嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

weir of hermiston(砕致帽禽議虜櫛)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




much   port�察  �into   the   drawing´room�察  �walking   direct   up   to   the   lady�察  �and 

assailing     her   with    pleasantries�察   �to  which     the   embarrassed      fair  one 

responded�察�in what seemed a kind of agony�察 �Eh�察�Mr。 Weir� ─�or ;O�察�Mr。 

Weir� ─�or ;Keep me�察�Mr。 Weir� ─�On the very eve of their engagement�察�it 

was    related    that  one   had   drawn     near   to  the  tender    couple�察  �and   had 

overheard the lady cry out�察�with the tones of one who talked for the sake 

of   talking�察   �Keep    me�察   �Mr。  Weir�察   �and   what   became     of  him�拭─   �and   the 

profound      accents    of  the   suitor   reply�察   �Haangit�察   �mem�察    �haangit。;    The 

motives      upon    either   side  were    much     debated。    Mr。   Weir    must    have 

supposed his bride to be somehow  suitable�察�perhaps he belonged to that 

class of men who think a weak head the ornament of women ´ an opinion 

invariably punished   in this life。  Her   descent   and her   estate   were   beyond 

question。 Her wayfaring ancestors and her litigious father had done well 

by Jean。 There was ready money and there were broad acres�察�ready to fall 

wholly to the husband�察�to lend dignity to his descendants�察�and to himself a 

title�察�when he should be called upon the Bench。 On the side of Jean�察�there 

was perhaps some fascination of curiosity as to this unknown male animal 

that approached her with the roughness of a ploughman and the APLOMB 



                                             5 


´ Page 6´

                                       Weir of Hermiston 



of an   advocate。  Being   so   trenchantly  opposed   to   all she knew�察 �loved�察 �or 

understood�察�he may well have seemed to her the extreme�察�if scarcely the 

ideal�察�of   his sex。 And   besides�察�he   was an   ill   man   to   refuse。 A little  over 

forty   at   the   period   of   his   marriage�察  �he   looked   already   older�察  �and   to   the 

force of manhood   added the senatorial dignity  of years�察  �it was�察 �perhaps�察�

with an unreverend awe�察�but he was awful。 The Bench�察�the Bar�察�and the 

most experienced and reluctant witness�察�bowed to his authority ´ and why 

not Jeannie Rutherford�拭�

     The heresy about foolish women is always punished�察�I have said�察�and 

Lord   Hermiston   began   to   pay   the   penalty   at   once。   His   house   in   George 

Square  was   wretchedly  ill´guided�察  �nothing   answerable   to   the  expense  of 

maintenance but the cellar�察�which was his own private care。 When things 

went wrong at dinner�察�as they continually did�察�my lord would look up the 

table at his wife�此 �I think these broth would be better to sweem in than to 

sup。; Or else to the butler�此 �Here�察�M'Killop�察�awa' wi' this Raadical gigot ´ 

tak' it to the French�察�man�察�and bring me some puddocks� �It seems rather a 

sore    kind    of  a  business     that   I  should    be   all  day   in  Court    haanging 

Raadicals�察  �and   get   nawthing   to   my   denner。;   Of   course   this   was   but   a 

manner of speaking�察�and he had never hanged a man for being a Radical in 

his life�察�the law�察�of which he was the faithful minister�察�directing otherwise。 

And of course these growls were in the nature of pleasantry�察�but it was of a 

recondite   sort�察  �and     uttered   as   they   were   in   his   resounding   voice�察    �and 

commented   on   by   that   expression   which   they   called   in   the   Parliament 

House ;Hermiston's hanging face; ´ they struck mere dismay into the wife。 

She   sat   before   him   speechless   and   fluttering�察  �at   each   dish�察  �as   at   a   fresh 

ordeal�察�her eye hovered toward my lord's countenance and fell again�察�if he 

but    ate  in   silence�察  �unspeakable       relief  was    her   portion�察   �if  there   were 

complaint�察  �the   world   was   darkened。   She   would   seek   out   the   cook�察  �who 

was   always   her   SISTER   IN  THE   LORD。   ;O�察  �my   dear�察  �this   is   the   most 

dreidful thing that my lord can never be contented in his own house� ─�she 

would begin�察�and weep and pray with the cook�察�and then the cook would 

pray with Mrs。 Weir�察�and the next day's meal would never be a penny the 

better ´ and the next cook ��when she came�� would be worse�察�if anything�察�

but just as pious。 It was often wondered that Lord Hermiston bore it as he 



                                               6 


´ Page 7´

                                      Weir of Hermiston 



did�察�indeed�察�he   was   a  stoical   old voluptuary�察 �contented   with   sound   wine 

and   plenty  of   it。   But   there   were   moments   when   he   overflowed。   Perhaps 

half a dozen times in the history of his married life ´ ;Here� �tak' it awa'�察�

and   bring   me   a   piece   bread   and   kebbuck� ─  �he   had   exclaimed�察  �with   an 

appalling explosion of his voice and rare gestures。 None thought to dispute 

or to make excuses�察�the service was arrested�察�Mrs。 Weir sat at the head of 

the table whimpering without disguise�察�and his lordship opposite munched 

his bread and cheese in ostentatious disregard。 Once only�察�Mrs。 Weir had 

ventured to appeal。 He was passing her chair on his way into the study。 

     ;O�察�Edom� ─�she wailed�察�in a voice tragic with tears�察�and reaching out 

to    him   both    hands�察   �in   one   of   which     she   held   a   sopping     pocket´ 

handkerchief。 

     He paused and looked upon her with a face of wrath�察�into which there 

stole�察�as he looked�察�a twinkle of humour。 

     ;Noansense� ─�he said。 ;You and your noansense� �What do I want with 

a Christian faim'ly�拭�I want Christian broth� �Get me a lass that can plain´ 

boil a potato�察�if she was a whure off the streets。; And with these words�察�

which echoed in her tender ears like blasphemy�察�he had passed on to his 

study and shut the door behind him。 

     Such     was    the   housewifery      in   George     Square。     It  was    better   at 

Hermiston�察�where Kirstie Elliott�察�the sister of a neighbouring bonnet´laird�察�

and an eighteenth cousin of the lady's�察�bore the charge of all�察�and kept a 

trim house and a good country table。 Kirstie was a woman in a thousand�察�

clean�察  �capable�察  �notable�察  �once   a   moorland   Helen�察  �and   still   comely   as   a 

blood   horse   and   healthy   as   the   hill   wind。   High   in   flesh   and   voice   and 

colour�察�she ran the house with her whole intemperate soul�察�in a bustle�察�not 

without buffets。  Scarce more  pious than decency in   those days   required�察�

she was the cause of many an anxious thought and many a tearful prayer 

to Mrs。 Weir。 Housekeeper and mistress renewed the parts of Martha and 

Mary�察�and though with a pricking conscience�察�Mary reposed on Martha's 

strength   as   on   a   rock。   Even   Lord   Hermiston   held   Kirstie   in   a   particular 

regard。   There   were   few   with   whom   he   unbent   so   gladly�察  �few   whom   he 

favoured with so many pleasantries。 ;Kirstie and me maun have our joke�察─�

he would declare in high good´humour�察�as he bu
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��