ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2006-4-10ÀϵÁÐÖ®30ΪÖйú˼ÏëÇ÷ÏòÇó´ð°¸-µÚ16ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ô»£º¡¨ÐÒ¶ø¸ü¾Ù°¸ÒÔ´Ó£¬æªÖ®Ô¸Ò²£¬¼´²»»ä£¬æªÓаÑÖÐÎÕÖ㣬Ϊ¾ý³ý¹×Öа£¶ú£¡²»´ýÎÒÒÔѨ£¬½«ºÎΪ£¿¡¨Ä³Ëì£¹±Ôò¸§ÆäËùÒŹÂÅ®ÒÔ¾Ó£¬Î´¼¸£¬Å®ÒàËÀ¡£
¡¡¡¡Ä¸Á¯Ö®£¬ÔòÀ´Ïà¹æοԻ£º¡¨Ò»Ó¤Òª²»ÄÜÓУ¬¶øÓû×ÓÒÔÖÕÉí£¬¿Éºõ£¿¡¨¹±Ôò¸´Î»Ô»£º¡¨Á¼È˹ȶø²»ºó£¬ÌìÒ²£»ÈôÊؽÚÔòÈ˶ú£¡¡¨Ä˼ô·¢ÒÔÊÄ¡£Ä¸ÊýÓ­Ö®£¬Å¼ÎªÒ»¹é¡­¡­ÔÄËÄÊ®ÄËËÀ£¬¸ÇÄêÁùÊ®ÒÓ¡²×¢Èý¡³±ØÐëÒªÖ¸³öµÄÊÇ£ºÖйúµÄ¹Ñ¸¾ÊعѵĶ࣬ѳ·òµÄÉÙ£¬Õâ¸öÔ­Òò´ó¶¼ÊÇΪÁËÒªÑø¶ùÅ®£¨ÉõÖÁÒŸ¹×Ó£©£¬»òÕßÑø¾Ë¹Ã£¨¹«¹«ÆÅÆÅ£©¡²×¢ËÄ¡³£¬»ùÓÚÕâÖÖÑøÀÏÓýÓ×µÄÔµ¹Ê£¬¹ÊÖйúµÄ¹Ñ¸¾Ñ³·òÊýÄ¿£¬¸Ï²»ÉÏÓ¡¶È¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»Àà¹ÛÄîÑݱ䵽¼«Ö£¬ÉõÖÁÌ«Ì«ÔÚÕÉ·òËÀÇ°¾ÍÒªÓÐÒ»·¬¾ö¾øµÄ±íʾ£»Ïñ·¿ÐþÁäÄêÇáʱ£¬ÓÐÒ»¶È²¡µÃÒªËÀ£¬ËûÏòÌ«´ó˵¿ÉÒÔÁíÕÒл¶£¬ËûµÄ̫̫ΪÁ˱íʾ¾ø²»±äÐÄ£¬Ìصؽ«×Ô¼ºÒ»Ö»ÑÛ¾¦ÍÚ³öÀ´£¡ºóÀ´·¿ÐþÁäµÄ²¡ºÃÁË£¬¿ÉÊÇÌ«Ì«È´±ä³ÉÒ»¸ö¶ÀÑÛÁú¡£
¡¡¡¡ÔÙ¼ÞÀ§ÄÑ
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¡¨´¦Å®Ä¤Ö÷Ò塨µ½¡¨·º´¦Å®Ö÷Ò塨µÄ×÷Ëһ¸ö°Ñ¡¨´¦Å®Ä¤¡¨¸øÁËÄÐÈ˵ÄÅ®ÈË£¬ÔÙÏëƾÎÞĤ֮Éí£¬²©ÓÐĤ֮±¨£¬×ÔÈ»¾ÍÄÑÄÑÄÑÁË¡£ËùÒԹѸ¾ÔÙ¼ÞÒ²ºÃ¡¢Àë»é¸Ä¼ÞÒ²°Õ£¬¶¼µÃ²»µ½Õý³£µÄ´ýÓö£