嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the discovery of guiana(窟�峭舊把�)-及29嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




                                                70 


´ Page 71´

                                  THE DISCOVERY OF GUIANA 



to the house of the said Timitwara�察�being upon one of their said feast days�察�

we found them all as drunk as beggars�察�and the pots walking from one to 

another without rest。 We that were weary and hot with marching were glad 

of the plenty�察�though a small quantity satisfied us�察�their drink being very 

strong   and   heady�察  �and   so   rested   ourselves   awhile。 After   we   had   fed�察  �we 

drew ourselves back to our boats upon the river�察�and there came to us all 

the lords of the country�察�with all such kind of victual as the place yielded�察�

and   with   their   delicate   wine   of   pinas�察  �and   with   abundance   of   hens   and 

other   provisions�察  �and   of   those   stones   which   we   call   spleen´stones。   We 

understood   by   these   chieftains   of   Winicapora   that   their   lord�察  �Carapana�察�

was departed from Emeria�察�which was now in sight�察�and that he was fled 

to Cairamo�察�adjoining to the mountains of Guiana�察�over the valley called 

Amariocapana�察 �being persuaded   by  those   ten  Spaniards   which lay  at   his 

house that we would destroy him and his country。 But after these caciques 

of   Winicapora   and   Saporatona   his   followers   perceived   our   purpose�察  �and 

saw that we came as enemies to the Spaniards only�察�and had not so much 

as   harmed   any  of   those  nations�察 �no�察 �though   we  found   them  to   be   of   the 

Spaniards' own servants�察�they assured us that Carapana would be as ready 

to serve us as any of the lords of the provinces which we had passed�察�and 

that   he   durst   do   no   other   till   this   day   but   entertain   the   Spaniards�察  �his 

country lying so directly in their way�察�and next of all other to any entrance 

that should be made in Guiana on that side。 And they further assured us�察�

that   it   was   not   for   fear   of   our   coming   that   he   was   removed�察  �but   to   be 

acquitted of the Spaniards or any other that should come hereafter。 For the 

province   of   Cairoma   is   situate   at   the   mountain   foot�察  �which   divideth   the 

plains    of   Guiana     from    the  countries     of  the   Orenoqueponi�察       �by   means 

whereof if any should come in our absence into his towns�察�he would slip 

over the mountains into the plains of Guiana among the Epuremei�察�where 

the    Spaniards     durst   not   follow    him   without     great   force。   But   in  mine 

opinion�察�or rather I assure myself�察�that Carapana being a notable wise and 

subtle   fellow�察 �a   man   of   one hundred   years   of   age   and therefore of   great 

experience�察�is removed to look on�察�and if he find that we return strong he 

will be ours�察�if not�察�he will excuse his departure to the Spaniards�察�and say 

it was for fear of our coming。 



                                                 71 


´ Page 72´

                                 THE DISCOVERY OF GUIANA 



     We therefore thought it bootless to row so far down the stream�察�or to 

seek any farther of this old fox�察�and therefore from the river of Waricapana�察�

which lieth at the entrance of Emeria�察�we returned again�察�and left to the 

eastward those four rivers which fall from the mountains of Emeria into 

Orenoque�察�which are Waracayari�察�Coirama�察�Akaniri�察�and Iparoma。 Below 

those four are also these branches and mouths of Orenoque�察�which fall into 

the   east   sea�察  �whereof   the   first   is   Araturi�察  �the   next   Amacura�察  �the   third 

Barima�察  �the   fourth   Wana�察  �the   fifth   Morooca�察  �the   sixth   Paroma�察  �the   last 

Wijmi。   Beyond   them   there   fall   out   of   the   land   between   Orenoque   and 

Amazons        fourteen    rivers�察 �which     I  forbear   to  name�察   �inhabited     by   the 

Arwacas and Cannibals。 

     It is now time to return towards the north�察�and we found it a wearisome 

way back from the borders of Emeria�察�to recover up again to the head of 

the river Carerupana�察�by which we descended�察�and where we parted from 

the galley�察�which I directed to take the next way to the port of Toparimaca�察�

by which we entered first。 

     All   the   night   it   was   stormy   and   dark�察  �and   full   of   thunder   and   great 

showers�察  �so   as   we   were   driven   to   keep   close   by   the   banks   in   our   small 

boats�察�being all heartily afraid both of the billow and terrible current of the 

river。 By the next morning we recovered the mouth of the river of Cumaca�察�

where we left Captain Eynos and Edward Porter to attend the coming of 

Captain Keymis overland�察�but when we entered the same�察�they had heard 

no news of his arrival�察�which bred in us a great doubt what might become 

of   him。   I   rowed   up   a   league   or   two   farther   into   the   river�察  �shooting   off 

pieces   all   the   way�察  �that   he   might   know  of   our being   there�察  �and   the   next 

morning we heard them answer us also with a piece。 We took them aboard 

us�察  �and   took   our   leave   of   Putijma�察  �their   guide�察  �who   of   all   others   most 

lamented our departure�察�and offered to send his son with us into England�察�

if we could have stayed till he had sent back to his town。 But our hearts 

were cold to behold the great rage and increase of Orenoque�察�and therefore 

departed�察�and turned toward the west�察�till we had recovered the parting of 

the three branches aforesaid�察�that we might put down the stream after the 

galley。 

     The next day we landed on the island of Assapano�察�which divideth the 



                                                72 


´ Page 73´

                                 THE DISCOVERY OF GUIANA 



river from that branch by which we sent down to Emeria�察�and there feasted 

ourselves   with   that   beast   which   is   called   armadillo�察  �presented   unto   us 

before at Winicapora。 And the day following�察�we recovered the galley at 

anchor at the port of Toparimaca�察�and the same evening departed with very 

foul weather�察�and terrible thunder and showers�察�for the winter was come 

on very far。 The best was�察�we went no less than 100 miles a day down the 

river�察�but by the way we entered it was impossible to return�察�for that the 

river   of   Amana�察  �being   in   the   bottom   of   the   bay   of   Guanipa�察  �cannot   be 

sailed back by any means�察�both the breeze and current of the sea were so 

forcible。 And therefore we followed a branch of Orenoque called Capuri�察�

which entered into the sea eastward of our ships�察�to the end we might bear 

with them before the wind�察�and it was not without need�察�for we had by that 

way as much to cross of the main sea�察�after we came to the river's mouth�察�

as between Gravelin and Dover�察�in such boats as your honour hath heard。 

     To speak of what passed homeward were tedious�察�either to describe or 

name any of the rivers�察�islands�察�or villages of the Tivitivas�察�which dwell on 

trees�察�we will leave all those 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��