嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the people of the abyss(侮圜肖酎)-及6嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




street。    What   with   my   wife�察  �and   babies�察  �and   lodgers�察  �and   the   various 

cubby´holes   into   which   I   had   fitted   them�察  �my   mind's   eye   had   become 

narrow´angled�察�and I could not quite take in all of my own room at once。 

The   immensity   of   it   was   awe´inspiring。       Could   this   be   the   room   I   had 

rented     for   six   shillings    a  week�拭     �Impossible�         �But    my    landlady�察�

knocking at the door to learn if I were comfortable�察�dispelled my doubts。 

     ;Oh yes�察�sir�察─�she said�察�in reply to a question。            ;This street is the very 

last。   All the other streets were like this eight or ten years ago�察�and all the 

people were very respectable。            But the others have driven our kind out。 

Those in this street are the only ones left。           It's shocking�察�sir� ─�

     And then she explained the process of saturation�察�by which the rental 

value of a neighbourhood went up�察�while its tone went down。 

     ;You see�察�sir�察�our kind are not used to crowding in the way the others 

do。     We   need   more   room。       The   others�察  �the   foreigners   and   lower´class 

people�察�can   get five   and  six families into this  house�察 �where we   only  get 

one。     So they can pay more rent for the house than we can afford。                    It IS 

shocking�察      �sir�察 �and    just   to   think�察  �only    a   few    years    ago    all  this 

neighbourhood was just as nice as it could be。; 

     I looked at her。      Here was a woman�察�of the finest grade of the English 

working´class�察      �with    numerous      evidences     of  refinement�察     �being    slowly 

engulfed by  that   noisome   and   rotten tide   of   humanity  which the   powers 

that be are pouring eastward out of London Town。                    Bank�察�factory�察�hotel�察�

and office building must go up�察�and the city poor folk are a nomadic breed�察�



                                                17 


´ Page 18´

                               THE PEOPLE OF THE ABYSS 



so   they   migrate    eastward�察   �wave    upon    wave�察  �saturating    and   degrading 

neighbourhood        by   neighbourhood�察     �driving    the  better  class   of  workers 

before them to pioneer�察�on the rim of the city�察�or dragging them down�察�if 

not in the first generation�察�surely in the second and third。 

     It is only a question of months when Johnny Upright's street must go。 

He realises it himself。 

     ;In   a   couple   of   years�察─  �he   says�察   �my   lease   expires。 My   landlord   is 

one of our kind。       He has not put up the rent on any of his houses here�察�

and this has enabled us to stay。          But any day he may sell�察�or any day he 

may die�察�which is the same thing so far as we are concerned。                  The house 

is bought by a   money breeder�察�who builds a sweat shop on the patch of 

ground at the rear where my grapevine is�察�adds to the house�察�and rents it a 

room to a family。       There you are�察�and Johnny Upright's gone� ─�

     And truly I saw Johnny Upright�察�and his good wife and fair daughters�察�

and    frowzy    slavey�察  �like  so  many     ghosts   flitting  eastward    through    the 

gloom�察�the monster city roaring at their heels。 

     But Johnny  Upright   is  not   alone   in   his   flitting。  Far�察 �far   out�察 �on   the 

fringe    of  the   city�察 �live  the  small    business    men�察  �little  managers�察    �and 

successful clerks。      They dwell in cottages and semi´ detached villas�察�with 

bits of flower garden�察�and elbow room�察�and breathing space。                 They inflate 

themselves with pride�察�and throw out their chests when they contemplate 

the Abyss from which they have escaped�察�and they thank God that they are 

not as other men。        And lo� �down upon them comes Johnny Upright and 

the monster city at his heels。          Tenements spring up like magic�察�gardens 

are built upon�察�villas are divided and subdivided into many dwellings�察�and 

the black night of London settles down in a greasy pall。 



                                               18 


´ Page 19´

                             THE PEOPLE OF THE ABYSS 



      CHAPTER IVA MAN AND THE 

                                   ABYSS 



     ;I say�察�can you let a lodging�拭─�

    These words I discharged carelessly over my shoulder at a stout and 

elderly woman�察�of whose fare I was partaking in a greasy coffee´ house 

down near the Pool and not very far from Limehouse。 

     ;Oh     yus�察─  �she   answered     shortly�察  �my    appearance     possibly    not 

approximating the standard of affluence required by her house。 

    I said no more�察�consuming my rasher of bacon and pint of sickly tea in 

silence。    Nor   did   she   take   further   interest   in   me   till   I   came   to   pay   my 

reckoning ��fourpence���察�when I pulled all of ten shillings out of my pocket。 

The expected result was produced。 

     ;Yus�察�sir�察─�she   at once   volunteered�察 �I   'ave  nice   lodgin's   you'd   likely 

tyke a fancy to。     Back from a voyage�察�sir�拭─�

     ;How much for a room�拭─�I inquired�察�ignoring her curiosity。 

     She looked me up and down with frank surprise。              ;I don't let rooms�察�

not to my reg'lar lodgers�察�much less casuals。; 

     ;Then     I'll  have   to   look    along   a   bit�察─  �I  said�察  �with   marked 

disappointment。 

    But the sight of my ten shillings had made her keen。              ;I can let you 

have a nice bed in with two hother men�察─�she urged。              ;Good�察�respectable 

men�察�an' steady。; 

     ;But I don't want to sleep with two other men�察─�I objected。 

     ;You don't 'ave to。     There's three beds in the room�察�an' hit's not a very 

small room。; 

     ;How much�拭─�I demanded。 

     ;'Arf a crown a week�察�two an' six�察�to a regular lodger。             You'll fancy 

the men�察�I'm sure。      One works in the ware'ouse�察�an' 'e's been with me two 

years    now。   An'    the  hother's  bin  with   me   sixsix  years�察  �sir�察 �an'  two 

months   comin'   nex'   Saturday。     'E's   a   scene´shifter�察─  �she   went   on。 ;A 

steady�察�respectable man�察�never missin' a night's work in the time 'e's bin 



                                             19 


´ Page 20´

                                THE PEOPLE OF THE ABYSS 



with me。      An' 'e likes the 'ouse�察�'e says as it's the best 'e can do in the w'y 

of lodgin's。     I board 'im�察�an' the hother lodgers too。; 

     ;I suppose he's saving money right along�察─�I insinuated innocently。 

     ;Bless you�察�no�       �Nor can 'e do as well helsewhere with 'is money。; 

     And I thought of my own spacious West�察�with room under its sky and 

unlimited air for a thousand Londons�察�and here was this man�察�a steady and 

reliable man�察�never missing a night's work�察�frugal and honest�察�lodging in 

one room with two other men�察�paying two dollars and a half per month for 

it�察�and out of his experience adjudging it to be the best he could do�                  �And
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��