¬µÃµ½µÄ·´µ¹Êdz°Ð¦Óë¼¥·í¡£ÏñÔª³¯ÀîÓС¶¹Åº¼ÔӼǡ·ÖÐËùÍÚ¿àµÄ£º¡¨¹ÒÆðÕÐÅÆ£¬Ò»ÉùºÈ²É£¬¾Éµêпª¡£¡¨ËÎÈËÇعۡ¶»´º£¼¯¡·ÖС¨²ÌÊÏ·òÈËÐÐ×´¡¨Àï¼Ç²ÌÊÏÄêÊ®ËÄÊÊͬ¿¤»·Éú£¬Éú¹Ê¼²²¡£¬³ÉÀñÊ®ÁùÈÕ¶ø×䣬·òÈËËäÓ×£¬¾Óɥʾ˹ÃТ½÷Èç³ÉÈË¡£ÒѶøÆä¾ËÓÖ×䣬Ϊ֮ն˥¡¢Êßʳ¡¢Ëз𾭣¬ÎÞ¸´¸ü¼ÞÒâ¡£ÓÚÊÇÆäĸÓëÖîÀ¥µÜÂÊÇ××åÊýÊ®È˼´»·¹Ý£¬¶áÖ®£¬Ô»£º¡¨ÈôÊ®ËĶøÊÊÈË£¬Ê®ÁùÈÕ¶ø·òËÀ£¬Îª·ò֮ɥÈýÄ꣬¾Ë֮ɥÓÖÈýÄ꣬ÈôΪÈ˸¾£¬ÒàÖÁÒÓ£¡
¡¡¡¡ÓÖ²»Óû¸ü¼Þ£¬ÎÞÄ˹ýºõ£¿ÇÒ»·¸¸×Ó¾ãÖ¹Ëã¬ÈôËäÓûÊØÖ¾£¬½«Ë­Óë¾Ó£¿¡¨·òÈ˱¯°§£¬ÆȲ»µÃÒÑ£¬ËìÈ¥»·ÊÏ¡£Ò»Äê¶ø¹éÐì¾ý¡­¡­¶í¶ø¡²Ð졳¾ý²¡ÇÒ´ù£¬·òÈËÔ»£º¡¨Éí¼ù¶þÍ¥£¬Å®×ÓÖ®ÈèÒ²£¡ò¾ÓÖÈç´Ë£®Éú¸´ºÎÁÄ£¿ÎáÆä¾öÒÓ£¡¡¨Òò²»Ê³£¬Ç±Ê¹Ò»‹‹ÊÐÅø˪¡­¡­Ðì¾ýû¶þÈÕ£¬¶ø·òÈËÒà×äÒÓ¡­¡­ÄêÈýÊ®¾Å¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö¹ÊÊ£¬°Ñ¡¨Éí¼ù¶þÍ¥£¬Å®×ÓÖ®ÈèÒ²¡¨Ò»¹ÛÄîÍêÍêÈ«È«ÏÔʾ³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÉÏÃæÎåÖÖ¡¨·º´¦Å®Ö÷Ò塨µÄÀàÐͺÍÁ÷¶¾£¬ÓеÄÒѾ­ÏûʧÁË£¨ÈçÁÒ¸¾ÁÒÅ®µÄìº±í¡¢Õê½ÚÅÆ·»µÄ°ä´Í£©£»ÓеÄÒѾ­¼õÉÙÁË£¨Èç×Ô¶¯Ñ³Ç顢δ¼ÞÊØÕ꣩£»ÓеÄËƺõ»¹ÊÇÒÅ·çÓÌÔÚ£¨ÈçÊعѵÄÖØÊÓ¡¢²»ÊعѵÄÆçÊÓ¡¢Àë»éµÄ²»Òס¢Àë»éºóÔÙ¼ÞµÄÀ§ÄÑ¡¢¶©»éµÄÔ¼ÊøÁ¦Ì«´óµÈµÈ£©¡£ÕâЩÒŷ磬¶¼ÊǻᱻÑóÆÅ×Ó°µÐ¦µÄ£¬Ò²¶¼ÊǻعⷴÕյľ«Éñ¹ú´â¡£ÕâÖÖ¹ú´âÔÚÎÒÃÇÕâ¸öÀñÒåÖ®°îµÄÉç»áÀ»¹ÊǾ­³£Òª¼äЪÐԵķ¢×÷ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÀýÈçÊ®¸öÔÂÇ°£¬ÕÐÉֺ̾£ÕÅÂÖʧÊ£¬Èý¸±Ñ³Ö°ÁË£¬ËûµÄÌ«Ì«È´·þ¶¾×Ôɱ¡£±¨ÉÏÁ¢¿Ìð³öÁ˾ɵÀµÂµÄ´Ê»ã£¬ËµÊÇ¡¨Í´·òÓöÄÑ£¬Õ긾ѳ½Ú¡¨£¬½ÓמÍÀ´Á˶ÁÕßͶÊ飬һ¾ÅÁù¶þÄêʮһÔ°ËÈÕµĄ̈±±¡¶Õ÷ÐÅÐÂÎÅ¡·ÉÏ£¬¾ÓÈ»·¢²¼ÁËÕâÑùµÄ¡¨¶ÁÕßÖ®Éù¡¨£º
¡¡¡¡Æî·òÈËÕêÁÒ×ãʽ¡¤Ç뽨±®ÒÔºêÉç½ÌÇê¶ÁÊ®ÁùÈÕÔ𱨾ªÏ¤³Áûº£ÕÅÂÖÈý¸±ÆîÓ¢ÒŵÕÆî³ÂÔÆÀûŮʿÒòÍ´ÄîÍö·ò£¬¾¹·ÅÆúÈýÊ®ÓàÍòÐô½ð²»Á죬×Ôɱѳ·ò£¬ÒÅÊéÈý·â³äÂú×Å°®Íö·ò¡¢°®¹ú¼Ò¡¢°®Éç»á¹Â¶ùµÄÇéÒ⣬±íÏÖÁ˳ç¸ßµÄÂ×ÀíµÀµÂ£¬Îª¸¾Å®Áôϲ»Ðàµä·¶£¬±¾ÈËÓëÆî¾ý·ò¸¾²¢ÎÞÒ»Ãæ֮ʶ£¬µ«¶ÔÆî³ÂÔÆÀû´ËÖÖÁÒÅ®½Ú¸¾Î°´óµÄ±íÏÖ£¬ÖÂÎÞÉϵľ´Å壬µ±´ËÈËÐIJ»¹ÅÊÀ·çÈÕÏ£¬Õþ¸®±íÑïºÃÈ˺Ãʲ»ÒÅÓàÁ¦£¬Îª×ªÒÆÉç»á·çÆø·¢Ñï¹úÓÐÂ×ÀíµÀµÂ¼Æ£¬½÷Çë¹ó±¨×ªÇëÉç»áÈËÊ¿¼°ÖлªÃñË׸Ľø»á£¬Ç¢ÇëÕÐÉֽ̾«ÆӦÁìÈýÊ®ÍòÐô½ð£¬ÔÚ¸ßÐÛ»ù¡Á½¸Û¿Ú¹«Ô°ÄÚ½¨Ò»ÁÒÅ®½Ú¸¾¼ÍÄî±®£¬±íÑïÆÖÒÕêÁÁ½ÚÓÀ´¹²»Ðà¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒËùνµÄ¡¨¾«Éñ¹ú´â¡¨µÄ¡¨¼äЪÐÔ·¢×÷¡¨¡£ÒòΪÆîÌ«Ì«µÄ×Ôɱ£¬ÊÇ»ùÓÚËýµÄ¸ÐÇéºÍÐÅÄËýΪÕâÖÖ¸ÐÇéºÍÐÅÄîÇáÉú£¬²»¹ÜÓÐÎÞ±ØÒª£¬¶ÔËý¸öÈË×ܹ黹ÊÇÒ»ÖÖ½âÍÑ·½Ê½¡£µ«ÊÇÕâʱºò³öÀ´¼¸¸ö¸¯È壬ÈÏΪ¡¨ÕêÁÒ×ãʽ¡¨¡¢¡¨²»Ðàµä·¶¡¨¡¢¡¨ÖÒÕêÁÁ½Ú¡¨£¬¶øÒª¡¨½¨±®ÒÔºêÉç½Ì¡¨¡¢¡¨·¢Ñï¹ÌÓÐÂ×ÀíµÀµÂ¡¨¡¢±íÑÁÒÅ®½Ú¸¾¡¨£¬Õâ¾ÍÊǺúÄÖÁË£¡ÒòΪÏÖ´ú»¯¡¨Â×ÀíµÀµÂ¡¨¡¢¡¨ºÃÈ˺ÃÊ¡¨µÄµä·¶£¬ÒѲ»