嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the double-dealer(曾中塗)-及12嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






                                              35 


´ Page 36´

                             THE DOUBLE´DEALERA COMEDY 



had not told you anything。        Indeed�察�my lord�察�you have frighted me。            Nay�察�

look pleased�察�I'll tell you。 

     LORD TOUCH。           Well�察�well。 

     LADY TOUCH。           Nay�察�but will you be calm�拭         �Indeed it's nothing but 

´ 

     LORD TOUCH。           But what�拭�

     LADY  TOUCH。           But   will   you   promise   me   not   to   be   angry�拭�Nay�察�

you mustnot to be angry with Mellefont�拭              �I dare swear he's sorry�察�and 

were it to do again�察�would not ´ 

     LORD TOUCH。           Sorry for what�拭      �'Death�察�you rack me with delay。 

     LADY      TOUCH。        Nay�察   �no   great   matter�察  �onlywell�察   �I  have   your 

promise。     Pho�察  �why   nothing�察   �only   your   nephew     had  a  mind    to  amuse 

himself sometimes with a little gallantry towards me。               Nay�察�I can't think 

he meant anything seriously�察�but methought it looked oddly。 

     LORD TOUCH。           Confusion and hell�察�what do I hear�拭�

     LADY TOUCH。            Or�察�may be�察�he thought he was not enough akin to 

me�察�upon your account�察�and had a mind to create a nearer relation on his 

own�察�a lover you know�察�my lord。            Ha�察�ha�察�ha。      Well�察�but that's all。 Now 

you   have   it�察  �well   remember   your   promise�察  �my   lord�察  �and   don't   take   any 

notice of it to him。 

     LORD TOUCH。           No�察�no�察�no。      Damnation� �

     LADY TOUCH。           Nay�察�I swear you must not。         A little harmless mirth�察�

only   misplaced�察  �that's   all。  But   if   it   were   more�察  �'tis   over   now�察  �and   all's 

well。    For my part I have forgot it�察�and so has he�察�I hope�察�for I have not 

heard anything from him these two days。 

     LORD TOUCH。           These two days�        �Is it so fresh�拭   �Unnatural villain� �

Death�察   �I'll  have  him   stripped    and  turned    naked   out   of  my   doors   this 

moment�察�and let him rot and perish�察�incestuous brute� �

     LADY TOUCH。           Oh�察�for heav'n's sake�察�my lord�察�you'll ruin me if you 

take such public notice of it�察�it will be a town talk。            Consider your own 

and my honour�察�nay�察�I told you you would not be satisfied when you knew 

it。 

     LORD   TOUCH。          Before   I've   done   I   will   be   satisfied。 Ungrateful 

monster� �how long�拭�



                                              36 


´ Page 37´

                           THE DOUBLE´DEALERA COMEDY 



    LADY   TOUCH。          Lord�察  �I  don't  know�察  �I  wish   my   lips  had  grown 

together when I told you。       Almost a twelvemonth。        Nay�察�I won't tell you 

any more till you are yourself。       Pray�察�my lord�察�don't let the company see 

you in this disorder。     Yet�察�I confess�察�I can't blame you�察�for I think I was 

never   so   surprised   in   my   life。 Who   would   have   thought   my   nephew 

could   have   so   misconstrued   my   kindness�拭   �But   will   you   go   into   your 

closet�察�and recover your temper。        I'll make an excuse of sudden business 

to the company�察�and come to you。          Pray�察�good�察�dear my lord�察�let me beg 

you do now。      I'll come immediately and tell you all�察�will you�察�my lord�拭�

    LORD TOUCH。           I willI am mute with wonder。 

    LADY TOUCH。           Well�察�but go now�察�here's somebody coming。 

    LORD TOUCH。           Well�察�I go。    You won't stay�拭�for I would hear more 

of this。 

    LADY TOUCH。           I follow instantly。    So。 



                                    SCENE II。 



       LADY TOUCHWOOD�察�MASKWELL。 

    MASK。       This was a masterpiece�察�and did not need my help�察�though I 

stood ready for a cue to come in and confirm all�察�had there been occasion。 

    LADY TOUCH。           Have you seen Mellefont�拭�

    MASK。       I have�察�and am to meet him here about this time。 

    LADY TOUCH。           How does he bear his disappointment�拭�

    MASK。       Secure in my assistance�察�he seemed not much afflicted�察�but 

rather   laughed    at  the  shallow   artifice�察 �which   so   little  time  must  of 

necessity   discover。    Yet   he   is   apprehensive   of   some   farther   design   of 

yours�察�and has engaged me to watch you。           I believe he will hardly be able 

to prevent your plot�察�yet I would have you use caution and expedition。 

    LADY TOUCH。           Expedition indeed�察�for all we do must be performed 

in the remaining part of this evening�察�and before the company break up�察�

lest   my   lord  should   cool   and  have   an   opportunity   to  talk  with   him 

privately。   My lord must not see him again。 

    MASK。        By    no  means�察   �therefore   you   must   aggravate   my    lord's 

displeasure to a degree that will admit of no conference with him。 What 

think you of mentioning me�拭�



                                            37 


´ Page 38´

                            THE DOUBLE´DEALERA COMEDY 



    LADY TOUCH。            How�拭�

    MASK。       To my lord�察�as having been privy to Mellefont's design upon 

you�察  �but   still   using   my   utmost   endeavours   to   dissuade   him�察  �though   my 

friendship   and   love   to   him   has   made   me   conceal   it�察  �yet   you   may   say�察  �I 

threatened the next time he attempted anything of that kind to discover it 

to my lord。 

    LADY TOUCH。            To what end is this�拭�

    MASK。       It will confirm my lord's opinion of my honour and honesty�察�

and   create   in   him   a   new   confidence   in   me�察  �which   ��should   this   design 

miscarry�� will be necessary to the forming another plot that I have in my 

head。To cheat you as well as the rest。        ��Aside。�А�

    LADY TOUCH。            I'll do itI'll tell him you hindered him once from 

forcing me。 

    MASK。        Excellent�     �Your    ladyship    has  a  most   improving     fancy。 

You had best go to my lord�察�keep him as long as you can in his closet�察�and 

I doubt not but you will mould him to what you please�察�your guests are so 

engaged in their own follies and intrigues�察�they'll miss neither of you。 

    LADY TOUCH。            When shall we meet��at eight this evening in my 

chamber�拭     �There rejoice at our success�察�and toy away an hour in mirth。 

    MASK。       I will not fail。 



                                     SCENE III。 



       MASKWELL alone。 

    I know what she means by toying away an hour well enough。                   Pox�察�I 

have lost all appetite to her�察�yet she's a fine woman�察�and I loved her once。 

But I don't know�此      �since I have been in a great measure kept by her�察�the 

case is altered�察�what was my pleasure is become my duty�察�and I have as 

little stomach to her now as if I were her husband。          Should she smoke my 

design    upon    Cynthia�察   �I  were   in  a  fine  pickle。   She    has   a  damned 

penetrating   head�察  �and   knows   how   to   interpret   a   coldness   the   r
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��