat�察  �called   the  SEAMAN�察        �but   more    commonly       called   the 

LIFEBOAT�察        �took   the  lead。   The     next   boat�察 �called   the   MASON�察      �was 

generally steered by the writer�察�while the floating light's boat�察�PHAROS�察�

was under the management of the boatswain of that ship。 

     Having   now   so   considerable   a   party   of   workmen   and   sailors   on   the 

rock�察  �it   may   be   proper   here   to   notice   how   their   labours   were   directed。 

Preparations   having   been   made   last   month   for   the   erection   of   a   second 

forge upon the beacon�察�the smiths commenced their operations both upon 

the lower and higher platforms。            They were employed in sharpening the 

picks and irons for the masons�察�and in making bats and other apparatus of 

various     descriptions    connected     with   the   fitting  of  the   railways。    The 

landing´master's crew were occupied in assisting the millwrights in laying 

the railways to hand。 Sailors�察�of all other descriptions of men�察�are the most 

accommodating in the use of their hands。                They worked freely with the 

boring´irons�察�and assisted in all the operations of the railways�察�acting by 

turns as boatmen�察�seamen�察�and artificers。              We had no such character on 



                                               104 


´ Page 105´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



the    Bell   Rock    as  the   common      labourer。     All    the  operations     of  this 

department were cheerfully undertaken by the seamen�察�who�察�both on the 

rock   and   on   shipboard�察  �were   the   inseparable   comp
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��6�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��