ÊÇ¡¨×Ôɱѳ·ò¡¨Ê±´úµÄ±ê×¼ÁË£¬Ò»¸ö²»¿Ï¡¨×Ôɱѳ·ò¡¨µÄÅ®ÈË£¬¼È²»°­Æ䡨Â×ÀíµÀµÂ¡¨£¬Ò²²»ÉËÆ䡨ºÃÈ˺ÃÊ¡¨£¬»»¾ä»°Ëµ£¬¡¨Â×ÀíµÀµÂ¡¨Ó롨ºÃÈ˺ÃÊ¡¨²¢²»ÒÔ¡¨×Ôɱѳ·ò¡¨ÎªÒª¼þ£¬¶øÒ»¸öÏÖ´ú»¯Õþ¸®£¬ÕýÓ¦µ±¡¨×ªÒÆÉç»á·çÆø¡¨£¬ÒªÊ¹Ëü¡¨ÈËÐIJ»¹Å¡¨¡£
¡¡¡¡¡¨ÈËÐIJ»¹Å¡¨²ÅÄÜ¡¨ÊÀ·çÈÕ'ÉÏ'¡¨£¬²ÅÄÜûÓÐÎÞνµÄÓÞÖÒÓÞТÓÞÕêÓÞ½Ú£¬²ÅÄÜ×ßÏòÀíÖǵİ®¹úÖ÷Òå¡¢ºÏÀíµÄÄÐŮƽȨ˼Ï룬ÒÔ¼°È˵À¶ø²»Ò°ÂùµÄÐÔ¹ÛÄî¡£Ö»ÓÐÄÇÑù£¬ÎÒÃǵÄÎåǧÄêÀñÒåÖ®°î²Å²»»áÔÙÓС¨èîÈ®·ÍÒ¢¡¨µÄÏÖÏó¡¢²»»áÔÙÓÐÌÖÒÌ´ó´óµÄÏÖÏó¡£
¡¡¡¡²»»áÔÙÓÐÐÂʱ´úµÄ¡¨°¢Ã«¡¨ºÍÐÂʱ´úµÄ¡¨ÍõÈý¹ÃÄ£¡ÂÛ¡¨·º´¦Å®Ö÷Ò塨ÓëÇ¿¼é¡¨´¦Å®Ä¤Ö÷Ò塨µÄ³éÏóÀ©´óÓ뽨¹¹»¯£¬±ä³ÉÁË¡¨·º´¦Å®Ö÷Ò塨£¬¡¨·º´¦Å®Ö÷Ò塨µÄ×î´óÁ÷¶¾£¬ÊÇËüµ¼Òý³öÒ»¸ö´íÎóµÄ˼Ï롪¡ª±»Ç¿¼éºóµÄ´íÎó˼Ïë¡£
¡¡¡¡°´ÕÕÖÐÍâµÄ´«Í³£¬Ò»¸öÅ®È˲»ÂÛδ»éÒѻ飬Èç¹û²»ÐÒ±»ÈËÇ¿¼é£¬Ëý×îºó¸Ã×ßµÄÒ»Ìõ·£¬¾ÍÊÇËùν¡¨Ðß·Þ×Ôɱ¡¨¡£
¡¡¡¡ÔÚµÚ¶þ¾íµÚÈýÆÚ£¨ÎåÊ®¾ÅºÅ£©¡¶ÎÄÐÇ¡·ÀÓÐÊ®Èý·ù¡¨Â·¿ËÀö˹֮±»È表£¨The¡¡Rapeof¡¡Lucrece£©µÄ»­Ò³£¬½éÉÜɯʿ±ÈÑÇÄÇÊ×һǧ°Ë°ÙÎåÊ®ÎåÐеÄÐðÊÂÊ«£¬½²µ½Â·¿ËÀö˹±»Ç¿¼éºó£¬ËýÔÚÕÉ·òÃæÇ°Óõ¶×Ôɱ£º
¡¡¡¡She¡¡utters¡¡this£º¡¨He£»he£»fair¡¡lords£»¡¨'tis¡¡he£»That¡¡guides¡¡this¡¡handto¡¡givethis¡¡wound¡¡to¡¡me¡£
¡¡¡¡¡¨×óÊÖµÄçÑ˼¡¨Óà¹âÖÐÏÈÉúµÄ´«ÉñÒëÊ«ÊÇ£º
¡¡¡¡Ëýֻ˵£º¡¨Ëû£¬Ëû£¬ºÃ¾ôÒ¯£¬ÊÇËûָʹÕâÖ»ÊÖ¸øÎÒÕâÉË°Ì¡£¡¨
