嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

tales from two hemispheres[1].(曾倖磯白議絞並)-及11嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




unworthy of the effort。        If she had asked him to play in public�察�if she had 

required of him to go to the North Pole�察�or to cut his own throat�察�I verily 

believe   he   would   have   done   it。   And   at   last   Edith   did   ask   him   to   play。 

She and Olson had plotted together�察�and from the very friendliest motives 

agreed to play into each other's hands。 

     ;If you only WOULD consent to play�察─�said she�察�in her own persuasive 

way�察�one day as they had finished their lesson�察 �we should all be so happy。 

Only think how proud we should be of your success�察�for you know there is 



                                               26 


´ Page 27´

                           TALES FROM TWO HEMISPHERES。 



nothing you can't do in the way of music if you really want to。; 

     ;Do you really think so�拭─�exclaimed he�察�while his eyes suddenly grew 

large and luminous。 

     ;Indeed I do�察─�said Edith�察�emphatically。 

     ;And ifif I played well�察─�faltered he�察 �would it really please you�拭─�

     ;Of course it would�察─�cried Edith�察�laughing�察 �how can you ask such a 

foolish question�拭─�

     ;Because I hardly dared to believe it。; 

     ;Now listen   to me�察─  �continued the girl�察�leaning   forward in   her   chair�察�

and beaming all over with kindly officiousness�察 �now for once you must 

be rational and do just what I tell you。          I shall never like you again if you 

oppose   me   in   this�察  �for   I   have   set   my   heart   upon   it�察  �you   must   promise 

beforehand that you will be good and not make any objection。                     Do you 

hear�拭─�

     When Edith assumed this tone toward him�察�she might well have made 

him     promise     to  perform     miracles。     She     was    too   intent   upon    her 

benevolent scheme to heed the possible inferences which he might draw 

from her sudden display of interest。 

     ;Then you promise�拭─�repeated she�察�eagerly�察�as he hesitated to answer。 

     ;Yes�察�I promise。; 

     ;Now�察    �you   must    not  be   surprised�察  �but   mamma      and   I  have   made 

arrangements with Mr。 S that you are to appear under his auspices at a 

concert which is to be given a week from to´night。                  All our friends are 

going�察�and we shall take up all the front seats�察�and I have already told my 

gentlemen       friends   to  scatter   through    the   audience�察   �and   if  they   care 

anything for my favor�察�they will have to applaud vigorously。; 

     Halfdan   reddened   up   to   his   temples�察  �and   began   to   twist   his   watch´ 

chain nervously。 

     ;You must have small confidence in my ability�察─�he murmured�察 �since 

you resort to precautions like these。; 

     ;But my dear Mr。 Birch�察─�cried Edith�察�who was quick to discover that 

she had made a mistake�察 �it is not kind in you to mistrust me in that way。 

If a New York audience were as highly cultivated in music as you are�察�I 

admit   that   my   precautions   would   be   superfluous。       But   the   papers�察  �you 



                                               27 


´ Page 28´

                            TALES FROM TWO HEMISPHERES。 



know�察�will take their tone from the audience�察�and therefore we must make 

use   of   a   little   innocent   artifice   to   make   sure   of   it。 Everything   depends 

upon the success of your first public appearance�察�and if your friends can in 

this   way   help   you   to   establish   the   reputation   which   is   nothing   but   your 

right�察  �I  am    sure  you    ought    not  to  bind    their  hands    by   your   foolish 

sensitiveness。      You don't know the American way of doing things as well 

as I do�察�therefore you must stand by your promise�察�and leave everything to 

me。; 

     It was impossible not to believe that anything Edith chose to do was 

above reproach。        She looked so bewitching in her excited eagerness for 

his   welfare    that  it  would    have    been   inhuman      to  oppose    her。   So    he 

meekly succumbed�察�and began to discuss with her the programme for the 

concert。 

     During the next week there was hardly a day that he did not read some 

startling paragraph in the newspapers about ;the celebrated Scandinavian 

pianist�察─  �whose   appearance   at   S   Hall   was   looked   forward   to   as   the 

principal event of the coming season。              He inwardly rebelled against the 

well´meant exaggerations�察�but as he suspected that it was Edith's influence 

which was in this way asserting itself in his behalf�察�he set his conscience at 

rest and remained silent。 

     The evening of the concert came at last�察�and�察�as the papers stated the 

next morning�察  �the   large   hall was   crowded   to  its utmost   capacity  with   a 

select   and   highly   appreciative   audience。;        Edith   must   have   played   her 

part of the performance skillfully�察�for as he walked out upon the stage�察�he 

was welcomed with an enthusiastic burst of applause�察�as if he had been a 

world´ renowned artist。         At Edith's suggestion�察�her two favorite nocturnes 

had   been   placed   first   upon   the   programme�察  �then   followed   one   of   those 

ballads     of   Chopin�察    �whose      rhythmic     din   and    rush    sweep     onward�察�

beleaguering   the   ear   like   eager�察  �melodious   hosts�察  �charging   in   thickening 

ranks and columns�察�beating impetuous retreats�察�and again uniting with one 

grand   emotion   the   wide´spreading   army   of   sound   for   the   final   victory。 

Besides     these�察  �there   was    one   of  Liszt's   ;Rhapsodies      Hongroises�察─     �an 

impromptu by Schubert�察�and several orchestral pieces�察�but the greater part 

of the programme was devoted to Chopin�察�because Halfdan�察�with his great�察�



                                                28 


´ Page 29´

                            TALES FROM TWO HEMISPHERES。 



hopeless passion laboring in his breast�察�felt that he could interpret Chopin 

better   than   he   could   any   other   composer。      He   carried   his   audience   by 

storm。     As he retired to the dressing´room�察�after having finished the last 

piece�察�his friends�察�among whom Edith and Mrs。 Van Kirk were the most 

conspicuous�察       �thronged       about     him�察    �showering       their    praises    and 

congratulations upon him。           They insisted with much friendly urging upon 

taking     him   home     in  their  carriage�察   �Clara   kissed    him�察  �Mrs。    Van   Kirk 

introduced him to her lady acquaintances as ;our friend�察�Mr。 Birch�察─�and 

Edith held his hand so long in hers that he came near losing his presence 

of   mind   and   telling   her   then   and   there   that   he   loved   her。 As   his   eyes 

rested    on   her�察 �they   became      suddenly     suffused    with   tears�察  �and   a  vast 

bewildering happiness vibrated through his frame。                 At last he tore himself 

away     and   wandered      aimlessly   through      the  long�察  �lonely   str
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��