嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

annals of the parish(縮曝定授)-及21嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




been planted along the toll´road�察�began to put forth their branches�察�and to 

give new notions of orderlyness and beauty to the farmers。                 Mrs Malcolm 

heard from time to time from her son Charles�察�on board the man´of´war 

the Avenger�察�where he was midshipman�察�and he had found a friend in the 

captain�察�that was just a father to him。          Her second son�察�Robert�察�being out 

of his time at Irville�察�went to the Clyde to look for a berth�察�and was hired 

to go to Jamaica�察�in a ship called the Trooper。               He was a lad of greater 



                                               55 


´ Page 56´

                                  ANNALS OF THE PARISH 



sobriety of nature than Charles�察�douce�察�honest�察�and faithful�察�and when he 

came   home�察  �though   he   brought   no   limes   to   me   to   make   punch�察  �like   his 

brother�察  �he   brought   a   Muscovy   duck   to   Lady   Macadam�察  �who   had�察  �as   I 

have   related�察  �in   a   manner   educated   his   sister   Kate。    That   duck   was   the 

first of the kind we had ever seen�察�and many thought it was of the goose 

species�察  �only   with   short   bowly   legs。      It   was�察  �however�察  �a   tractable   and 

homely beast�察�and after some confabulation�察�as my lady herself told Mrs 

Balwhidder�察�it was received into fellowship by her other ducks and poultry。 

It is not�察�however�察�so much on account of the rarity of the creature�察�that I 

have     introduced     it  here�察  �as   for  the   purpose     of   relating   a   wonderful 

operation that was performed on it by Miss Sabrina�察�the schoolmistress。 

     There     happened      to   be   a  sack   of   beans    in  our    stable�察  �and   Lady 

Macadam's   hens   and   fowls�察 �which   were   not   overly  fed   at home   through 

the  inattention   of   her   servants�察  �being   great   stravaigers   for   their   meat�察  �in 

passing the door went in to pick�察�and the Muscovy�察�seeing a hole in the 

bean´sack�察  �dabbled   out   a   crapful   before   she   was   disturbed。        The   beans 

swelled on the poor bird's stomach�察�and her crap bellied out like the kyte 

of a Glasgow magistrate�察�until it was just a sight to be seen with its head 

back on its shoulders。         The bairns of the clachan followed it up and down�察�

crying�察�the lady's muckle jock's aye growing bigger�察�till every heart was 

wae for the creature。         Some thought it was afflicted with a tympathy�察�and 

others�察�that it was the natural way for such´like ducks to cleck their young。 

In short�察�we were all concerned�察�and my lady�察�having a great opinion of 

Miss Sabrina's skill�察�had a consultation with her on the case�察�at which Miss 

Sabrina advised�察  �that what   she   called the   Caesarean operation should   be 

tried�察�which she herself performed accordingly�察�by opening the creature's 

crap�察�and taking out as many beans as filled a mutchkin stoup�察�after which 

she   sewed   it   up�察  �and   the   Muscovy   went   its   way   to   the   water´side�察  �and 

began to swim�察�and was as jocund as ever�察�insomuch�察�that in three days 

after it was quite cured of all the consequences of its surfeit。 

     I   had   at   one   time   a   notion   to   send   an   account   of   this   to   the   Scots 

Magazine�察�but something always came in the way to prevent me�察�so that it 

has been reserved for a place in this chronicle�察�being�察�after Mr Heckletext's 

affair�察�the most memorable thing in our history of this year。 



                                                 56 


´ Page 57´

                               ANNALS OF THE PARISH 



           CHAPTER XIV                                YEAR 1773 



     In this Ann。 Dom。 there was something like a plea getting to a head�察�

between the session and some of the heritors�察�about a new school´ house�察�

the thatch having been torn from the rigging of the old one by a blast of 

wind�察�on the first Monday of February�察�by which a great snow storm got 

admission�察     �and   the  school   was    rendered    utterly  uninhabitable。     The 

smaller sort of lairds were very willing to come into the plan with an extra 

contribution�察�because they respected the master�察�and their bairns were   at 

the school�察�but the gentlemen�察�who had tutors in their own houses�察�were 

not so manageable�察�and some of them even went so far as to say�察�that the 

kirk�察�being only wanted on Sunday�察�would do very well for a school all the 

rest of the week�察�which was a very profane way of speaking�察�and I   was 

resolved to set myself against any such thing�察�and to labour�察�according to 

the power and efficacy of my station�察�to get a new school built。 

    Many      a  meeting    the  session   had   on  the  subject�察  �and   the  heritors 

debated�察�and discussed�察�and revised their proceedings�察�and still no money 

for   the  needful    work   was   forthcoming。      Whereupon       it  happened    one 

morning�察�as I was rummaging in my scrutoire�察�that I laid my hand on the 

Lord   Eaglesham's   letter   anent   Charles   Malcolm�察  �and   it   was   put   into   my 

head at that moment�察�that if I was to write to his lordship�察�who was the 

greatest heritor�察�and owned now the major part of the parish�察�that by his 

help    and   influence    I  might   be   an   instrument    to  the   building   of   a 

comfortable new school。         Accordingly�察�I sat down and wrote my lord all 

about the accident�察�and the state of the school´house�察�and the divisions and 

seditions among the heritors�察�and sent the letter to him at London by the 

post the same day�察�without saying a word to any living soul on the subject。 

     This   in   me   was   an   advised   thought�察  �for�察  �by   the   return   of   post�察  �his 

lordship with his own hand�察�in a most kind manner�察�authorized me to say 

that he would build a new school at his own cost�察�and bade me go over and 

consult about it with his steward at the castle�察�to whom he had written by 

the   same    post  the   necessary    instructions。   Nothing     could    exceed   the 

gladness which the news gave to the whole parish�察�and none said more in 



                                             57 


´ Page 58´

                                  ANNALS OF THE PARISH 



behalf of his lordship's bounty and liberality than the heritors�察�especially 

those   gentry   who   grudged   the   undertaking�察  �when   it   was   thought   that   it 

would have to come out of their own pock´nook。 

     In   the   course   of   the   summer�察  �just   as   the   roof   was   closing   in   of   the 

school´house�察�my lord came to the castle with a great company�察�and was 

not there a day till he sent for   me to come over�察�on the next Sunday�察 �to 

dine with him�察�but I sent him word that I could not do so�察�for it would be a 

transgression of the Sabbath�察�which made him send his own gentleman�察�to 

make his apology for having taken so great a liberty with me�察�and to beg 

me to come on the Monday�察�which I accordingly did�察�and nothing could be 

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��