¡¡¡¡ÓÚÊÇËýËÀÁË£¬ËýÓÃËÀµÄ׳ÁÒÀ´¿¹ÒéÕâÖÖÐßÈ裨shame£©£¬ÓÃËÀµÄ´ú¼ÛÀ´±íÃ÷×Ô¼ºÊǸöµÀµÀµØµØµÄ½Ú¸¾£¨true¡¡wife£©¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖÖйŵÄ˼Ïëģʽ£¬ÕâÖÖÖйŵÄƯ°×Õê½ÚµÄ·½Ê½£¬ÔÚÎÒÃÇÖйúµÄÃñ¼äÀҲÊǶàµÃËæÊֿɾ٣¬ÊÔ·­·­¡¨´óÇåÊ¥×æÈʻʵÛʵ¼¡¨£º
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩¶þÔÂÈÉÎ磺
¡¡¡¡ìº±í½­ÄþÁÒ¸¾£¬´÷Óй¦ÆÞѦÊÏ£¬¾Ü¼ééæÃü£»ÁÒÅ®£¬ÃÏÐпÉÅ®¹ë½ã£¬¾Ü¼é×Ô¾¡£¬¸÷¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩¶þÔÂÒÒ뜧
¡¡¡¡ìº±íÉÂÎ÷ÁÒ¸¾ÎâÊÏ£¬¾Ü¼ééæÃü£¬¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩ËÄÔ¸ýÎ磺
¡¡¡¡ìº±íºÓÄÏÁÒÅ®£¬Ö£Î¬µÂÒåŮϲ×Σ¬¾Ü¼ééæÃü£»ºþ¹ãÁÒ¸¾£¬ÈΰîçÜÆÞºÎÊÏ£¬¾Ü¼é×Ô¾¡£¬¸÷¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩ÎåÔÂÍõ×Ó£º
¡¡¡¡ìº±íÖ±Á¥ÁÒÅ®£¬ÕŹ¢Å®ÕÅÊÏ£¬¾Ü¼é×Ô¾¡£»ÉÂÎ÷ÁÒ¸¾ÍõÊÏ£¬¾Ü¼ééæÃü£¬¸÷¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩ʮһÔÂÒÒ
¡¡¡¡ìº±íºÓÄÏÁÒ¸¾ËïÊÏ£¬¾Ü¼ééæÃü£¬¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡¿µÎõÎåÊ®ËÄÄ꣨һÆßÒ»Î壩ʮ¶þÔ¼ºÒÑ£º
¡¡¡¡ìº±íºÓÄÏÁÒ¸¾£¬ÕÅÓñÉúÆÞ³ÌÊÏ£¬¾Ü¼ééæÃü£¬¸øÒø½¨·»ÈçÀý¡£
¡¡¡¡Ê®Ò»¸öÔ¼䣬¸ß¸ßÔÚÉϵĻʵ۾ͰýÑïÁ˾Ÿö¡¨¾Ü¼ééæÃü¡¨¡¢¡¨¾Ü¼é×Ô¾¡¡¨µÄ²»ÐÒÅ®ÈË£¬ÕâÊǺεȡ¨¹ÄÀø¡¨£¡¡¨¸øÒø½¨·»¡¨£¨Õê½ÚÅÆ·»£©£¬ÕâÓÖÊǺεȡ¨Óջ󡨣¡
