嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the flower of the mind(辻岻雑)-及7嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




Johnson   himself�察  �could   lodge   the   fury   in   his   breast   when   opportunity 

occurred。 ;And dubious title shakes the madded land。; It would be hard to 

find anything�察�even in Addison�察�more flagrant and less fair。 

     Take The Weeper of Crashawhis most flagrant poem。 Its follies are 

all   sweet´humoured�察  �they   smile。   Its   beauties   are   a   quick   and   abundant 

shower。   The   delicate   phrases   are   so   mingled   with   the   flagrant   that   it   is 

difficult   to   quote   them   without   rousing   that   general   sense   of   humour   of 

which any one may make a boast�察�and I am therefore shy even of citing 

the   ;brisk   cherub;   who   has   early   sipped   the   Saint's   tear�此   �Then   to   his 

music�察─�in Crashaw's divinely simple phrase�察�and his singing ;tastes of this 

breakfast   all   day   long。;   Sorrow   is   a   queen�察  �he   cries   to   the   Weeper�察  �and 

when sorrow would be seen in state�察 �then is she drest by none but thee。; 

Then   you   come   upon   the   fancy�察   �Fountain   and   garden   in   one   face。; All 

places�察  �times�察  �and   objects   are   ;Thy   tears'   sweet   opportunity。;   If   these 

charming passages lurk in his worst poems�察�the reader of this   anthology 

will   not   be   able   to   count   them   in   his   best。   In   the   Epiphany   Hymn   the 

heavens have found means 

     'To disinherit the sun's rise�察�Delicately to displace The day�察�and plant it 



                                                18 


´ Page 19´

                                THE FLOWER OF THE MIND 



fairer in thy face。; 

     To   the   Morning�此  �Satisfaction   for   Sleep�察  �is�察  �all   through�察  �luminous。   It 

would   be   difficult   to   find�察  �even   in   the   orient   poetry   of   that   time�察  �more 

daylight or more spirit。 True�察�an Elizabethan would not have had poetry so 

rich as in Love's Horoscope�察�but yet an Elizabethan would have had it no 

fresher。    The    Hymn     to   St。  Teresa    has   the  brevities    which    this  poet 

reproached with his longueurs masters so well。 He tells how the Spanish 

girl�察  �six   years   old�察  �set   out   in   search   of   death�此   �She's   for   the   Moors   and 

Martyrdom。 Sweet�察�not so fast� ─�Of many contemporary songs in pursuit 

of a fugitive Cupid�察�Crashaw's Cupid's Cryer�此�out of the Greek�察�is the most 

dainty。 But if readers should be a little vexed with the poet's light heart and 

perpetual pleasure�察�with the late ripeness of his sweetness�察�here�察�for their 

satisfaction�察  �is   a   passage   capable   of   the   great   age   that   had   lately   closed 

when Crashaw wrote。 It is in his summons to nature and art�此�

     ;Come�察�and come strong�察�To the conspiracy of our spacious song� ─�

     I   have   been    obliged    to  take    courage    to  alter   the  reading     of  the 

seventeenth and nineteenth lines of the Prayer´Book�察�so as to make them 

intelligible�察   �they   had   been    obviously   misprinted。      I  have    also  found    it 

necessary to re´punctuate generally。 

       WISHES TO HIS SUPPOSED MISTRESS 

       This beautiful and famous poem has its stanzas so carelessly thrown 

together that editors have allowed themselves a certain freedom with it。 I 

have   done   the   least   I   could�察  �by  separating   two   stanzas   that   repeated   the 

rhyme�察�and by suppressing one that grew tedious。 

       ON THE DEATH OF MR。 CRASHAW 

       This   ode   has   been   chosen   as   more   nobly   representative   than   that�察�

better known�察�On the Death of Mr。 William Harvey。 In the Crashaw ode�察�

and in the Hymn to the Light�察�Cowley is�察�at last�察�tender。 But it cannot be 

said that his love´poems had tenderness。 Be wrote in a gay language�察�but 

added   nothing   to   its   gaiety。   He   wrote   the   language   of   love�察  �and   left   it 

cooler   than   he   found   it。   What   the   conceits   of   Lovelace   and   the   rest 

flagrant�察 �not   frigiddid not do   was   done  by  Cowley's   quenching   breath�察�

the language of love began to lose by him。 But even then�察�even then�察�who 

could have foretold what the loss at a later day would be� �



                                              19 


´ Page 20´

                                 THE FLOWER OF THE MIND 



       HYMN TO THE LIGHT 

       It is somewhat to be regretted that this splendid poem should show 

Cowley as the writer of the alexandrine that divides into two lines。 For he 

it was who first used ��or first conspicuously used�� the alexandrine that is 

organic�察    �integral�察   �and   itself  a  separate     unit  of   metre。    He   first  passed 

beyond the heroic line�察�or at least he first used the alexandrine freely�察�at his 

pleasure�察  �amid   heroic   verse�察  �and   after   him   Dryden   took   possession   and 

then Pope。 But both these masters�察�when they wrote alexandrines�察�wrote 

them in the French manner�察�divided。 Cowley�察�however�察�with admirable art�察�

is able to prevent even an accidental pause�察�making the middle of his line 

fall   upon    the   middle   of   some   word      that   is   rapid   in   the   speaking   and 

therefore   indivisible   by   pause   or   even   by   any   lingering。   Take   this   one 

instance ´ 

     ;Like some fair pine o'erlooking all the ignobler wood。; 

     If   Cowley's   delicate   example   had         ruled   in  English   poetry   ��and      he 

surely   had   authority   on   this   one   point�察  �at   least���察  �this   alexandrine   would 

have   taken   its   own   place   as   an   important   line   of   English   metre�察  �more 

mobile   than   the   heroic�察  �less   fitted   to   epic   or   dramatic   poetry�察  �but   a   line 

liberally   lyrical。   It   would   have   been   the   light�察  �pursuing   wave   that   runs 

suddenly�察     �outrunning      twenty�察   �further   up   the   sands    than   these�察  �a  swift 

traveller�察�unspent�察�of longer impulse�察�of more impetuous foot�察�of fuller and 

of hastier breath�察�more eager to speak�察�and yet more reluctant to have done。 

Cowley   left   the   line   with   all   this   lyrical   promise   within   it�察  �and   if   his 

example   had   been   followed�察  �English   prosody   would   have   had   in   this   a 

valuable bequest。 

     Cowley       probably     was    two    or   three   years    younger      than   Richard 

Crashaw�察�and the alexandrine is to be foundto be found by searchingin 

Crashaw�察  �and   he   took   precisely   the   same   care   as   Cowley   that   the   long 

wand of that line should not give way in the middleshould be strong and 

supple and should last。 Here are four of his alexandrines ´ 

     ;Or you�察�more noble architects of intellectual noise。; ;Of sweets you 

have�察�and   murmur   that you have   no more。;   ;And   everlasting series  of   a 

deathless song。; ;To all the dear´bought nations this redeeming name。; 

     A   later   poetCoventry   Patmorewrote   a   far   longer   line   than   even 



  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��2��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��