嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the lazy tour of two idle apprentices(曾倖椀鬼予宮議唾佩)-及29嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




overshadowed   her   ´   the   appointed   certainty   that   could   never   be   evaded。 

The poor fool was soft white wax in their hands�察�and took the impression 

that   they   put   upon   her。  It   hardened    with   time。   It   became   a   part   of 

herself。    Inseparable from herself�察�and only to be torn away from her�察�by 

tearing life away from her。 

     'Eleven years she had lived in the dark house and its gloomy garden。 



                                               73 


´ Page 74´

                        THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES 



He was jealous of the very light and air getting to her�察�and they kept her 

close。    He stopped the wide chimneys�察�shaded the little windows�察�left the 

strong´stemmed   ivy   to   wander   where   it   would   over   the   house´front�察  �the 

moss to accumulate on the untrimmed fruit´trees in the red´walled garden�察�

the   weeds   to   over´run   its   green   and   yellow   walks。  He   surrounded   her 

with   images   of  sorrow   and  desolation。      He  caused her  to be   filled   with 

fears of the place and of the stories that were told of it�察�and then on pretext 

of correcting them�察�to be left in it in solitude�察�or made to shrink about it in 

the dark。     When her mind was most depressed and fullest of terrors�察�then�察�

he would come out of one of the hiding´places from which he overlooked 

her�察�and present himself as her sole resource。 

     'Thus�察   �by  being    from   her   childhood    the   one   embodiment      her   life 

presented to her of power to coerce and power to relieve�察�power to bind 

and power to loose�察�the ascendency over her weakness was secured。                     She 

was twenty´one years and twenty´one days old�察�when he brought her home 

to the gloomy house�察�his half´witted�察�frightened�察�and submissive Bride of 

three weeks。 

     'He had dismissed the governess by that time ´ what he had left to do�察�

he   could   best   do   alone   ´   and   they   came   back�察  �upon   a   rain   night�察  �to   the 

scene of her long preparation。          She turned to him upon the threshold�察�as 

the rain was dripping from the porch�察�and said�此�

     ';O sir�察�it is the Death´watch ticking for me� ─�

     ';Well� ─  �he   answered。     ;And   if   it   were�拭─ �';O   sir� ─  �she   returned   to 

him�察 �look kindly on me�察�and be merciful to me�                 �I beg your pardon。        I 

will do anything you wish�察�if you will only forgive me� ─�

     'That had become the poor fool's constant song�此              �I beg your pardon�察─�

and ;Forgive me� ─�

     'She was not worth hating�察�he felt nothing but contempt for her。 But�察�

she had long been in the way�察�and he had long been weary�察�and the work 

was near its end�察�and had to be worked out。 

     ';You fool�察─�he said。      ;Go up the stairs� ─�

     'She obeyed very quickly�察�murmuring�察 �I will do anything you wish� ─�

When he came into the Bride's Chamber�察�having been a little retarded by 

the heavy fastenings of the great door ��for they were alone in the house�察�



                                               74 


´ Page 75´

                        THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES 



and he had arranged that the people who attended on them should come 

and   go   in   the   day���察  �he   found   her   withdrawn   to   the   furthest   corner�察  �and 

there  standing   pressed   against   the  paneling   as   if   she  would   have   shrunk 

through   it�此   �her   flaxen   hair   all   wild   about   her   face�察  �and   her   large   eyes 

staring at him in vague terror。 

     ';What are you afraid of�拭        �Come and sit down by me。; 

     ';I will do anything you wish。          I beg your pardon�察�sir。        Forgive me� ─�

Her monotonous tune as usual。 

     ';Ellen�察�here is a writing that   you must write out to´morrow�察�in   your 

own hand。       You may as well be seen by others�察�busily engaged upon it。 

When you have written it all fairly�察�and corrected all mistakes�察�call in any 

two people there may be about the house�察�and sign your name to it before 

them。     Then�察  �put   it   in   your   bosom   to   keep   it   safe�察  �and   when   I   sit   here 

again to´morrow night�察�give it to me。; 

     ';I will do it all�察�with the greatest care。       I will do anything you wish。; 

     ';Don't shake and tremble�察�then。; 

     ';I will try my utmost not to do it ´ if you will only forgive me� ─�

     'Next day�察�she sat down at her desk�察�and did as she had been told。 He 

often passed in and out of the room�察�to observe her�察�and always saw her 

slowly and laboriously writing�此          �repeating to herself the words she copied�察�

in appearance quite mechanically�察�and without caring or endeavouring to 

comprehend        them�察  �so   that  she   did  her   task。   He    saw   her   follow    the 

directions she had received�察�in all particulars�察�and at night�察�when they were 

alone   again   in   the   same   Bride's   Chamber�察  �and   he   drew   his   chair   to   the 

hearth�察�she timidly approached him from her distant seat�察�took the paper 

from her bosom�察�and gave it into his hand。 

     'It secured all her possessions to him�察�in the event of her death。 He put 

her   before   him�察  �face   to   face�察  �that   he   might   look   at   her   steadily�察  �and   he 

asked her�察�in so many plain words�察�neither fewer nor more�察�did she know 

that�拭�

     'There were spots of ink upon the bosom of her white dress�察�and they 

made her face look whiter and her eyes look larger as she nodded her head。 

There were spots of ink upon the hand with which she stood before him�察�

nervously plaiting and folding her white skirts。 



                                               75 


´ Page 76´

                        THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES 



     'He took her by the arm�察�and looked her�察�yet more closely and steadily�察�

in the face。     ;Now�察�die�      �I have done with you。; 

     'She shrunk�察�and uttered a low�察�suppressed cry。 

     ';I am not going to   kill you。        I will not   endanger my life for   yours。 

Die� ─�

     'He sat before her in the gloomy Bride's Chamber�察�day after day�察�night 

after night�察�looking the word at her when he did not utter it。               As often as 

her large unmeaning eyes were raised from the hands in which she rocked 

her head�察�to the stern figure�察�sitting with crossed arms and knitted forehead�察�

in   the   chair�察 �they   read    in  it�察  �Die� ─   �When      she   dropped     asleep   in 

exhaustion�察     �she  was    called   back   to  shuddering     consciousness�察     �by   the 

whisper�察 �Die� ─      �When she fell upon her old entreaty to be pardoned�察�she 

was answered ;Die� ─�When she had out´watched and out´suffered the long 

night�察�and the rising sun flamed into the sombre room�察�she heard it hailed 

with�察 �Another day and not dead�拭 � Die� ─�

     'Shut up in the deserted mansion�察�aloof from all mankind�察�and engaged 

alone in such a struggle without any respite�察�it came to thi
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��