¡¡¡¡Í¬ÖÎÎåÄ꣨һ°ËÁùÁù£©¡¶ËÕÖݸ®²É·Ã×ܾÖÖªÕÕµ¥¡·À¾ÍÓÐÉêÇë캱íµÄÌõÀý£º
¡¡¡¡ÁÒÅ®·²Î´¾­ÊÊÈË£¬Óö±©ÉíѳÕߣ¬ÀýµÃ¾ßÇë¡£
¡¡¡¡ÁÒ¸¾·²·ò¹Ê°§»Ù£¬»òÒòÇ×ÊôÇ¿±Æ¸Ä¼Þ£¬¼°ÓöÇ¿±©¡¢Ôâ¿ÜÄѶø×Ô¾¡Õߣ¬²»ÂÛÄêË꣬¾ùµÃ¾ßÇë¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖ¿É̾µÄÌõÀý£¬ÔÚÖйúÀúÊ·Àֻ²»¹ýÊDz׺£Ò»ËÚ¡¢´óǧһ³¾¶øÒÑ¡£ËüµÄÁ÷·çÓàÔÏ£¬Ö±µ½Ãñ¹ú³õÄ껹δֹͣ¡£Ãñ¹ú³õÄêÓÐËùν¡¨°ýÑïÌõÀý¡¨£¬¹æ¶¨¸¾Å®¡¨Ç¿±©²»´ÓÖÂËÀ»òÐß·Þ×Ô¾¡¡¨Õߣ¬Æä×ÓËïÇ××åÁÚÀï¾ù¿É¾ßÇëµØ·½ÐÐÕþ¹Ù±¨ÇëÉϼ¶³¤¹Ùת±¨ÄÚÎñ²¿×ª±¨ÄÚÎñ×ܳ¤×ª±¨¹úÎñ×ÜÀíת±¨´ó×Üͳ£¬ÔÙÓÉ´ó×ÜͳÇ××ÔÌâ×ÖØÒ¶îÖ®ÉÏ£¬²¢°ä½ðÒø°ýÕ¡£Ö»Êǽ¨·»Á¢±®µÈÊ£¬ÒòΪÃñ¹ú¡¨½ø²½¡¨ÁË£¬ËùÒÔÖ»ºÃÓɼÒ×å×ÔÐÐÁÏÀí¡£ÕâÖÖ¡¨½ø²½¡¨£¬Ò²ÐíÕýÊǴٳɡ¨ÊÀ·çÈÕÏ¡¨¡¢¡¨Å®½Ìʽ΢¡¨µÄÖ÷ÒªÔ­Òò°É£¿
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬²»¹Ü»ÊµÛÁ¢·»½¨±®Ò²ºÃ¡¢´ó×Üͳ²»Á¢·»½¨±®Ò²°Õ¡£
¡¡¡¡ÖйúµÄ¡¨Õê½ÚÁÒÅ®¡¨µ½µ×»¹ÊÇ¡¨Õê½ÚÁÒÅ®¡¨£¬ËýÃÇÕÕÑùÒª´ú´úÏà´«¡ª¡ªÒª¡¨¾Ü¼ééæÃü'¡¢Òª¡¨¾Ü¼é×Ô¾¡¡¨£¬ÒªÎªÒ»¸öĪ¿ÉÃû×´µÄÒâʶÐÎ̬ÓñéæÏãÏû£¡
¡¡¡¡ÕâÖÖ¡¨Ðß·Þ×Ô¾¡¡¨µÄÒŷ磬×ÔÃñ¹ú³ÉÁ¢ÒÔÀ´£¬Ãû¸­¶à£¬ÊÔ¾ÙÎå¸öÈçÏ£º
¡¡¡¡Ò»¡¢Ãñ¹ú°ËÄê°ËÔÂÊ®ÎåºÅµÄÍíÉÏ£¬°²»Õ¾ü·§ÄßËóåµÄ°²Îä¾üµÚ°Ë·µÚÒ»ÓªµÄÊ¿±ø¶þÊ®¶àÈË£¬ÔÚÒ»¸ö¾ü¹ÙµÄÂÊÁìÏ£¬³å½ø°²ÇìµÄÅ®×Ó²ÏҵѧУ£¬Ç¿¼éÁËУ³¤ÕÅŮʿ¡£ÕÅУ³¤ÎªÁ˹ËÈ«Ãæ×Ó£¬³ÔÁËÑÆ°Í¿÷£¬²¢ÇÒ°ÝÍÐËûÃǶÔÍâ²»ÒªÉùÕÅ¡£ÕâôһÀ´£¬ËûÃǵĵ¨×Ó¸ü´óÁË£¬°ë¸öÔº󣨾ÅÔÂÒ»ÈÕ£©£¬µÚ¶þ´ÎÆÆÃŶøÈ룬ÓÖÔö¼ÓÁË°ËÊ®¶àÈË£¬°ÑËùÓеÄÅ®½ÌÔ±ºÍŮѧÉú¶¼ÂÖ¼éÁË£¬Ðí¶àÅ®½ÌÔ±ºÍŮѧÉúÊܲ»ÁËÕâÖÖÎêÈ裬·×·××ÔɱÁË£¡
¡¡¡¡¶þ¡¢Ãñ¹úʮһÄê³Â¾¼Ã÷¾ü¶Ó½ø¹ãÖÝ¡£¹ãÖÝÒ»¸öŮУµÄ½ÌÔ±ÕÅŮʿ£¬ÔÚ½á»éºóÈý¸öÔ¾ÍËÀÁËÕÉ·ò£¬ËýÊعѵ½µÚÆßÄ꣬ÕýÅöµ½ÅѾü½ø³Ç£¬¾¹±»Ç¿¼é£¬ËýÄËÉϵõ×Ôɱ¡£Àî˯ÏÉ¡¶³Â¾¼Ã÷ÅѹúÊ·¡·ÖÐÊÕÓÐËý¸ø¶ù×ÓµÄÒÅÊ飬Ìáµ½£º¡¨ÈêĸÇå²ÙºáÔâÎÛç裬µ±Ê±ËäÓÚÎ޿ɵֿ¹µÄ³¡ºÏ£¬»ÊÌìºóÍÁ£¬Èê×æÈô¸¸ÁÂÒà¼øÔ­£»Î¨º¬ÐßÈÌÈ裬ÓкÎÃæÄ¿¼ûÈË¡­¡­µ«ÍûÈê¡­¡­Í¶Éí¾ü½ç£¬ÃâÊÜÈËÆÛ£¬Ê±Ê±×·ÄîÈêĸ½ñÈÕÖ®ËÀ£¬ÎªÇ¿Í½¶øËÀÒ²¡£¡¨
¡¡¡¡Èý¡¢Ãñ¹ú¶þÊ®ÁùÄ꣬ÈÕ±¾¹í×ÓÇÖÈëÄϾ©£¬Óɾü·§¹ÈÊÙ·òÂÊÁìµÄµÚÁùʦÍÅ£¬ÑݳöÁË¡¨ÄϾ©´óÍÀɱ°¸¡¨¡£¾ÝÍâÇÈËù×éÖ¯µÄ¹ú¼ÊίԱ»áµÄͳ¼Æ£¬¹âÔÚ¶þÊ®ÁùÄêÊ®¶þÔÂÊ®Áù¡¢Ê®ÁùÁ½Ì죬Öйú¸¾Å®±»ÈÕ±¾±øÇ¿¼é¡¢ÂÖ¼éµÄ£¬¾ÍÒѳ¬¹ýһǧÈËÒÔÉÏ¡£ÔÚÕâÎÒÃÇÓÀ²»¸ÃÍü¼ÇµÄÃñ×åѪ³ðÖУ¬ÔøÓв»ÉÙÖйú¸¾Å®ÒòÖ®×Ôɱ¡££¨È硶ÄϾ©´óÍÀɱ°¸Ö÷·¸¹ÈÊÙ·òÅдÊÈ«ÎÄ¡·ÖУ¬¾ÍÓС¨ÔÚÖлªÃÅÍâÍÁ³ÇÍ·£¬ÓÐÉÙÅ®ÈýÈË£¬ÒòÔâÈÕ¾üÇ¿¼é£¬Ðß·ÞͶ½­×Ô¾¡¡¨µÄ¼Í¼¡£ÕâÖÖѪծ£¬¾¹±»ÎÒÃÇÕ⡨¿íºê´óÁ¿¡¨µÄÃñ×塨½¡Íü¡¨ÁË£¡£©
¡¡¡¡ËÄ¡¢Ò»¾ÅÎåÆߥ̈꣬±±Ò»¸öÒÔÇ°±±Æ½ÃûÅ®È˵ÄÑøÅ®ÀîÓ׶¬£¬²Å¶þÊ®¶þË꣬±»ÆÍÈ˳ֵ¶±Æ¼é£¬½á¹
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